பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து लुंटाक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

लुंटाक   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : चुराने, लूटने या डाका डालनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : पुलिस लुंटाक लोगों को पकड़ने की कोशिश कर रही है।

ஒத்த சொற்கள் : लुण्टाक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವ ಲೂಟಿ ಹೊಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ

ಪೊಲೀಸರು ಕಳ್ಳರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಳ್ಳ

കൊള്ളക്കാരായ

പോലീസ് കൊള്ളക്കാരായവരെ പിടിക്കുന്നതിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു
കൊള്ളക്കാരായ

लुंटाक   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो चोरी करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : गाँव वालों ने चोर को रँगे हाथों पकड़ लिया।

ஒத்த சொற்கள் : अपहर्ता, अपहारक, अपहारी, अर्थहर, अशित्र, कुसुमाल, चोट्टा, चोर, चौर, दिवाभीत, नकतंचर, नक्तञ्चर, नागरक, परिमोषक, रेरिहान, लुण्टाक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతరుల వస్తువులను తెలియకుండా తీసుకునేవాడు

గ్రామీణులు దొంగతనం చేస్తున్నప్పుడు చేతితో పట్టుకున్నాడు.
దొంగ

ଯେ ଚୋରୀ କରେ

ଗାଁ ଲୋକମାନେ ଚୋରି କଲାବେଳେ ଚୋରକୁ ଧରିଲେ
ଚୋର, ତସ୍କର

दुसर्‍याची वस्तू त्याच्या नकळत जबरदस्तीने लुबाडणारा माणूस.

लोकांनी चोराला पकडून पिटले
चोर, चोरटा

A criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it.

stealer, thief

যে চুরি করে

গ্রামের বাসিন্দারা চোরকে হাতেনাতে ধরে ফেলল
চোর, তস্কর

திருடுவதைத் தொழிலாகச் செய்பவன்.

கிராமத்து மக்கள் திருடனை நன்றாக அடித்தார்கள்
திருடன்

മോഷണം നടത്തുന്ന ആള്.

ഗ്രാമവാസികള്‍ കള്ളനെ മുതുകത്തിടിച്ച്‌ മര്ദ്ദിച്ചു.
അപഹര്ത്താവ്‌, കക്കുന്നവന്‍, കള്ളന്‍, ചോരന്, തസ്കരന്‍, പരാസ്കന്ദി, മോഷ്ടാവ്‌, ഹന്താവ്‌
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : चोरी का माल चोरी-छिपे बेचनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : वीरप्पन एक कुख्यात चंदन तस्कर था।

ஒத்த சொற்கள் : तस्कर, लुण्टाक, स्मगलर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దొంగ సొమ్మును దొంగగా అమ్మువాడు

వీరప్పన్ ఒక చెడ్డ గంధపుచెక్కల గజదొంగ.
గజదొంగ, స్మగ్లర్

ಕಳವು ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಾಗದಂತೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವವನು

ವೀರಪ್ಪನ್ ಒಬ್ಬ ಕುಖ್ಯಾತ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗಾರ ಆಗಿದ್ದನು.
ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗಾರ

ଚୋରିମାଲ୍‌ ଲୁଚିଛପି ବିକିବାବାଲା

ବୀରପ୍ପନ ଜଣେ କୁଖ୍ୟାତ ଚନ୍ଦନକାଠ ଚୋର ଥିଲା
ଚୋର, ଚୋରାବେପାରୀ, ତସ୍କର, ସ୍ମଗଲର୍‌

Someone who imports or exports without paying duties.

contrabandist, moon curser, moon-curser, runner, smuggler

চুরির জিনিসকে লুকিয়ে বেচে যারা

বিরাপ্পান একজন কুখ্যাত চন্দন চোরাকারবারি ছিলেন
চোরাকারবারি, স্মাগলার

திருடிய பொருட்களை திருட்டுத்தனமாக மறைத்து விற்கக் கூடியவர்

வீரப்பன் ஒரு புகழ்பெற்ற சந்தன கடத்தல்காரன் ஆவான்
கடத்தல்காரன்

നികുതി വെട്ടിച്ച് വില്ക്കുന്നവന്.

വീരപ്പന്‍ കുപ്രസിദ്ധനായ ഒരു ചന്ദനം കള്ളക്കടത്തുകാരനായിരുന്നു.
കള്ളക്കടത്തുകാരന്
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जिसका पेशा ही लूटना हो या जो लोगों को लूटता हो।

எடுத்துக்காட்டு : लुटेरों ने पूरी बस को लूट लिया।

ஒத்த சொற்கள் : अपहर्ता, अपहारक, अपहारी, ढास, पाटच्चर, लुटनिहार, लुटवैया, लुटेरा, लुण्टाक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అది ఎవరి వృత్తి అయితే దొంగిలిచుటో లేదా ప్రజలని దొచుకూంటారో.

దోపిడిదారులు పూర్తి బస్సును దోచుకోన్నారు.
చోరుడు, దొంగ, దోపిడిదారులు

ଯାହାର ବୃତ୍ତି ଚୋରିକରିବା କିମ୍ବା ଯେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଲୁଟେ

ଚୋରମାନେ ପୂରା ବସ୍‌କୁ ଲୁଟିନେଲେ
ଅପହରଣ କରିବା, ଚୋରି କରିବା, ଲୁଟିବା

ಜನರನ್ನು ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಯನ್ನುಳ್ಳವ

ಕೊಳ್ಳೆಗಾರನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದ.
ಕೊಳ್ಳೆಗಾರ, ದಾಳಿಗಾರ, ಲೂಟಿಗಾರ, ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವವ, ಸೂರೆ ಹೊಡೆಯುವ

लोकांना लुटणारी व्यक्ती.

या रानात एक लुटारूंची टोळी आहे
लुटारू

Someone who attacks in search of booty.

marauder, piranha, predator, vulture

যে লুঠপাট করে

লুঠেরারা পুরো বাস লুঠে নিল
লুঠেরা

எவன் மற்றவர்களின் பொருள்களை கொள்ளை அடிக்கிறானோ

கொள்ளைக்காரன் வீட்டிலுள்ள எல்லா பொருள்களையும் கொள்ளையடித்துவிடு_த்த்_.
கொள்ளைக்காரன்

ജനങ്ങളെ കൊള്ളയടിക്കുന്നതു തൊഴിലാക്കിയവന്

കൊള്ളക്കാര്‍ ബസുമുഴുവനും കൊള്ളയടിച്ചു.
കള്ളന്‍, കൊള്ളക്കാരന്‍, പിടിച്ചുപറിക്കാരന്
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

பொருள் : भूरे रंग का एक बड़ा समुद्री पक्षी।

எடுத்துக்காட்டு : लुंटाक आमतौर पर नवंबर और दिसंबर में अंटार्कटिक तटों पर अंडे देता है।

ஒத்த சொற்கள் : लुण्टाक, स्क्यूआ

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।