 |
लोक विशेषण
பொருள் : * एक बड़े स्तर पर लोगों (नागरिकों) द्वारा स्वकृत या मान्य।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत में लोक-मत के आधार पर ही सरकार बनती है।
भारत में लोक शासन है।
ஒத்த சொற்கள் : जन, जन सम्मत, जनता का, लोक सम्मत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రజలకోసం చేసే ప్రతి పనిలోనూ ప్రజలే ముందుండటం
భారతదేశంలో ప్రజాస్వామ్యబధ్ధంగా ప్రభుత్వం నడుస్తుంది.ప్రజాస్వామ్యబధ్ధంగా
Carried on by or for the people (or citizens) at large.
The popular vote.Popular representation.
Institutions of popular government.
popular
ജനാഭിപ്റയത്തിന്റെ
ഭാരതത്തിൽ ജനാഭിപ്റയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സർക്കാർ രൂപം കൊള്ളുന്നുജനാഭിപ്റയത്തിന്റെ
लोक संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम
பொருள் : पृथ्वी के ऊपर-नीचे के कुछ कल्पित स्थान, पुराणानुसार जिनकी संख्या चौदह है।
எடுத்துக்காட்டு :
धर्म ग्रंथों के अनुसार सात लोक ऊपर हैं और सात नीचे।
ஒத்த சொற்கள் : तबक, तबक़, पुर, भुवन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
पुराणात कल्पिलेले पृथ्वीच्या वर आणि खाली असणारे सात सात विभाग.
पुराणात सात लोक व सात पाताळ मिळून चौदा भुवनांचा उल्लेख येतोभुवन
A place that exists only in imagination. A place said to exist in fictional or religious writings.
fictitious place, imaginary place, mythical placeபொருள் : वह लोक जिसमें हम प्राणी रहते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
संसार में जो भी पैदा हुआ है, उसे मरना है।
ஒத்த சொற்கள் : अधिलोक, अमा, आलम, आवर्त, इहलोक, केश, जग, जगत, जमाना, जहाँ, जहां, जहान, ज़माना, जीव-लोक, जीवलोक, दीनदुनिया, दुखग्राम, दुनिया, दुनियाँ, नरलोक, नृलोक, पृथिवीलोक, पृथ्वी-लोक, पृथ्वीलोक, भव, भुवन, भू-लोक, भूलोक, मनुजलोक, मनुष्यलोक, मर्त्य, मर्त्य लोक, मर्त्य-लोक, मर्त्यलोक, मृत्यु-लोक, मृत्युलोक, वर्ल्ड, विश्व, संसार, संसृति, सृष्टि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಿಗಳು ಇರುವಂತಹ ಲೋಕ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಿಯ ಎಂದಾದರೂ ಒಂದು ದಿನ ಸಾಯಲೇಬೇಕು.ಅಖಿಲಾಂಡ, ಜಗತ್ತು, ನರ ಲೋಕ, ನರ-ಲೋಕ, ನರಲೋಕ, ಪೃಥ್ವಿ, ಪ್ರಪಂಚ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ, ಭುವನ, ಭೂ ಮಂದಲ, ಭೂ-ಮಂಡಲ, ಭೂ-ಲೋಕ, ಭೂಮಂಡಲ, ಭೂಮಿ, ಭೂಲೋಕ, ಮನುಜ ಲೋಕ, ಮನುಜ-ಲೋಕ, ಮನುಜಲೋಕ, ಮನುಷ್ಯ ಲೋಕ, ಮನುಷ್ಯ-ಲೋಕ, ಮನುಷ್ಯಲೋಕ, ಮರ್ತ್ಯ ಲೋಕ, ಮರ್ತ್ಯ-ಲೋಕ, ಮರ್ತ್ಯಲೋಕ, ಲೋಕ, ವಿಶ್ವ
संज्ञा / समूह
பொருள் : बहुत से व्यक्तियों का समूह।
எடுத்துக்காட்டு :
लोगों के हित में काम करना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : जन, जन समुदाय, जन समूह, जनमानस, पब्लिक, लोग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The common people generally.
Separate the warriors from the mass.Power to the people.
hoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashed
संज्ञा / समूह
பொருள் : संसार में रहने वाले लोग।
எடுத்துக்காட்டு :
महात्मा गाँधी का सम्मान पूरी दुनिया करती है।
मैं इस दुनिया की परवाह नहीं करता।
आज की दुनिया पैसे के पीछे भाग रही है।
ஒத்த சொற்கள் : जग, जगत, जगत्, जमाना, जहाँ, जहां, जहान, ज़माना, दुनिया, दुनियाँ, दुनियाँवाले, दुनियावाले, लोग, वर्ल्ड, विश्व, संसार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನ
ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಸಮ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ, ನೆನೆಯುತ್ತದೆ.ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತು ದುಟ್ಟಿನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ.ಜಗತ್ತಿನ ಜನರು, ಜಗತ್ತು, ಪ್ರಪಂಚ, ಲೋಕ, ವಿಶ್ವ, ವಿಶ್ವದ ಜನರು
பொருள் : विश्व का कोई विशिष्ट भाग या स्थान जिसमें कुछ अलग प्रकार के जीव या प्राणी रहते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
जीवलोक, देवलोक, ब्रह्मलोक, मनुष्यलोक आदि कई लोक हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೋ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಜೀವಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇರುತ್ತದೆ
ಜೀವಲೋಕ, ದೇವಲೋಕ, ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕ, ಮನುಷ್ಯಲೋಕ ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ಲೋಕಗಳು ಇದೆ.ಲೋಕ
ବିଶ୍ବର କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ଅଂଶ ବା ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି କିଛି ଅଲଗା ପ୍ରକାରର ଜୀବ ବା ପ୍ରାଣୀ ରହନ୍ତି
ଜୀବଲୋକ,ଦେବଲୋକ,ବ୍ରହ୍ମଲୋକ,ମନୁଷ୍ୟଲୋକ ଆଦି କେତେ ଲୋକ ଅଛିଲୋକ
বিশ্বের কোনও বিশিষ্ট ভাগ বা স্থান যাতে কিছু অন্যরকমের কোনও জীব বা প্রাণী থাকে
জীবলোক, দেবলোক, ব্রম্হলোক, মনুষ্যলোক ইত্যাদি বহু লোক আছেলোক
