பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து लौ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

लौ   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : दीपक की लौ।

எடுத்துக்காட்டு : सीमा दिये की लौ को बढ़ा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : टेम, दीप शिखा, दीपशिखा, शिखा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సభలు సమావేశాలకు ముందుగా వెలిగించేది

సీమా దీపపు జ్యోతిని పెంచుతుంది.
అగ్నిజ్వాల, జ్యోతి

ದೀಪದ ಬತ್ತಿ

ಸೀಮಾ ದೀಪದ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದೆ ನೂಕಿ ಜೋರಾಗಿ ಉರಿಯುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ದೀಪದ ಬತ್ತಿ

ଦୀପର ଅଗ୍ନିଶିଖା

ସୀମା ଦୀପ ଶିଖାକୁ ତେଜୁଛି
ଦୀପ ଶିଖା, ଶିଖା

दिव्याची ज्योत.

सीमा दिव्याची ज्योत वाढवत आहे.
ज्योत, ज्योती

দীপকের শিখা

সীমা প্রদীপের শিখা বাড়াচ্ছে
দীপ শিখা, দীপশিখা, শিখা

விளக்கின் ஜீவாலை

சீமா எரிகிற ஜீவாலையை அதிகரிக்கிறாள்
ஒளிச்சுடர், ஜீவாலை

വിളക്കിന്റെ നാളം

സീമ വിളക്കിന്റെ നാളം നീട്ടി വച്ചു
വിളക്കിന്റെ നാളം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : आग के ऊपर उठने वाली लौ।

எடுத்துக்காட்டு : जंगल में लगी आग की ज्वाला आसमान को छू रही थी।
धीमी आँच पर दाल पक रही है।

ஒத்த சொற்கள் : अग्नि ज्वाला, अग्नि-जिह्वा, अग्नि-शिखा, अग्निशिखा, अर्चि, अलूला, आँच, कील, ज्वाला, झर, दहक, धँधोर, धंधार, धधक, धाधि, प्रसिति, भभूका, लपट, लुक, लूका, शोला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంటనుండి వచ్చే వెలుతురు

అడవిలో అగ్గి పెట్టడం ద్వారా ఆమంటల నుండి వచ్చే పొగ సెగలు ఆకాశాన్ని అంటుతున్నాయి.
అగ్గి, అగ్ని, నిప్పు, పొగ, మంట, సెగ

ନିଆଁର ଉପରକୁ ଉଠୁଥିବା ଶିଖା

ଜଙ୍ଗଲରେ ଲାଗିଥିବା ନିଆଁର ଧାସ ଆକାଶକୁ ଛୁଉଁ ଥିଲା ଧିକିଧିକି ଆଞ୍ଚରେ ଡାଲି ସିଝୁଛି
ଆଞ୍ଚ, ଜ୍ୱାଳା, ଧାସ

ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮೇಲೇಳುವ ಜ್ವಾಲೆ

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತು
ಅಗ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ ಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿಯ ಶಿಖೆ, ಅಗ್ನಿಶಿಖೆ, ಕಿಡಿ, ಜ್ವಾಲಾ, ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿ, ಬೆಂಕಿ ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿಯಕಿಡಿ

A strong flame that burns brightly.

The blaze spread rapidly.
blaze, blazing

আগুনের উপর যে লেলিহান শিখা ওঠে

জঙ্গলে লাগা আগুনের শিখা আকাশ ছুঁয়ে ফেলছিলঅল্প আঁচে ডাল রান্না হচ্ছে
অগ্নিশিখা, আঁচ, শিখা

விளக்கு மெழுகுவர்த்தி போன்றவற்றின் திரியில் எரியும் தளிர் வடிவ நெருப்பு.

காட்டில் பிடித்த தீயின் சுடர் வானத்தை தொட்டுக் கொண்டிருக்கிறது
சுடர், தீச்சுடர்

തീയുടെ മുകളില് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചൂടു്.

കാട്ടില്‍ പടര്ന്നു പിടിച്ച തീ ആകാശത്തോളം ഉയര്ന്നിരുന്നു.
അഗ്നിശിഖ, ചൂടു്, ജ്വലിക്കുന്നതു്, തീജ്വാല, തീനാക്കു്‌, തീനാമ്പു്‌, തീനാളം, ദീപ്തി
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : कान के नीचे का लटकता हुआ भाग।

எடுத்துக்காட்டு : महिलाएँ लोलकी में छिद्र कराकर गहने पहनती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : कर्णपाली, कर्णलता, कर्णलतिका, पालि, लुरकी, लोलक, लोलकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేలాడే బుట్టగల ఒక ఆభరణం

మహిళలు లోలాకులను చెడకొట్టి ఆభరణాలను తయారుచేసుకుంటారు
లోలాకులు జుంకీలు

କାନର ତଳ ଆଡ଼କୁ ଝୁଲିଥିବା ଭାଗ

ମହିଳାମାନେ କାନ ପଟିରେ କଣାକରି ଗହଣା ପିନ୍ଧନ୍ତି
କାନପଟି, କାନଫଳି

ನೇತಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಿವಿಯ ಕೆಳ ಭಾಗ

ಮಹಿಳೆಯರು ಕಿವಿಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ತೂತು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಆಭರಣವನ್ನು ಧರಿಸುವರು.
ಕಿವಿಯ ಕೇಳಭಾಗ, ಹಾಲೆ

कानाच्या खालच्या टोकाचा भाग.

कानाच्या पाळीला गांधीलमाशी चावली
चाप, चापा, पाळी

The fleshy pendulous part of the external human ear.

ear lobe, earlobe

কানের নীচের ঝুলন্ত অংশ

মহিলারা কর্ণলতিকায় ফুটো করে গয়না পরে
কর্ণপালি, কর্ণলতিকা, লতি

காதில் அணியப்படும் ஒரு வகை அணி

பெண்கள் மிகவும் வேலைப்பாடுள்ள லோலாக்கை அணிகின்றனர்.
லோலாக்கு

ചെവിയുടെ താഴെ തൂങ്ങി കിടക്കുന്ന ഭാഗം

സ്ത്രീകള്‍ കാതില്‍ ഓട്ടയിട്ട് ആഭരണം അണിയുന്നു
കര്ണ്ണദളം, കാത്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।