वंश | அமரகோஷ்

हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वंश என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वंश संज्ञा

௧. संज्ञा / समूह

பொருள் : एक ही पूर्वपुरुष से उत्पन्न व्यक्तियों का वर्ग या समूह।

எடுத்துக்காட்டு : उच्च कुल में जन्म लेने से कोई उच्च नहीं हो जाता।

ஒத்த சொற்கள் : अनवय, अनूक, अन्वय, अभिजन, आल, आवली, कुल, ख़ानदान, खानदान, घराना, नसल, नस्ल, बंस, वंशतति

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : (जीवविज्ञान) जीव का वर्गीकरणात्मक वर्ग जिसमें एक या एक से अधिक प्रजातियाँ हों।

எடுத்துக்காட்டு : मेढक का वैज्ञानिक नाम राना टिग्रीना है जसमें राना मेढक का वंश है।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
संज्ञा / भाग

பொருள் : मनुष्यों और बहुत से जीव-जंतुओं में पीठ के बीच की लम्बी खड़ी हड्डी जिसमें गरदन से लेकर कमर पर की त्रिकास्थि तक माला की तरह गुथी हुई कशेरुकाएँ होती हैं।

எடுத்துக்காட்டு : रीढ़ की हड्डी को सीधी रखने के लिए सीधे बैठें।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : युद्ध में प्रयुक्त होनेवाली सामग्री।

எடுத்துக்காட்டு : योधन से लदा वाहन क्षतिग्रस्त हो चुका है।

ஒத்த சொற்கள் : युद्ध सामग्री, युद्ध-सामग्री, युद्धक साजो-सामान, युद्धसामग्री, योधन

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग

பொருள் : बाहु आदि की लम्बी हड्डियाँ।

எடுத்துக்காட்டு : चोट के कारण उसके वंश में दरार पड़ गई है।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௬. संज्ञा / भाग

பொருள் : खड्ग के मध्य का भाग।

எடுத்துக்காட்டு : वंश ऊँचा होता है।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक प्रकार की ईख।

எடுத்துக்காட்டு : तुम आज वंश में पानी अवश्य दे देना।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௮. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

பொருள் : बारह हाथ का एक मान।

எடுத்துக்காட்டு : यह कपड़ा एक वंश है।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௯. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
संज्ञा / भाग

பொருள் : वह कड़ी हड्डी जो नाक का ऊपरी भाग बनाती है।

எடுத்துக்காட்டு : दुर्घटना के दौरान उसका नासादंड टूट गया।

ஒத்த சொற்கள் : नाकपाँसा, नासादंड, नासादण्ड, नासावेश, बाँसा

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧௦. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : बाँस का सारभाग जो उसके जल जाने के बाद सफ़ेद टुकड़ों में पाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : वंशलोचन को औषध के रूप में प्रयोग किया जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : तबाशीर, तवक्षीर, तीक्ष्णक्षीरी, तीष्णक्षीरी, तुंगा, त्वगाक्षीरी, बंशलोचन, बंसलोचन, वंशरोचना, वंशलोचन, वंशशर्करा, वंशाहू, वंशी, शुक्रा, शुभ्र, शुभ्रा, श्वेता

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧௧. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक लम्बी, दृढ़ वनस्पति जिसके कांडों में जगह-जगह गाँठें होती हैं और जो छाजन, टोकरे आदि बनाने के काम आती है।

எடுத்துக்காட்டு : उसने अपने बगीचे में बाँस लगा रखा है।

ஒத்த சொற்கள் : त्वक्सार, पुष्पघातक, बंस, बाँस, यवफल, वेणु, शतपर्वा, शतफल

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग

பொருள் : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।

எடுத்துக்காட்டு : उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : कुसुम, गुल, पीलु, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, फूल, मणीवक, शिगूफ़ा, शिगूफा, सारंग, सुमन

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : हिन्दुओं के एक प्रमुख देवता जो सृष्टि का पालन करने वाले माने जाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : राम और कृष्ण विष्णु के ही अवतार हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अंबरीष, अक्षर, अच्युत, अनीश, अन्नाद, अब्धिशय, अब्धिशयन, अमरप्रभु, अमृतवपु, अम्बरीष, अरविंद नयन, अरविन्द नयन, अरुण-ज्योति, अरुणज्योति, असुरारि, इंदिरा रमण, कमलनयन, कमलनाभ, कमलनाभि, कमलापति, कमलेश, कमलेश्वर, कुंडली, कुण्डली, केशव, कैटभारि, खगासन, खरारि, खरारी, गजाधर, गरुड़गामी, गरुड़ध्वज, चक्रधर, चक्रपाणि, चक्रेश्वर, चिरंजीव, जगदीश, जगदीश्वर, जगद्योनि, जगन्, जनार्दन, जनेश्वर, डाकोर, त्रिलोकीनाथ, त्रिलोकेश, त्रिविक्रम, दम, दामोदर, देवाधिदेव, देवेश्वर, धंवी, धन्वी, धातृ, धाम, नारायण, पद्म-नाभ, पद्मनाभ, पुंडरीकाक्ष, फणितल्पग, बाणारि, बैकुंठनाथ, मधुसूदन, महाक्ष, महागर्भ, महानारायण, महाभाग, महेंद्र, महेन्द्र, माधव, माल, रत्ननाभ, रमाकांत, रमाकान्त, रमाधव, रमानाथ, रमानिवास, रमापति, रमारमण, रमेश, लक्ष्मीकांत, लक्ष्मीकान्त, लक्ष्मीपति, वर्द्धमान, वर्धमान, वसुधाधर, वारुणीश, वासु, विधु, विभु, विश्वंभर, विश्वकाय, विश्वगर्भ, विश्वधर, विश्वनाभ, विश्वप्रबोध, विश्वबाहु, विश्वम्भर, विष्णु, वीरबाहु, वैकुंठनाथ, व्यंकटेश्वर, शतानंद, शतानन्द, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शुद्धोदनि, शून्य, शेषशायी, श्रीकांत, श्रीकान्त, श्रीनाथ, श्रीनिवास, श्रीपति, श्रीरमण, श्रीश, सत्य-नारायण, सत्यनारायण, सर्व, सर्वेश्वर, सहस्रचरण, सहस्रचित्त, सहस्रजित्, सारंगपाणि, सुप्रसाद, सुरेश, स्वर्णबिंदु, स्वर्णबिन्दु, हरि, हिरण्यकेश, हिरण्यगर्भ, हृषिकेश, हृषीकेश

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : बाँस आदि का बना हुआ, मुँह से फूँककर बजाया जाने वाला एक बाजा।

எடுத்துக்காட்டு : श्याम बाँसुरी बजा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : आलापिनी, बंसी, बाँसुरी, बेनु, मुरलिया, मुरली, वंशिका, वंशी, वेणु

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௧௫. संज्ञा / भाग

பொருள் : बाँस के पौधे का लकड़ी जैसा कड़ा तना जो बहुत मज़बूत होता है।

எடுத்துக்காட்டு : बाँस से सुंदर-सुंदर सजावटी एवं उपयोगी चीज़े बनती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : बंस, बाँस, वेणु

நிறுவு

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

பிரபலமான சொல்

मोहित होना (क्रिया)
किसी वस्तु,व्यक्ति आदि का दूसरी वस्तु, व्यक्ति आदि के पास उसकी शक्ति, सुंदरता, प्रेरणा आदि के द्वारा चले आना या उसे पसंद करने लगना।

मुसाफिरखाना (संज्ञा)
यात्रियों के ठहरने का स्थान।

विराणी (संज्ञा)
एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

तुषार (संज्ञा)
हवा में मिले हुए भाप के अत्यंत सूक्ष्म अणु जो ठंडक के कारण पृथ्वी पर सफ़ेद तह के रूप में जम जाते हैं।

अस्थिर (विशेषण)
जो शांत न हो।

मार्गदर्शक (संज्ञा)
वह जो पर्यटकों को रास्ता दिखाता हो।

सारांश (संज्ञा)
किसी पूरे तथ्य, पदार्थ, कथन आदि के सब तत्वों आदि का मुख्य आशय।

इशारा (संज्ञा)
उँगली द्वारा किया जाने वाला संकेत।

तौर-तरीका (संज्ञा)
सामाजिक संबंधों में औरों के साथ किया जाने वाला आचरण।

सयाना (विशेषण)
पूरी अवस्था को पहुँचा हुआ या जो बाल्यावस्था पार करके जवान हो चुका हो।

वंश संज्ञा

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

বাংলা ভাষায় অর্থ

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

বাংলা ভাষায় অর্থ

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ