பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वंशी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वंशी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : बाँस आदि का बना हुआ, मुँह से फूँककर बजाया जाने वाला एक बाजा।

எடுத்துக்காட்டு : श्याम बाँसुरी बजा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : आलापिनी, बंसी, बाँसुरी, बेनु, मुरलिया, मुरली, वंश, वंशिका, वेणु


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నోటితో ఊదుతూ వాయించు ఒక వాయిద్యం

శ్యామ్ పిల్లనగ్రోవిని వాయిస్తున్నాడు.
తూతకొమ్ము, పిల్లనగ్రోలు, పిల్లనగ్రోవి, మురళి, వంశీ, వేణువు, స్వరలాసిక

ବାଉଁଶରେ ତିଆରିହୋଇଥିବା, ମୁହଁରେ ଫୁଙ୍କି ବଜା ଯାଉଥିବା ଏକ ବାଦ୍ୟ

ଶ୍ୟାମ ବଂଶୀ ବଜାଉଛି
ବଂଶିକା, ବଂଶୀ, ବଇଁଶୀ, ବାଂଶରୀ, ବେଣୁ, ମୂରଲୀ

ಬಿದುರು ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ್ದು, ಬಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಊದಿ ನುಡಿಸುವ ಒಂದು ವಾದ್ಯ

ಶ್ಯಾಮ ಕೊಳಲನ್ನು ಊದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಕೊಳಲು, ಪಿಳಂಗೋವಿ, ಬಾಸುರಿ, ಮುರಳಿ, ವೇಣು

सामान्यतः वेळूपासून तयार केले जाणारे, फुंकून वाजवायचे एक वाद्य.

श्रीकृष्णाच्या बासरीच्या नादाने सर्व गोपाळ तल्लीन झाले
अलगूज, पांवा, पावा, पोवा, बांसरी, बांसुरी, बासरी, मुरली, वेणू

A high-pitched woodwind instrument. A slender tube closed at one end with finger holes on one end and an opening near the closed end across which the breath is blown.

flute, transverse flute

বাঁশের তৈরী, মুখ থেকে ফুঁ দিয়ে বাজানো হয় এমন একটি বাদ্যযন্ত্র

শ্যাম বাঁশি বাজাচ্ছে
বংশী, বাঁশি, বেণু, মুরলী

ஒரு புறம் அடைப்புள்ள குழலில் வாய் வைத்து ஊத ஒரு துளையும், வாயால் ஊதிய காற்று வெவ்வேறு விதங்களில் வெளியேறுவதற்கு ஏற்ப ஆறு முதல் எட்டுத் துளைகளும் உடைய இசைக்கருவி.

கிருஷ்ணன் புல்லாங்குழல் ஊதுவதில் வல்லவன்
புல்லாங்குழல்

മുള മുതലായവകൊണ്ടു ഉണ്ടാക്കിയതും വായില്കൂടി പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാവുന്ന ഒരു ഉപകരണം.

ശ്യാം ഓടക്കുഴല് വിളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഓടക്കുഴല്, ഫ്ളൂട്ട് വായനക്കാരന്, മഞ്ജരി, മുരളി, വേണു
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : बाँस का सारभाग जो उसके जल जाने के बाद सफ़ेद टुकड़ों में पाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : वंशलोचन को औषध के रूप में प्रयोग किया जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : तबाशीर, तवक्षीर, तीक्ष्णक्षीरी, तीष्णक्षीरी, तुंगा, त्वगाक्षीरी, बंशलोचन, बंसलोचन, वंश, वंशरोचना, वंशलोचन, वंशशर्करा, वंशाहू, शुक्रा, शुभ्र, शुभ्रा, श्वेता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వెదురుచెక్కలు

వెదురు దబ్బలను ఔషధ రూపంలో ప్రయోగిస్తారు.
వెదురుదబ్బలు, వెదురుముక్కలు

ବାଉଁଶ ଜଳିଗଲାପରେ ତାର ଯେଉଁ ସାରଭାଗ ଧଳା ଖଣ୍ଡ ଆକାରରେ ମିଳିଥାଏ

ବଂଶଲୋଚନକୁ ଔଷଧ ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ବଂଶଲୋଚନ

वेळूच्या पोटातील पिठासारखा पदार्थ.

वंशलोचन औषध म्हणून वापरतात
वंशक्षीर, वंशक्षीरी, वंशलोचन

বাঁশের সারভাগ যা সেটা জ্বলে যাওয়ার পরে সাদা টুকরোতে পাওয়া যায়

"বংশলোচন ওষুধ হিসাবে ব্যবহার করা হয়"
তবক্ষীর, বংশলোচন

ஒன்று எரிந்துபோன பின்பு வெள்ளை துண்டுகளில் காணப்படும் மூங்கிலிலான உப்பு பகுதி

மூங்கிலுப்பை மருந்தின் முறையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது
மூங்கிலுப்பு

ഈറ്റ മുഴുവനായിട്ട് കത്തിയമര്ന്നതിനുശേഷം കിട്ടുന്ന ചാരം അത് ചെറു കഷണങ്ങൾ ആയിട്ടാണ് കിട്ടുന്നത്

ഈറ്റചാരം മരുന്നായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഈറ്റചാരം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप / भार

பொருள் : एक तौल।

எடுத்துக்காட்டு : एक वंशी चार कर्ष के बराबर होती है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୋଟିଏ ମାପ

ଏକ ବଂଶୀ ଚାରି କର୍ଷ ସହିତ ସମାନ
ଚଉଷଠି ମସା, ବଂଶୀ

একপ্রকার ওজন পরিমাপক একক

"এক বংশী চার কর্ষের সমান হয়"
বংশী
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।