பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वंशीय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वंशीय   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : खानदान या कुल-संबंधित।

எடுத்துக்காட்டு : आज भी वह अपनी ख़ानदानी परंपरा का निर्वाह करता है।

ஒத்த சொற்கள் : कुलीय, ख़ानदानी, खानदानी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కుటుంబము లేక కులానికి సంబంధించిన

ఈ రోజుకి అతను తమ కుటుంబపు గొప్పతనాన్ని నిలుపుతున్నాడు.
గొప్ప కుటుంబపు

ବଂଶ ବା କୁଳ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ଆଜି ବି ସେ ନିଜର ବଂଶଗତ ପରଂପରା ବଜାୟ ରଖିଛନ୍ତି
କୁଳଗତ, ବଂଶଗତ

ಕುಲಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಮನೆತನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂದಿಸಿದ

ಇಂದಿಗೂ ಅವನು ತನ್ನ ಕುಲೀನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಲೀನ, ಮನೆತನದ, ವಂಶಸ್ಥ

Of or characteristic of race or races or arising from differences among groups.

Racial differences.
Racial discrimination.
racial

বংশ বা জাত-সংক্রান্ত

আজও সে নিজের বংশগত প্রথা ধরে রেখেছে
খানদানি, বংশগত, বংশীয়

குடும்ப

இது என் குடும்ப விஷயம், நீ தலையிடாதே
குடும்ப

പാരമ്പര്യം അല്ലെങ്കില്‍ കുടുംബ സംബന്ധമായ

“അയാള്‍ ഇന്നും അയാളുടെ കുടുംബപരമായ പാരമ്പര്യം നിലനിര്ത്തുന്നു”
കുലപരമായ, പാരമ്പര്യ, പാരമ്പര്യമായുള്ള
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : किसी वंश या कुल में उत्पन्न (यह शब्द केवल संयुक्त रूप में प्रयुक्त होता है)।

எடுத்துக்காட்டு : राम रघुवंशीय थे।

ஒத்த சொற்கள் : कुलोत्पन्न, वंशोद्भव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వంశము యొక్క

రాముడు రఘువంశపు వాడు.
వంశపు

ಕುಲ ಅಥವಾ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ

ರಾಮನು ರಘುಕುಲೋದ್ಭವನಾಗಿದ್ದನು
ಕುಲೋತ್ಪನ್ನ, ಕುಲೋದ್ಭವ, ವಂಶಸ್ಥ, ವಂಶೋದ್ಭವ

ବଂଶ ବା କୂଳରେ ଉତ୍ପନ୍ନ

ରାମ ରଘୁବଂଶୀୟ ଥିଲେ
ବଂଶଜ, ବଂଶୀୟ

वंशातला.

राम रघुवंशीय होते.
वंशज, वंशीय

বংশ বা কুলে জাত

রাম রঘুবংশীয় ছিলেন
বংশীয়

வம்சம் அல்லது குலத்தில் பிறந்த

ராமன் ரகு குலத்தில் பிறந்தவன்
குல

വംശം അല്ലെങ്കില്‍ കുലത്തില്‍ പിറന്ന

“രാമന്‍ രഘുവംശജനായവനാണ്”
കുലജാതനായ, ഗോത്രജനായ, വംശജനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।