பொருள் : सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था का।
எடுத்துக்காட்டு :
उसके दो जवान लड़के अमेरिका में रहते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अपोगंड, अबाल, जवान, तरुण, युवन्यु, युवा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పదహారు నుండి ముప్పయ్ ఐదు సంవత్సరాల మధ్యనున్న వారు
అతనియొక్క ఇద్దరు యువకులైన బాలురు అమెరికాలో ఉంటున్నారుಹದಿನಾರು ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಮುವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ಒಳಗಿನ
ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಇರುವರು.16 லிருந்து 25 வயது வரை உள்ள நிலையிலிருக்கிற
அவனுடைய இரண்டு வாலிப பையன்கள் அமெரிக்காவில் இருக்கின்றனர்പതിനേഴ് വയസ് മുതൽ മുപ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സു വരെയുള്ള കാലം
അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് യുവ പുത്രന്മാരും അമേരിക്കയിലാണ്பொருள் : कोई ऐसा तत्व जो कोई कार्य करता, कराता या क्रियात्मक रूप में अपना प्रभाव दिखलाता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस कार्य के दौरान आपकी शक्ति का पता चल जायेगा।
ஒத்த சொற்கள் : अवदान, कुव्वत, कूवत, क्षमता, ज़ोर, जोर, ताकत, ताक़त, दम, दम-खम, दम-ख़म, दमखम, दमख़म, दाप, पावर, बल, बूता, वाज, वीर्या, वृजन, शक्ति, सत्त्व, सत्व, हीर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था का पुरुष।
எடுத்துக்காட்டு :
भारतीय युवक पाश्चात्य संस्कृति की चकाचौंध में खोते चले जा रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : जवान, तरुण, तलुन, मुटियार, युवक, युवा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
16 నుంచి 35 సంవత్సరాల వయస్సు గల పురుషుడు.
దేశ ప్రగతి విషయంలో యువకుల పాత్ర ఎంతైన ఉంది.இளமைப் பருவத்தில் இருக்கும் வாலிபர்கள்.
இந்திய இளைஞர்கள் மேற்கத்திய நாகரீகத்தில் மூழ்கி இருக்கிறார்கள்.പതിനാറ് വയസ്സുമുതല് മുപ്പത്തി അഞ്ച് വയസ്സുവരെയുള്ള പുരുഷന്.
പാശ്ചാത്യ സംസ്ക്കാരത്തില് കണ്ണ് മഞ്ചലിച്ച് നടക്കുകയാണ് ഭാരതത്തിലെ യുവത.பொருள் : वह जो सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था में हो।
எடுத்துக்காட்டு :
रोजगार के अभाव में युवाओं को स्वरोजगार के ज़रिये तलाशने चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : जवान, तरुण, युवा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
സർക്കാർ ജോലി കിട്ടാതാകുമ്പൊൽ യുവാക്കൾ തിരിയുന്ന മേഘല
യുവാക്കൾ സ്വയം തൊഴിലിനുവേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്ന്നു