பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वयोधा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वयोधा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था का।

எடுத்துக்காட்டு : उसके दो जवान लड़के अमेरिका में रहते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अपोगंड, अबाल, जवान, तरुण, युवन्यु, युवा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పదహారు నుండి ముప్పయ్ ఐదు సంవత్సరాల మధ్యనున్న వారు

అతనియొక్క ఇద్దరు యువకులైన బాలురు అమెరికాలో ఉంటున్నారు
యవ్వనస్థులు, యువకులు

ಹದಿನಾರು ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಮುವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ಒಳಗಿನ

ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಇರುವರು.
ತರುಣ, ತಾರುಣ್ಯದ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಂತ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಂತಹ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ-ಬಂದಂತ, ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ-ಬಂದಂತಹ, ಯುವಕ

ଷୋହଳରୁ ପଞ୍ଚତିରିଶ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅବସ୍ଥା

ତାର ଦୁଇ ତରୁଣ ପୁଅ ଆମେରିକାରେ ରହନ୍ତି
ଜବାନ, ତରୁଣ, ଯୁବା

तारुण्यात असलेला.

तिची दोन्ही तरूण मुले अमेरिकेत राहतात.
जवान, तरणा, तरुण

ষোলো থেকে পংয়ত্রিশ বছর অবধি অবস্থা

ওর জোয়ান ছেলে আমেরিকায় থাকে
জোয়ান

16 லிருந்து 25 வயது வரை உள்ள நிலையிலிருக்கிற

அவனுடைய இரண்டு வாலிப பையன்கள் அமெரிக்காவில் இருக்கின்றனர்
வாலிப

പതിനേഴ് വയസ് മുതൽ മുപ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സു വരെയുള്ള കാലം

അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ട് യുവ പുത്രന്മാരും അമേരിക്കയിലാണ്
യുവ

वयोधा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

பொருள் : कोई ऐसा तत्व जो कोई कार्य करता, कराता या क्रियात्मक रूप में अपना प्रभाव दिखलाता हो।

எடுத்துக்காட்டு : इस कार्य के दौरान आपकी शक्ति का पता चल जायेगा।

ஒத்த சொற்கள் : अवदान, कुव्वत, कूवत, क्षमता, ज़ोर, जोर, ताकत, ताक़त, दम, दम-खम, दम-ख़म, दमखम, दमख़म, दाप, पावर, बल, बूता, वाज, वीर्या, वृजन, शक्ति, सत्त्व, सत्व, हीर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎంతటి పనినైన చేయగలగడం

ఈ సమయంలో పని చేస్తున్నప్పుడు మీ శక్తి తెలుస్తుంది.
చేవ, దమ్ము, దిటం, పుష్టి, బలం, శక్తి, సామర్థ్యం

ଏଭଳି ଏକ ତତ୍ତ୍ୱ ଯାହା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, କରାଏ ବା କ୍ରିୟାକର୍ମ ରୂପରେ ନିଜର ପ୍ରଭାବ ଦେଖାଏ

ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଶକ୍ତିର ପରିଚୟ ମିଳିବ
କ୍ଷମତା, ତାକତ୍‌, ଦମ୍, ବଳ, ଶକ୍ତି

ಯಾವುದೇ ತತ್ವವು ಏನೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ, ಮಾಡಿಸುವ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಭಾವ ತೋರಿಸುವುದು

ಈ ಕೆಲಸದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಎಷ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ
ಕ್ಷಮತೆ, ತಾಕತ್, ದರ್ಪ, ಧಮ್, ಬಲ, ಶಕ್ತಿ

एखादे काम वा क्रिया ज्याद्वारे शक्य होते तो पदार्थाच्या ठिकाणी असलेला गुणधर्म.

आपण आपली क्षमता ओळखली पाहिजे.
कुवत, क्षमता, बळ, मगदूर, शक्ती, सामर्थ्य

The property of being physically or mentally strong.

Fatigue sapped his strength.
strength

কোনো এমন বস্তু যা কোনো কাজ করে, করায় বা ক্রিয়াত্মক রূপে নিজের প্রভাব প্রদর্শন করে

এই কাজের মধ্য দিয়ে তোমার শক্তি বোঝা যাবে
ক্ষমতা, দম, বল, শক্তি

செயல் செய்வதற்கான ஆற்றல்.

போட்டியில் முழு பலத்துடன் செயல்பட்டதால் வெற்றி பெற்றான்
ஆற்றல், சக்தி, பலம், வலிமை

ക്രിയാത്മകമായി തന്റെ പ്രഭാവം കാണിക്കുക അല്ലെങ്കില് തത്വം കാണിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ ചെയ്യിക്കുക; ഈ കാര്യംകൊണ്ടു് താങ്കളുടെ ശക്തി മനസ്സിലാക്കാം.


അക്ഷീണത, ഉറപ്പു, ഓജസ്സു, കായപുഷ്ട്ടി, കൈമിടുക്കു, ക്ഷ്മ, ചങ്കൂറ്റം, ദൃഢത, പ്രബലത, ബലം, ശക്തി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था का पुरुष।

எடுத்துக்காட்டு : भारतीय युवक पाश्चात्य संस्कृति की चकाचौंध में खोते चले जा रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : जवान, तरुण, तलुन, मुटियार, युवक, युवा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

16 నుంచి 35 సంవత్సరాల వయస్సు గల పురుషుడు.

దేశ ప్రగతి విషయంలో యువకుల పాత్ర ఎంతైన ఉంది.
యవ్వనవయస్కుడు, యువకుడు

ଷୋହଳରୁ ପଇଁତିରିଶ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୁରୁଷର ଅବସ୍ଥା

ଭାରତୀୟ ଯୁବକ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ସଂସ୍କୃତିର ଚାକଚକ୍ୟରେ ବୁଡ଼ି ରହୁଛନ୍ତି
ତରୁଣ, ଯୁବକ, ଯୁବା

ಹದಿನೇಳರಿಂದ ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗರು

ಭಾರತೀಯ ಯುವಕರು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೆರುಗಲ್ಲಿ ತಮ್ಮತನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ತರುಣ, ಯುವಕ, ಯೌವ್ವನದ

तारुण्यात असलेला पुरूष.

भारतीय युवकांची वाढती व्यसनाधीनता ही काळजीची बाब आहे.
तरुण, युवक, युवा

A young person (especially a young man or boy).

spring chicken, young person, younker, youth

ষোলো থেকে পঁয়ত্রিশ বছর বয়সের পুরুষ

ভারতীয় যুবক পাশ্চাত্য সংস্কৃতির চমকে ক্রমশঃ হারিয়ে যাচ্ছে
তরুণ, যুবক, যুবা

இளமைப் பருவத்தில் இருக்கும் வாலிபர்கள்.

இந்திய இளைஞர்கள் மேற்கத்திய நாகரீகத்தில் மூழ்கி இருக்கிறார்கள்.
இளைஞர்

പതിനാറ് വയസ്സുമുതല്‍ മുപ്പത്തി അഞ്ച് വയസ്സുവരെയുള്ള പുരുഷന്.

പാശ്ചാത്യ സംസ്ക്കാരത്തില്‍ കണ്ണ് മഞ്ചലിച്ച് നടക്കുകയാണ് ഭാരതത്തിലെ യുവത.
യുവത
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो अन्न दे।

எடுத்துக்காட்டு : ईश्वर सबके अन्नदाता हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अन्न-दाता, अन्नद, अन्नदाता, पोषक, प्रतिपालक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చనిపోయిన వారి పేరు మీద పేదవారికి భోజనం పెట్టడం

ఈశ్వర్ కొందరికి అన్నదానం చేశాడు.
అన్నదాత, అన్నదానం, పోషకుడు

ଯେ ଅନ୍ନ ଦିଏ

ଈଶ୍ୱର ସମସ୍ତଙ୍କ ଅନ୍ନଦାତା
ଅନ୍ନ-ଦାତା, ଅନ୍ନଦାତା, ପାଳନକର୍ତ୍ତା, ପୋଷକ, ପ୍ରତିପାଳକ

ಅನ್ನವನ್ನು ನೀಡುವವನು

ಈಶ್ವರನು ಎಲ್ಲರ ಅನ್ನದಾತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅನ್ನ ದಾತ, ಅನ್ನದಾತ, ಪಾಲಕ, ಪೋಷಕ, ಪೋಷಿಸುವವ, ಪ್ರತಿಪಾಲಕ

अन्न देणारी व्यक्ती.

ईश्वर सर्वांचा अन्नदाता आहे.
अन्नदाता

যে অন্ন দান করে

ঈশ্বর সকলের অন্নদাতা
অন্ন-দাতা, অন্নদাতা, প্রতিপালক

அன்னம் அளிப்பவர்

கடவுள் அனைவருக்கும் அன்னம் அளிப்பவர் ஆவார்.
அன்னம் அளிப்பவர்

അന്നം തരുന്നവന്.

ഈശ്വരന്‍ എല്ലാവരുടെയും സംരക്ഷകനാണ്.
അന്നദാതാവ്, സംരക്ഷകന്‍
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो सोलह से पैंतीस वर्ष तक की अवस्था में हो।

எடுத்துக்காட்டு : रोजगार के अभाव में युवाओं को स्वरोजगार के ज़रिये तलाशने चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : जवान, तरुण, युवा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

സർക്കാർ ജോലി കിട്ടാതാകുമ്പൊൽ യുവാക്കൾ തിരിയുന്ന മേഘല

യുവാക്കൾ സ്വയം തൊഴിലിനുവേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്ന്നു
സ്വയം തൊഴിൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।