பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वलय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वलय   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : मंडलाकार वस्तु।

எடுத்துக்காட்டு : मेरे पास एक चाँदी का छल्ला है।
उसके चेहरे पर बालों का छल्ला लटक रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : कड़ा, छल्ला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గుండ్రంటి వస్తువు

అతని దగ్గర వెండితో చేసిన ఉంగరం ఉన్నది. అతని ముఖంమీద ఉంగరాలు తిరిగిన వెంట్రుకలు వేలాడాయి .
ఉంగరం, రింగు, వలయాకారం

ವೃತ್ತಕಾರದ ಆಕಾರವಿರುವ ವಸ್ತು

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಒಂದು ಬಂಗಾರದ ಉಂಗುರು ಇದೆ. ಅವಳು ಹಸಿರು ಬಳೆ ತೊಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ.
ಅಂಗುಲೀಯ, ಉಂಗುರು, ಬಳೆ

ମଣ୍ଡଳାକାର ବସ୍ତୁ

ମୋ ପାଖରେ ଗୋଟିଏ ରୂପା ବଳା ଅଛି ତା ଚେହେରା ଉପରେ ଗୋଟିଏ ଜ୍ୟୋତି ବଳୟ ଝଲସୁଛି
କଡ଼ା, ବଳା, ବଳୟ

गोलाकार वस्तू.

माझ्याकडे तांब्याचे वळे आहे.
वळे

মণ্ডালাকার বস্তু

আমার কাছে রুপোর একটা আংটা আছে তার মুখের উপর ছুল ঝুলছে
আংটা, কড়া, বলয়

வட்டவடிவிலான பொருள்

என்னிடம் ஒரு வெள்ளி மோதிரம் இருக்கிறது
அங்குலிகம், கணையாழி, திருவாழி, மோதரம், மோதிரம், விரற்பூண், விரலாழி

വട്ടത്തിലുള്ള വസ്തു.

എന്റെ പക്കല് വെള്ളിയുടെ ഒരു മോതിരമുണ്ട്.
മോതിരം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : पत्थर के छोटे-छोटे टुकड़े, जो छतें, सड़कें आदि बनाने के काम में आते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : आज-कल अनाज व्यापारी अनाज में कंकड़ मिलाकर बेचते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अँकड़ा, कंकड़, कंकर, काँकर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్న చిన్న రాళ్ళు

ఈరోజుల్లో ధాన్యం వ్యాపారులు ధాన్యంలో కంకర కలిపి అమ్ముతున్నారు.
ఇసుకరాళ్ళు, కంకర, గులకరాళ్లు

ପଥର ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଛୋଟ ଖଣ୍ଡ

ଆଜିକାଲି ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟ ବେପାରୀମାନେ ଖାଦ୍ୟଶସ୍ୟରେ ଗୋଡ଼ି ମିଶାଇ ବିକ୍ରି କରୁଛନ୍ତି
ଗୋଡ଼ି

ಕಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ-ಸಣ್ಣ ಚೂರುಗಳು ಅದನ್ನು ರಸ್ತೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಇಂದು ಧಾನ್ಯದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸುಣ್ಣದ ಹರಳುಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣಮಾಡಿ ವ್ಯಾಪಾರಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಬೆಣಚುಗಲ್ಲು, ಸಣ್ಣ ಹರಳು, ಸುಣ್ಣದ ಹರಳು

दगडाचा बारीक तुकडा.

तीने तांदळांतले खडे काढले.
खडळ, खडा

Rock fragments and pebbles.

crushed rock, gravel

পাথরের ছোটো ছোটো টুকরো যা ছাত, রাস্তা ইত্যাদি বানানোর কাজে ব্যবহৃত হয়

আজ-কাল আনাজ ব্যবসায়িরা আনাজে কাঁকড় মিশিয়ে বেচে
কাঁকড়

சிறுசிறு துண்டுகளாகக் காணப்படுவதும் கடினத் தன்மை உடையதுமான இயற்கைப் பொருள்.

தற்காலத்தில் தானிய வியாபரிகள் தானியங்களில் சிறுகல்லை கலக்குகிறார்கள்
சின்னகல், சிறியகல், சிறுகல்

കല്ലു്‌ അല്ലെങ്കില്‍ വേറെ ഏതിന്റെ എങ്കിലും പൊട്ടിയ കഷണം.

ഇന്നത്തെ കാലത്തു്‌ ധാന്യ കച്ചവടക്കാരന്‍ ധാന്യത്തില്‍ ചെറിയ കല്ല് കഷണങ്ങള്‍ ഇടുന്നു.
കല്ലിന്റെ ചെറിയ കഷണങ്ങള്, ചരലിന്റെ കഷണങ്ങള്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।