பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து वल्लव என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

वल्लव   संज्ञा

௧. संज्ञा / समूह

பொருள் : एक जाति जिसका काम गाय-भैंस पालना और दूध बेचना है।

எடுத்துக்காட்டு : औद्योगिकीकरण के कारण ग्वाला जाति अपने पेशे से दूर होती जा रही है।

ஒத்த சொற்கள் : अभीर, अहीर, आभीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, ग्वाला जाति, घोष, घोसी, धंगर, यादव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పశువుల పాలన పొషణకు దూరమవుతున్న జాతి

ఉద్యోగికరణ కారణంగా గొల్లవారు వారి వృత్తికి దూరమవుతున్నారు.
గొల్లజాతీయులు, గొల్లవాడు, గొల్లవారు, యాదవులు

ଗାଈ-ମଇଁଷି ପାଳିବା ଓ ଦୁଧ ବିକିବା ଯେଉଁ ଜାତିର କାମ

ଔଦ୍ୟୋଗିକୀକରଣ କାରଣରୁ ଗୋପାଳ ଜାତି ନିଜ ପେଶାରୁ ଦୂରେଇ ଯାଉଛନ୍ତି
ଆଭୀର, ଗଉଡ଼, ଗୋପାଳ, ବେହେରା

ಹಸು-ಎಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ಪಾಲನೆ ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಮಾರುವ ಒಂದು ಜಾತಿ

ಔದ್ಯೋಗೀಕರಣದ ಕಾರಣ ಗೊಲ್ಲ ಜಾತಿಯು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗವಳಿಗ, ಗೊಲ್ಲ

गायी वा म्हशी राखण्याचे काम करणारी एक जात.

गवळी दूधदुभत्याचा धंदा करतात
गवळी, गोप

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

এক ধরনের জাতি যার কাজ গরু পালন করা ও দুধ বেচা

উদ্যোগীকরণেক কারণে গওয়ালা জাতি নিজেদের পেশা ছেড়ে দিচ্ছে
গওয়ালা জাতি, গো পালক, ঘোষ, যাদব

இடைச்சாதி

கிருஷ்ணன் இடைச்சாதியில் பிறந்தவர்.
இடைச்சாதி

കന്നുകാലികളെ വളര്ത്തുകയും പാലും പാലുത്പന്നങ്ങളും വിറ്റ് ഉപജീവനം നടത്തുന്ന ഒരു വിഭാഗം ആളുകള്

വ്യവസായ വത്കരണം നടന്നതോട് കൂടി ഗോപാലന്മാര് അവരുടെ പാരമ്പര്യ തൊഴില് ഉപേക്ഷിച്ചു
ഗോപാലന്മാര്
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : दूसरे के यहाँ रसोई बनाने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : हमारे रसोइये द्वारा बनाया गया भोजन बहुत स्वादिष्ट होता है।

ஒத்த சொற்கள் : आरालिक, कुक, खानसामा, पाकु, पाकुक, पाचक, बावरची, बावर्ची, महराज, महाराज, रसपाचक, रसोइया, रसोईदार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతరుల కొరకు వంటలు వండేవాడు

మా వంటమనిషి ద్వారా వండబడిన భోజనం చాలా రుచికరంగా వుంటుంది.
వంటమనిషి, వంటవాడు

ଅନ୍ୟ ପାଇଁ ଏଠାରେ ରୋଷେଇ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆମ ରୋଷେଇଆଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହେଉଥିବା ଖାଦ୍ୟ ବହୁତ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ
କୁକ୍, ପାକକାରୀ, ବବୁର୍ଚ୍ଚି, ରାନ୍ଧୁଣିଆ, ରୋଷେଇଆ

ಬೇರೆಯವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಾಣಸಿಗನ ಅಡುಗೆ ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು.
ಅಡಿಗೆಯವ, ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವವ, ಬಾಣಸಿಗ

स्वयंपाक करणारा मनुष्य.

आमचा आचारी खूप चविष्ट जेवण बनवतो
आचारी, खानसामा, पाचक, बबर्जी, बल्लव, स्वयंपाकी

Someone who cooks food.

cook

অন্যদের বাড়িতে যিনি খাবার বানান

"আমাদের রাধুনি খুব সুস্বাদু খাবার বানায়"
কুক, পাচক, মহারাজ, রাধুনি, রান্নার ঠাকুর

சமையல் வேலை செய்பவர்.

என்னுடைய சமையல்காரன் செய்யும் உணவு சுவையாக இருக்கும்
சமையல்காரன்

മറ്റുള്ളവരുടെ ഇവിടെ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്ന വ്യക്‌തി.

ഞങ്ങളുടെ പാചക്കാരന്‍ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഭക്ഷണം വളരെ സ്വാദിഷ്ടമാണ്.
അടുക്കളക്കാരന്‍, കുശിനിക്കാരന്, പാചകക്കാരന്‍, പാചകന്, പാചയിതാവ്, വെപ്പുകാരന്‍
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : एक दैत्य।

எடுத்துக்காட்டு : वल्लव को बलराम ने मारा था।

ஒத்த சொற்கள் : इल्लव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଜଣେ ଦୈତ୍ୟ

ବଲ୍ଲବକୁ ବଳରାମ ମାରିଥିଲେ
ଇଲ୍ଲବ, ବଲ୍ଲବ

एक दैत्य.

वल्लवला बलरामने मारले होते.
इल्लव, वल्लव

একজন দৈত্য

"বলরাম ইল্লবকে হত্যা করেছিলেন"
ইল্লব
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।