 |
विजन विशेषण, विदेशी (अँग्रेजी)
பொருள் : जहाँ कोई व्यक्ति न रहता हो या व्यक्तियों की संख्या बहुत ही कम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
महात्माजी निर्जन स्थान में रहना पसंद करते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अजन, अमानुषिक, अमानुषी, अमानुषीय, अलोक, इकंत, इकांत, इकान्त, इकौंसा, इकौसा, एकांत, एकान्त, ग़ैरआबाद, गैरआबाद, जनशून्य, निभृत, निर्जन, बयाबान, बियाबान, बियावान, बीझा, वीरान, सुनसान, सूना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
జనసంచారములేని.
గాంధీగారు ఏకాంతస్థలములో ఉండటానికి ఇష్టపడుతారు.అమానుషమైన, ఏకాంతస్థలమైన, జనశూన్యమైన, నిర్జనప్రదేశమైన, నిర్జనమైన
ಜನರು ಇಲ್ಲದಿರುವ ಪ್ರದೇಶ
ಸಂತರು ನಿರ್ಜನವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದ್ಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಅಮಾನುಷ, ಅಮಾನುಷವಾದ, ಅಮಾನುಷವಾದಂತ, ಅಮಾನುಷವಾದಂತಹ, ಏಕಾಂತದ, ಏಕಾಂತದಂತ, ಏಕಾಂತದಂತಹ, ನಿರ್ಜನವಾದ, ನಿರ್ಜನವಾದಂತ, ನಿರ್ಜನವಾದಂತಹ
மனிதர்கள் வசிக்காத பகுதி.
மகாத்மாஜி மனிதர்களற்ற இடங்களில் வசிக்க விரும்பினார்ஆள்அரவமில்லாத, ஆள்நடமாட்டமில்லாத, மனிதர்களற்ற
ആരും താമസമില്ലാത്ത സ്ഥലം അഥവാ ജനവാസം കുറഞ്ഞ.
മഹാത്മജി ഏകാന്തമായ ഒരു സ്ഥലത്ത് താമസമാക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു.ഏകാന്തമായ, ജനവാസമില്ലാത്ത
विजन संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)
பொருள் : वह वृत्ति या शक्ति जिससे मनुष्य या जीव सब चीज़ें देखते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
गिद्ध की दृष्टि बहुत तेज़ होती है।
ஒத்த சொற்கள் : दृष्टि, दृष्टि क्षमता, नजर, नज़र, निगाह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ସେହି ବୃତ୍ତି ବା ଶକ୍ତି ଯେଉଁଥିରେ ମନୁଷ୍ୟ ବା ଜୀବ ସବୁ ଜିନିଷ ଦେଖି ପାରନ୍ତି
ଶାଗୁଣାର ଦୃଷ୍ଟି ବହୁତ ତେଜ୍ ହୋଇଥାଏଦୃଷ୍ଟି, ଦୃଷ୍ଟିକ୍ଷମତା
മനുഷ്യനും ജീവികള്ക്കും എല്ലാം നോക്കിക്കാണുവാനുതകുന്ന ശക്തി.
കഴുകന്റെ കാഴ്ച വളരെ തീക്ഷ്ണതയുള്ളതാണ്.കാഴ്ച, ദൃക്ശക്തി
பொருள் : देखने की क्रिया या ढंग।
எடுத்துக்காட்டு :
उनकी दृष्टि देखकर ही हम समझ गए कि वे बहुत गुस्से में हैं।
उसकी चंचल चितवन मोहक थी।
ஒத்த சொற்கள் : ईक्षा, चितवन, तेवर, त्योरी, त्यौरी, दृष्टि, नजर, नज़र, निगाह, प्रतिकाश
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The act of directing the eyes toward something and perceiving it visually.
He went out to have a look.His look was fixed on her eyes.
He gave it a good looking at.
His camera does his looking for him.
look, looking, looking at
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान
பொருள் : * आँख का दृष्टि-क्षेत्र या दृष्टि-सीमा या जहाँ तक आँख से देखा जा सकता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं उन्हें तब तक देखता रहा जब तक वे मेरी दृष्टि से बाहर नहीं हो गए।
ஒத்த சொற்கள் : आँख, आंख, दृष्टि, नेत्र-दृष्टि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଆଖିର ଦୃଷ୍ଟି-କ୍ଷେତ୍ର ବା ଦୃଷ୍ଟି-ସୀମା ବା ଯେଉଁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆଖିକୁ ଦେଖାଯାଏ
ସେ ମୋ ଦୃଷ୍ଟିସୀମାରୁ ବାହାରି ନଯିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଦେଖୁଥିଲିଆଖିଆଗ, ଦୃଷ୍ଟି, ନେତ୍ରଦୃଷ୍ଟି
চোখের দৃষ্টিসীমা বা যতদূর চোখ দিয়ে দেখা যায়
আমি ওনাকে ততক্ষণ দেখতে থাকলাম যতক্ষণ উনি দৃষ্টিসীমার বাইরে না চলে গেলেনদৃষ্টিসীমা, নেত্রসীমা
എത്ര ദൂരം കാണുവാന് കഴിയുമോ അത്രയും ദൂരത്തിള്ള കണ്ണിന്റെ കാഴ്ചയുടെ പരിധി അല്ലെങ്കില് കാഴ്ചയുടെ അതിര്ത്തി
അവന് എന്റെ കണ് വെട്ടത്തുനിന്ന് മറയുന്നതുവരെ ഞാന് അവനെ നോക്കി നിന്നുകണ് വെട്ടം
