பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து विदेशी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

विदेशी   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो दूसरे देश का रहनेवाला हो या दूसरे देश में पैदा हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : भारत में कई विदेशी पर्यटक प्रतिदिन आते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अन्यदेशीय, अन्यराष्ट्रीय, ग़ैरमुल्की, गैरमुल्की, देसावरी, परदेशी, परदेसी, बिदेसी, विलायती

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మన దేశము కానిది.

భారత దేశానికి అనేక మంది విదేశీయ పర్యాటకులు ప్రతిరోజు వస్తారు.
అన్యదేశీయ, ఇతరదేశీయ, పరదేశీయ, విదేశీయ

ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ ରହୁଥିବା ଲୋକ

ପ୍ରତିଦିନ ଭାରତକୁ କେତେକ ବିଦେଶୀ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ଆସୁଛନ୍ତି
ଅନ୍ୟଦେଶୀୟ, ପରଦେଶୀ, ବିଦେଶୀ

दुसर्‍या देशात राहणारा.

विदेशी लोकांकरता भारतीय संस्कृती आश्चर्याचा विषय आहे
परदेशी, भिन्नदेशीय, विदेशी

যে অন্যদেশে থাকে

ভারতে প্রতিদিন বহু বিদেশী পর্যটক আসেন
পরদেশী, বিদেশী, বিলাতি, ভিনদেশী

தன் நாட்டை தவிர்த்து பிறநாடுகள்.

இந்தியாவில் பல வெளிநாட்டு சுற்றுலா பயணிகள் ஒவ்வொரு நாளும் வருகிறார்கள்
அக்கரைச்சீமை, அண்டைநாடு, அந்நியநாடு, அன்னியநாடு, அயல்நாடு, குடியேற்றநாடு, சீமை, தேசாந்தரம், பரதேசம், மேனாடு, மேல்நாடு, விதேசம், வெளிநாடு

മറ്റൊരു രാജ്യത്തു ജീവിക്കുന്നയാള്.

ഭാരതത്തില്‍ അനേകം വിദേശി യാത്രികര്‍‍ ദിവസവും വരുന്നു.
അന്യദേശക്കാരന്‍, വിദേശി, വൈദേശികന്
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो दूसरे देश से संबंधित हो या दूसरे देश का हो।

எடுத்துக்காட்டு : इस बाजार में प्रायः सभी विदेशी वस्तुएँ मिलती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अन्यदेशीय, अन्यराष्ट्रीय, ग़ैरमुल्की, गैरमुल्की, देसावरी, परदेशी, परदेशीय, परदेसी, पारदेशिक, पारदेश्य, बिदेसी, विलायती

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మన దేశానికి సంబంధించని.

ఈ బజారులో అన్ని విదేశీ వస్తువులు లభిస్తున్నాయి.
పరదేశి, విదేశి

ଯାହା ଅନ୍ୟ ଦେଶସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବା ଅନ୍ୟ ଦେଶର

ଏହି ବଜାରରେ ପ୍ରାୟ ସବୁ ବିଦେଶୀ ବସ୍ତୁ ମିଳେ
ଅନ୍ୟଦେଶୀୟ, ବିଦେଶୀ

ಬೇರೆ ದೇಶದವ

ಈ ಪೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ
ಅನ್ಯದೇಶದ, ಪರದೇಶಿ, ಬೇರೆದೇಶದ, ವಿದೇಶಿ, ವಿಲಾಯತಿ

परक्या किंवा दुसर्‍या देशाशी संबंधित किंवा त्या देशातील.

ह्या बाजारात नेहमी विदेशी वस्तू मिळतात.
त्यांनी विलायती कपड्यांवर बहिष्कार टाकला.
परदेशी, परराष्ट्रीय, विदेशी, विलायती

Of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own).

Foreign trade.
A foreign office.
foreign

যা অন্য দেশের সাথে সম্পর্কিত বা অন্য দেশের

এই বাজারে প্রায় সমস্ত বিদেশী বস্তু পাওয়া যায়
অন্যরাষ্ট্রীয়, পরদেশী, বিদেশী, বিলেতী

வெளிநாடு சம்பந்தப்பட்ட

இந்த கடையில் பெரும்பாலும் அயல்நாட்டினுடைய அனைத்து பொருட்களும் கிடைக்கும்.
அயல்நாட்டினுடைய, வெளிநாட்டினுடைய

മറ്റു രാജ്യത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റുരാജ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്

“ഈ മാര്ക്കറ്റില്‍ സാധാരണയായി എല്ലാ വിദേശ വസ്തുക്കളും കിട്ടും”
അന്താരാഷ്ട്രീയ, അന്യരാജ്യ, വിദേശ, വിദേശിയ

विदेशी   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : विदेश या दूसरे देश का निवासी।

எடுத்துக்காட்டு : हमें अपने देश में आनेवाले विदेशियों का सम्मान करना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : परदेशी, परदेसी, पारदेशिक, बिदेसी, विलायती

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్వదేశం కానిది.

మనదేశమునకు వచ్చు విదేశీయులను గౌరవించడము మన సాంప్రదాయము.
పరదేశి, విదేశి

ಮೂಲತ ಬೇರೆ ದೇಶದ ನಿವಾಸಿ

ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬರುವ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಆದರಿಸಬೇಕು
ಪರದೇಶದವ, ಪರದೇಶಿ, ವಿದೇಶಿ

ବିଦେଶର ବାସିନ୍ଦା

ଆମ୍ଭେମାନେ ଆମଦେଶକୁ ଆସୁଥିବା ବିଦେଶୀମାନଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କରିବା ଉଚିତ୍‌
ପରଦେଶୀ, ବିଦେଶୀ

परदेशाचा नागरिक.

फ्रेंच खेडे निर्माण केल्यावर त्यात परदेशीयांचे वास्तव्य वाढले.
परदेशीय

A person who comes from a foreign country. Someone who does not owe allegiance to your country.

alien, foreigner, noncitizen, outlander

বিদেশের নিবাসী

আমাদের নিজের দেশে আসা বিদেশীদের সম্মান করা উচিত
পরদেশী, বিদেশী

அயல்நாட்டில் வசிப்பவர்

நம் நாட்டிற்கு வரும் அயல்நாட்டவர்களை மதிக்க வேண்டும்.
அயல்நாட்டவர், வெளிநாட்டவர்

വിദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന ആള്

“നാം നമ്മുടെ നാട്ടില്‍ വരുന്ന വിദേശികളെ ബഹുമാനിക്കണം”
പരദേശി, പ്രവാസി, വിദേശി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।