 |
विराम संज्ञा
பொருள் : क्रिया, गति, चाल आदि में होने वाला अटकाव।
எடுத்துக்காட்டு :
वह विराम के बिना लगातार दौड़ रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : लेख, छापे आदि में प्रयुक्त होनेवाले वे विशिष्ट चिह्न जो कई प्रकार के विरामों के सूचक होते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
व्याकरण में विराम चिह्नों का बड़ा महत्व है।
ஒத்த சொற்கள் : विराम चिन्ह, विराम चिह्न
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು, ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಶಧೀಕರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಪೂರ್ಣವಿರಾಮ, ಅರ್ಧವಿರಾಮ ಮೊದಲಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗೆ ಬಹಳ ಮಹತ್ವವಿದೆ.( ), ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ
ଲେଖା ଓ ଛାପାଆଦିରେ ପ୍ରଯୁକ୍ତ ହେଉଥିବା ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ଚିହ୍ନ ଯାହା କେତେପ୍ରକାର ବିରାମର ସୂଚକ ହୋଇଥାଏ
ବ୍ୟାକରଣରେ ବିରାମଚିହ୍ନର ବଡ଼ ମହତ୍ୱ ରହିଛିବିରାମଚିହ୍ନ
लिहिताना वापरले जाणारे विरामसूचक चिन्ह.
लिहिलेल्या मजकुराचा अर्थ अधिक नेमकेपणाने कळून येण्यासाठी विरामचिन्हांचा फार उपयोग होतोविरामचिन्ह
The marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases.
punctuation, punctuation markলেখা,ছাপা প্রভৃতিতে প্রযুক্ত হওয়া সেই বিশিষ্ট চিহ্ন যা কোনো প্রকার বিরামকে সূচিত করে
ব্যকরণে বিরাম চিহ্ন খুব গুরুত্বপূর্ণবিরাম চিহ্নবিরাম
ஒரு வாக்கியம் முடிந்து விட்டதை குறிப்பதற்கு பயன்படுத்தும் சிறு புள்ளி வடிவ குறியீடு.
இலக்கணத்தில் நிறுத்தற்குறியீடு மிக முக்கியமானதுநிறுத்தற்குறியீடு, முற்றுபுள்ளி
എഴുതപ്പെട്ട ലേഖനം, അച്ചടിച്ച ലേഖനം മുതലായവയിൽ കാണുന്ന പല തരത്തിലുള്ള വിരാമങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ചിഹ്നം.
വ്യാകരണത്തില് വിരാമ ചിഹ്നങ്ങള്ക്ക് വലിയ സ്ഥാനമുണ്ട്.വിരാമ ചിഹ്നം, വിരാമം
பொருள் : स्थिर या निश्चल होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
धन के अभाव के कारण इस कार्य में ठहराव आ गया है।
मन की स्थिरता शांति प्रदान करती है।
ஒத்த சொற்கள் : अचंचलता, अयान, अलोलिक, अवरति, अवसान, इस्तमरार, करार, जड़ता, जड़त्व, ठहराव, धृति, ध्रुवता, निश्चलता, प्रशांतता, प्रशान्तता, संकेतन, स्थायित्त्व, स्थिरता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
స్థిరంగా ఉండే భావన.
మనస్సు ఏకాగ్రతగా ఉంటే ఏ పనైనా చేయగలుగుతారు.ఏకాగ్రత, నిశ్చలం, నిశ్చిలత్వం, స్థిరం
A state of no motion or movement.
The utter motionlessness of a marble statue.lifelessness, motionlessness, stillness
ചലനമില്ലാതാകുന്ന അവസ്ഥ.
പണത്തിന്റെ അഭാവം കാരണം ഈ ജോലി നിര്ത്തലാക്കേണ്ടി വന്നു.നിര്ത്തല്, നില്പ്, നിശ്ചലം
