பொருள் : सुखभोग में लगा रहनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
विलासी राजाओं का राज्य अधिक दिनों तक नहीं चला।
ஒத்த சொற்கள் : अय्याश, ऐयाश, भोगलिप्त, भोगलिप्सु, रँगीला, रंगीन, रंगीनमिज़ाज, रंगीनमिजाज, रंगीला, शौकीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సుఖభోగాలను అనుభవిస్తున్నటువంటి.
విలాసవంతమైన రాజుల రాజ్యము ఎక్కువ రోజుల వరకు కొనసాగలేదుಸುಖಭೋಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋದವ
ಶ್ರೀಮಂತರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಲಾಸಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.സുഖ ഭോഗങ്ങളില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നവന്.
ഭോഗപ്രിയരായ രാജാക്കന്മാരുടെ രാജ്യം അധിക നാള് നീണ്ടു നിൽക്കില്ല.பொருள் : जिसमें कामवासना हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह एक कामुक व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : अनुक, अभिक, अभीक, अयतेंद्रिय, अयतेन्द्रिय, इंद्रियलोलुप, इन्द्रियलोलुप, कामकूट, कामचारी, कामी, कामुक, नागरीट, नागवीट, भोगी, मन्नथी, रँगराता, रागी, लंपट, लम्पट, विषयी, वैषयिक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
శరీరకోరికలతో ఉండేవాడు శారీరక వాంఛలను తీర్చుకోవాలనే కోరిక
అతడు ఒక కాముకుడు.ଯାହାଠାରେ କାମବାସନା ଅଛି
ସେ ଏକ ଲମ୍ପଟ ବ୍ୟକ୍ତିകാമവാസന അധികമുള്ളത്.
അവന് കാമിയായ വ്യക്തിയാണ്.பொருள் : काम वासना में अत्यधिक लिप्त रहने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
कामुक को जीवन का सुख काम वासना में ही दिखाई पड़ता है।
ஒத்த சொற்கள் : अनुक, इश्क-बाज, इश्कबाज, इश्क़-बाज़, इश्क़बाज़, कामकूट, कामी, कामुक, नागरीट, नागवीट, भोगी, मधुकर, रंगरसिया, रङ्गरसिया, लंपट, लम्पट, विषयी, शोहदा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
காம இச்சையில் அதிக ஆர்வம் கொள்ளும் நபர்
காமுகனின் வாழ்க்கையின் இன்பம் காம இச்சையிலே காணப்படுகிறதுபொருள் : एक प्रकार का जंगली पेड़ जो पलाश की तरह का होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
बरुना सीधा और सुंदर होता है।
ஒத்த சொற்கள் : नदीन, बन्ना, बरुना, बलासी, मारुतापह, वराण, वरुण, शिखिमंडल, शिखिमण्डल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeபலாசை [ஒரு மருந்து செடி] போலிருக்கும் ஒரு வகை காட்டு மரம்
பரூனா நேராகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது