 |
विशेष विशेषण
பொருள் : जो सामान्य न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मोहन असामान्य रोग से पीड़ित है।
कोई असामान्य बात हो तो मुझे भी बताओ।
ஒத்த சொற்கள் : अपसामान्य, असाधारण, असामान्य, ऐसा-वैसा, ख़ास, ख़ासा, खास, खासा, ग़ैरमामूली, गैरमामूली, स्पेशल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರು ಸಾಮಾನ್ಯನಲ್ಲವೋ
ಮೋಹನನು ಅಸಮಾನ್ಯ ರೋಗದಿಂದ ನರುಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಅಸಮಾನ್ಯ, ಅಸಮಾನ್ಯವಾದ, ಅಸಮಾನ್ಯವಾದಂತ, ಅಸಮಾನ್ಯವಾದಂತಹ, ಅಸಾಧಾರಣ, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ, ಅಸಾಧಾರಣವಾದಂತ, ಅಸಾಧಾರಣವಾದಂತಹ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳಂತ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳಂತಹ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ವೈಲಕ್ಷಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ವೈಲಕ್ಷಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತ, ವೈಲಕ್ಷಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ
பொருள் : साधारण के अतिरिक्त तथा उससे कुछ आगे बढ़ा हुआ या जितना होना चाहिए या होता हो उससे कुछ अधिक या उसके सिवा।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं यहाँ एक विशेष काम से आया हूँ।
इस यज्ञ के लिए कुछ विशेष सामग्री की आवश्यकता है।
ஒத்த சொற்கள் : ख़ास, ख़ासा, खास, खासा, स्पेशल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸಾಧಾರಣವಾದ ಸ್ಥಿತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ಆಗ ಬೇಕೋ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಅಧಿಕವಾದಂತಹ ಸ್ಥಿತಿ
ನಾನು ಒಂದು ವಿಶೇಷವಾದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.ಮುಖ್ಯ, ಮುಖ್ಯವಾದ, ಮುಖ್ಯವಾದಂತ, ಮುಖ್ಯವಾದಂತಹ, ವಿಶೇಷ, ವಿಶೇಷವಾದ, ವಿಶೇಷವಾದಂತ, ವಿಶೇಷವಾದಂತಹ
सामान्यपेक्षा वेगळा असलेला.
नवीन अर्थव्यवस्थेमुळे ५० वर्षात या प्रक्रियेस विशेष गती मिळाली आहे.विशेष
Surpassing what is common or usual or expected.
He paid especial attention to her.Exceptional kindness.
A matter of particular and unusual importance.
A special occasion.
A special reason to confide in her.
What's so special about the year 2000?.
especial, exceptional, particular, special
സാധാരണയിലും വിപരീതമായി അല്ലെങ്കില് അതിലും ഉപരിയായി അല്ലെങ്കില് എത്രയാണൊ ഉണ്ടാകേണ്ടിയിരുന്നത് എന്നാലും അതിലും അധികം അല്ലെങ്കില് അതിനെ കൂടാതെ.
ഞാന് ഇവിടെ ഒരു പ്രത്യേക ജോലിക്ക് വന്നതാണ്.പ്രത്യേക, വിശേഷപ്പെട്ട
பொருள் : जिसे प्रतिष्ठा मिली हो या जिसकी प्रतिष्ठा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडित महेश अपने क्षेत्र के एक प्रतिष्ठित व्यक्ति हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अग्रगण्य, अज़ीज़, अजीज, अपचायित, अहेड़, इज़्ज़तदार, इज्जतदार, गणमान्य, गौरवान्वित, नामी, प्रतिष्ठित, बालानशीन, माननीय, मान्य, विशिष्ट, संभ्रांत, संभ्रान्त, सम्भ्रांत, सम्भ्रान्त, सम्मानित, सुर्खरू, सुर्ख़रूगण्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మర్యాద కలిగి ఉండుట.
మహేశ్కు తన ప్రాంతంలో మంచి గౌరవం కలదు. గౌరవంగల, గౌరవమైన, గౌరవించదగిన, ప్రతిష్ఠగల, విశిష్టమైన
ଯାହାଙ୍କୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ମିଳିଛି ବା ଯାହାର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଅଛି
ପଣ୍ଡିତ ମହେଶ ନିଜ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଜଣେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ବ୍ୟକ୍ତିଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଗଣମାନ୍ୟ, ଗୌରବାନ୍ୱିତ, ନାମୀ, ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ, ମାନନୀୟ, ମାନ୍ୟ, ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ, ସମ୍ମାନିତ
ಈಗಾಗಲೇ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಗತಿಗೆ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾಡಿರುವುದು ಅಥವಾ ಆಯಾ ವಿಷಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹೆಸರು ಗಳಿಸಿರುವುದು
ಸಿ.ವಿ.ರಾಮನ್ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತ ವಿಜ್ಞಾನಿ.ಗಣ್ಯ, ಗಣ್ಯವಾದ, ಗಣ್ಯವಾದಂತ, ಗಣ್ಯವಾದಂತಹ, ನೆಲೆಗೊಂಡ, ನೆಲೆಗೊಂಡಂತ, ನೆಲೆಗೊಂಡಂತಹ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದಂತ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದಂತಹ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ
வயது, அந்தஸ்து, பதவி முதலியவற்றின் அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பிற்குரிய விஷயம்.
பண்டித்மகேஷ் அந்த பகுதிக்கு ஒரு மரியாதைக்கூரிய மனிதர்மரியாதைக்கூரிய
ബഹുമാനം ലഭിച്ച അല്ലെങ്കില് ബഹുമാനിക്കുന്ന.
പണ്ഡിറ്റ് മഹേശ് തന്റെ തൊഴില് മേഖലയിലെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയാണ്.ആദരിക്കപ്പെട്ട, ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട
विशेष संज्ञा
பொருள் : किसी विषय में उसके स्पष्टीकरण के लिए या अपनी सम्मति के रूप में कही जानेवाली बात।
எடுத்துக்காட்டு :
कागजात में एकदम नीचे विशेष के अंतर्गत जो लिखा गया है उसको ध्यान से पढ़ो।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
स्पष्टीकरणाकरिता वा आपली संमती दर्शविण्यासाठी व्यक्त केलेली अधिकची गोष्ट.
कागदावर सगळ्यात खाली जोडलेली पुस्ती लक्षपूर्वक वाचा.पुस्ती
A fact about some part (as opposed to general).
He always reasons from the particular to the general.particular, specific
কোন বিষয়ের ওপর স্পষ্ট ধারনার জন্য বা নিজের সম্মতির রূপে বলা যায় এমন কথা
"কাগজের একদম নীচে বিশেষের অন্তর্গত যা কিছু লেথা আছে সেগুলো মন দিয়ে পড়ো"বিশেষ
ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ സ്പഷ്ടീകരണത്തിനായിട്ട് അലെങ്കില് സമ്മതം അറിയിക്കുന്ന്തിനായിട്ട് പറയുന്ന കാര്യം
ഫയലില് അതിന്റെ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന വിശദീകരണം ഒന്ന് വ്യക്തമായിട്ട് വായിച്ച് നോക്കുകവിശദീകരണം
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण
பொருள் : अर्थालंकार का एक भेद।
எடுத்துக்காட்டு :
विशेष में किसी आश्चर्यजनक बात का वर्णन होता है।
ஒத்த சொற்கள் : विशेष अर्थालंकार, विशेषार्थालंकार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଅର୍ଥାଳଙ୍କାରର ଏକ ଭେଦ
ବିଶେଷରେ କୌଣସି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଘଟଣା ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଏବିଶେଷ, ବିଶେଷ ଅର୍ଥାଳଙ୍କାର, ବିଶେଷାର୍ଥାଳଙ୍କାର
অর্থালঙ্কারের এক প্রকার
"বিশেষে কোন আশ্চর্যজনক জিনিসের বর্নণা থাকে"বিশেষ, বিশেষ অর্থালঙ্কার, বিশেষার্থালঙ্কার
അര്ഥാലങ്കാരത്തിന്റെ ഒരു വിഭാഗം
വിശേഷത്തില് ഏതെങ്കില്ലും ആശ്ചര്യജനക മായ കാര്യത്തെ കുരിച്ച് വിവരിക്കുന്നുവിശേഷം
