பொருள் : वह कपड़ा या दफ्ती जिस पर शतरंज़ या चौपड़ खेलते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
चौपड़ खेलने के लिए खिलाड़ियों ने बिसात बिछाई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಆ ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ರಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಚದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಆಟವನ್ನು ಆಡುವರು
ಆಟಗಾರರು ಚಂದುರಂಗ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಯ ಆಟವಾಡಲು ಪಟ ಹಾಸಿದರುबुद्धिबळ किंवा सोंगट्या खेळण्याचे, घरे पाडून तयार केलेले एक वस्त्र.
बुद्धिबळ खेळण्यासाठी त्याने पट मांडलाযে কাপড় বা বোর্ড যেটির উপর পাশা, দাবা ইত্যাদি খেলা হয়
"দাবা খেলার জন্য খেলোয়াড়রা বোর্ড পাতল"இதன் மீது சதுரங்கம் ஆடப்படும் ஒரு துணி
சதுரங்கம் விளையாடுவதற்காக வீரர்கள் சதுரங்க பலகையை விரித்தனர்ചൂത, ചതുരംഗം മുതലായവ കളിക്കുന്നതിനായിട്ടുള്ള തുണി അല്ലെങ്കില് പലക
ചൂതാട്ടക്കാര് ചതുരംഗപലക നിരത്തിபொருள் : शतरंज का खिलाड़ी।
எடுத்துக்காட்டு :
श्याम हमारे शहर का जाना माना शतरंजी है।
ஒத்த சொற்கள் : शतरंजबाज, शतरंजबाज़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Someone who plays the game of chess.
chess playerசதுரங்க விளையாட்டு வீரர்
ஷியாம் நம்முடைய நகரத்தின் புகழ்பெற்ற சதுரங்கம் விளையாடுபவன் ஆவான்பொருள் : रंग-बिरंगे सूतों से बनी हुई दरी।
எடுத்துக்காட்டு :
गलियारे में शतरंजी बिछी हुई है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రంగురంగుల దారాలతో అల్లిన కార్పెట్
కారిడార్లో పలురంగుల జంపఖానా పరచబడి వుంది.பலவண்ண நூல்களினால் உருவான விரிப்பு
விளையாடும் இடத்தில் சதுரங்க விளையாட்டின் விரிப்புத்துணி விரிக்கப்பட்டுள்ளது