பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து शबलक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

शबलक   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

பொருள் : भिन्न-भिन्न रंगों के धब्बोंवाला।

எடுத்துக்காட்டு : उसने एक चितकबरा हिरण पाल रखा है।

ஒத்த சொற்கள் : कलमास, चितकबरा, चितला, चित्तीदार, चीतल, शबर, शबल, शबलित, शवल, शार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భిన్న భిన్న రంగులు గల మరకలాంటిది.

అతను ఒక మచ్చలు గల జింకపిల్లను తెచ్చాడు.
పుట్టు మచ్చలు గల, మచ్చలుగల

ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಬಣ್ಣಗಳ ಚಿತ್ತಾರಗಳುಳ್ಳ

ಅವನು ರಂಗುರಂಗಿನ ನವಿಲೊಂದನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ರಂಗುರಂಗಿನ, ರಂಗುರಂಗಿನಂತ, ರಂಗುರಂಗಿನಂತಹ, ವರ್ಣರಂಜಿತ, ವರ್ಣರಂಜಿತವಾದ, ವರ್ಣರಂಜಿತವಾದಂತ, ವರ್ಣರಂಜಿತವಾದಂತಹ

ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗର ଦାଗ

ସେ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗୀନ୍‌ ହରିଣ ପାଳିଛି
ରଙ୍ଗୀନ୍‌

वेगवेगळ्या रंगांचा ठिपक्या ठिपक्यांचा.

त्याने एक कबरे हरण पाळले आहे.
कबरा, ठिपकेदार, रंगीबेरंगी

ভিন্ন ভিন্ন রঙের ছোপবিশিষ্ট

তিনি একটি চিতল হরিণ পোষেন
চিতল, রঙবেরঙের

வெவ்வேறு நிறங்களின் அடையாளமுள்ள

அவன் ஒரு பலநிறங்கலந்த மானை வளர்த்தான்
பலநிறங்கலந்த, பலநிறங்கொண்ட, பலநிறமுடைய, பலநிறமுள்ள

പലനിറത്തിലുള്ള പുള്ളികളോട് കൂടിയത്

അവന്‍ ഒരു വര്ണ്ണശബളമായ പുള്ളിമാനെ വളര്ത്തുന്നുണ്ട്
പലനിറത്തിലുള്ള പുള്ളികള്‍ ഉള്ള, വര്ണ്ണശബളമായ പുള്ളികളോട് കൂടിയ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

பொருள் : अनेक रंगोंवाला।

எடுத்துக்காட்டு : लोक नर्तक बहुरंगे परिधान में सुसज्जित थे।

ஒத்த சொற்கள் : बहुरंग, बहुरंगा, रंग बिरंगा, रंग-बिरंगा, रंगबिरंगा, शबर, शबल, शबलित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అనేక రంగుల

పండుగ సందర్భంగా ఆమె రంగురంగుల ముగ్గులతో ఇంటిని అలంకరించింది.
రంగురంగుల

ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗର

ଲୋକନର୍ତ୍ତକମାନେ ରଙ୍ଗବେରଙ୍ଗ ପରିଧାନରେ ସୁସଜ୍ଜିତ ହୋଇଥିଲେ
ରଙ୍ଗବେରଙ୍ଗ

ಅನೇಕ ಬಣ್ಣಗಳುಳ್ಳ

ಜನಪದ ನರ್ತಕರು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು
ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ, ಬಹುರಂಗಿನ, ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಹಲವಾರು ಬಣ್ಣದ

अनेक रंगांचा.

महालाच्या छतावर रंगीबेरंगी हंडया झुंबर लटकलेली होती.
नर्तकाने रंगीबेरंगी परिधान केला होता.
रंगीत, रंगीबेरंगी

Having sections or patches colored differently and usually brightly.

A jester dressed in motley.
The painted desert.
A particolored dress.
A piebald horse.
Pied daisies.
calico, motley, multi-color, multi-colored, multi-colour, multi-coloured, multicolor, multicolored, multicolour, multicoloured, painted, particolored, particoloured, piebald, pied, varicolored, varicoloured

অনেক রঙের

লোক নর্তক বহুরঙের পরিধাণে সুসজ্জিত ছিলেন
বহুরঙা, রঙ-বেরঙের

நிறைய வண்ணமுள்ளவை.

பலவண்ண துணிகளால் அரங்கம் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறது
பலநிற, பலவண்ண, பலவர்ண

പല നിറങ്ങളോട് കൂടിയ

“നാടോടി നൃത്തക്കാരന്‍ വര്ണ്ണ ശബളമായ ആടകള്‍ അണിഞ്ഞിരുന്നു”
വര്ണ്ണ ശബളമായ, വര്ണ്ണങ്ങള്കലര്ന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।