பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து शाल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

शाल   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार की ऊनी चादर जिसके किनारों पर बेल-बूटे बने रहते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : कश्मीरी शाल बहुत मशहूर है।

ஒத்த சொற்கள் : शॉल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సన్మానించేటప్పుడు కప్పే వస్త్రం

కాశ్మీర్ శాలువ ప్రసిద్ధి చెందింది.
శాలువ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಉಣ್ಣೆಯ ಹೊದಿಕೆ ಅದಕ್ಕೆ ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ ಕುಸುರಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಕಾಶ್ಮೀರದ ಶಾಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು.
ಶಾಲು

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଉଲବୁଣା ଚାଦର ଯାହାର ଧଡ଼ିରେ କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଥାଏ

କାଶ୍ମିରୀ ଶାଲ୍ ବହୁତ ପ୍ରସିଦ୍ଧ
ଶାଲ୍

थंडीत पांघरायचे लोकरीचे वस्त्र.

काश्मीरी शाल खूप प्रसिद्ध आहे
शाल, शालनामा

এক প্রকারের উলের চাদর যেটির ধারে ধারে নক্সা করা থাকে

"কাশ্মীরী শাল খুব প্রসিদ্ধ"
শাল

இதன் ஓரங்களில் வேலைப்பாடு இருக்கும் ஒரு வகை உல்லன் போர்வை

காஷ்மீர் கம்பளி சால்வை மிகவும் புகழ்பெற்றது
கம்பளி சால்வை

ഒരുതരം ഷാൾ അതിന്റെ അരികുകള് ചിത്രതുന്നല് കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കും

കാശ്മീരി ഷാൾ നല്ല ഭംഗിയുള്ളതാണ്
ഷാള്
௨. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक बड़ा वृक्ष जिसकी लकड़ी बहुत मजबूत होती है।

எடுத்துக்காட்டு : साल की लकड़ी का उपयोग साज-सज्जा की वस्तुएँ बनाने में होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अजकर्ण, अर्ण, कुशिक, जरणद्रुम, दिव्यसार, रक्तकंगु, रक्तकङ्गु, रसनिर्यास, राल, लताशंख, वस्तकर्ण, शंकुतरु, शंकुवृक्ष, शक्रदारु, शालवृक्ष, शालसार, सखुआ, सर्जक, साकोह, साखू, साल, सालवृक्ष, सिंधुसर्ज, सिन्धुसर्ज, सेखुआ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పెద్ద చెట్టు చాలా దృఢంగా వుంటుంది

టేకు చెట్టు యొక్క కొమ్మల యొక్క ఉపయోగంతో సాధనములు తయారుచేస్తారు.
టేకు చెట్టు

ଏକ ବଡ଼ ଗଛ ଯାହର କାଠ ବହୁତ ମଜବୁତ

ସାଜସଜ୍ଜା ଜିନିଷ ତିଆରିପାଇଁ ଶାଳ କାଠ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଶାଳ, ଶାଳୁଆ ଗଛ, ସାଳ

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಪಲಾಯಿಗಳು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿರುವುದು

ಸಾಗವಾನಿ ಮರವನ್ನು ಪೀಟೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಾಗವಾನಿ ಮರ

एक प्रसिद्ध वृक्ष.

भारतात पुष्कळ ठिकाणी सालीची झाडे आढळतात
साल

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা বড়ো গাছ যেটির কাঠ খুব শক্ত হয়

"সাল গাছের কাঠ সাজ-সজ্জার জিনিস বানানোর কাজে ব্যবহার করা হয়"
সাল, সাল গাছ

அகலமான இலைகளை உடைய மரச் சாமான்கள் செய்வதற்கு மிகவும் சிறந்ததாகக் கருதப்படும் உறுதியான, உயரமாக வளரும் மரம்.

தேக்குமரத்தால் அழகான பொருட்கள் செய்யலாம்
தேக்கு, தேக்குமரம்

ബലവത്തായ തടിയുള്ള ഒരു വലിയ വൃക്ഷം.

സ്‌തൂപികാഗ്ര വൃക്ഷത്തിന്റെ തടി ഉപയോഗിച്ച് ഒരുക്കങ്ങള്ക്കുള്ള വസ്‌തുക്കള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
സ്‌തൂപികാഗ്രവൃക്ഷം
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / Fish
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / जलीय-जन्तु

பொருள் : एक प्रकार की मछली।

எடுத்துக்காட்டு : यह शाल का कबाब है।

ஒத்த சொற்கள் : शाल मछली, शालमत्स्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାର ମାଛ

ଏହା ଶାଳମାଛର କବାବ
ଶାଳ, ଶାଳମାଛ

मासलीचा एक प्रकार.

हा शालीचा कबाब आहे.
शाल, शाल मासा, शालमत्स्य

এক প্রকারের মাছ

"এই শাল মাছের কাবাব হয়।"
শাল মাছ

ஒரு வகை மீன்

அம்மா ஷால் மீனை சமைத்தாள்.
ஷால்

ഒരിനം മീന്‍

ഇത് ശാല മീനിന്റെ കബാബ് ആകുന്നു
ശാല മീന്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।