பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து शुक्र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

शुक्र   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें चमक हो या चमकीले रंग वाला।

எடுத்துக்காட்டு : विवाह के अवसर पर रमेश चमकीले वस्त्र पहने हुए था।

ஒத்த சொற்கள் : आबदार, आभास्वर, उजागर, चकाचक, चम चम, चमकता, चमकता-दमकता, चमकदार, चमकीला, चमचम, चमचमाता, चमाचम, चिलकता, चिलचिलाता, झकाझक, झमझम, झमाझम, दिव्य, द्युतिमत्, पानीदार, मनकरा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎక్కువ ప్రకాశవంతంగా

రమేష్ తన వివాహంలో కాంతి గల వస్త్రాలు ధరించాడు.
కాంతిగల, కాంతివంతమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿರುವ

ವಿವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಮೇಶನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದ.
ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವಂತ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವಂತಹ, ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದ, ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದಂತ, ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದಂತಹ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಂತ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ଚମକ ଅଛି ବା ଚମକୁଥିବା ରଙ୍ଗ

ବିବାହ ଅବସରରେ ଦୀନେଶ ଚମକଦାର ବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧିଥିଲା
ଚକାଚକ୍‌, ଚକ୍‌ଚକ୍‌, ଚକ୍‌ମକିଆ, ଚମକଦାର, ଚମକିଲା, ଝିଲିମିଲି, ଦ୍ୟୁତିମାନ

चकाकी असलेला.

चमकदार कपड्यांपेक्षा मला साधे कपडे आवडतात
चमकदार, झगझग, झगमगीत

যা চকচক করে

বিবাহের সময়ে রমেশ চকচকে বস্ত্র পরিধান করেছিল
চকচকে, চকমকে

ஒளியின் அல்லது ஒளியினால் ஏற்படும் மிகுதியான வெளிச்சம்.

அவள் திருமணத்தின் போது பிரகாசமான ஆடை அணிந்திருந்தாள்
ஜொலிக்கின்ற, பிரகாசமான, மின்னுகின்ற

തിളക്കമുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ തിളങ്ങുന്ന നിറത്തോടു കൂടിയതു്.

വിവാഹ സമയത്തു് രമേശന് തിളങ്ങുന്ന വസ്ത്രങ്ങള്‍ അണിഞ്ഞു .
അംശു, ഔജ്ജല്യം, കാന്തി, കാന്തി കിരണം, ജ്വലനം, തരളത, തിളു തിളക്കം, തേജശ്ശു്‌, ദീപ്തി, ദ്യോതം, പകിട്ടൂ്‌, പടുത്വം, പ്രകാശം, പ്രഭ, പ്രസന്നത, മിന്നല്‍, വേളിച്ചം, ശോഭ, ശ്രേഷ്ഠത, സ്ഫുരണം
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें किसी प्रकार का मल या दोष न हो।

எடுத்துக்காட்டு : वातावरण शुद्ध होना चाहिए।
निर्मल मन से प्रभु को याद करो।

ஒத்த சொற்கள் : अनाविल, अपंकिल, अमनिया, अमल, अमलिन, अम्लान, अवदात, इद्ध, चंगा, ताज़ा, ताजा, नफ़ीस, नफीस, निर्मल, पवित्र, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावित, प्रांजल, विमल, विशुद्ध, शुद्ध, साफ, साफ सुथरा, साफ-सुथरा, साफ़, साफ़-सुथरा, सित, स्वच्छ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కల్మషం లేకుండ ఉండటం

శుద్ధమైన మనస్సుతో దేవుణ్ణి ప్రార్థించవలెను.
అమలినమైన, నిర్మలమైన, శుద్ధమైన, స్వచ్ఛమైన

ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ମଳି ବା ଦୋଷ ନାହିଁ

ନିର୍ମଳ ମନରେ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ମନେପକାଅ
ଅନାବିଳ, ଅମ୍ଳାନ, ନିର୍ମଳ, ପବିତ୍ର, ବିମଳ, ବିଶୁଦ୍ଧ, ଶୁଦ୍ଧ, ସଫା, ସଫାସୁତରା, ସୁତରା, ସ୍ୱଚ୍ଛ

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ಅಥವಾ ದೋಷ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ

ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇವರ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡವುದು.
ನಿರ್ಮಲವಾದ, ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ, ಸ್ವಚ್ಚವಾದ

Free from impurities.

Clean water.
Fresh air.
clean, fresh

যাতে কোনো প্রকারের মল বা দোষ নেই

নির্মল মনে প্রভুকে স্মরণ করো
নির্মল, পরিষ্কার, বিশুদ্ধ, শুদ্ধ

அழுக்கு இல்லாத அல்லது அழுக்கு நீங்கிய நிலை.

சுத்தமான மனதில் கடவுளை நினை
சுத்தமான, தூய்மையான

യതൊരു വിധം മാലിന്യമോ ദോഷമോ ഇല്ലാത്ത.

നിര്മ്മലമായ മനസ്സുകൊണ്ടു ഭഗവാനെ വിളിക്കു.
നിര്മ്മലം, പവിത്രം, വിമലം, ശുദ്ധം

शुक्र   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : बृहस्पतिवार के बाद और शनिवार के पहले का दिन।

எடுத்துக்காட்டு : उसके बड़े बेटे का जन्म शुक्रवार को हुआ था।

ஒத்த சொற்கள் : शुक, शुकवार, शुक्रवार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గురువారంకు శనివారంకు మధ్యలో వచ్చే వారం

అతని పెద్ద కూతురు పుట్టినరోజు శుక్రవారం జరిగింది.
భృగువారం, శుక్రవారం

ଗୁରୁବାରର ପର ଓ ଶନିବାରର ପୂର୍ବ ଦିନ

ତାଙ୍କ ବଡ଼ ପୁଅର ଜନ୍ମଦିନ ଶୁକ୍ରବାର ଦିନ ହୋଇଥିଲା
ଭାର୍ଗବବାର, ଶୁକ୍ରବାର

ಬೃಹಸ್ಪತಿವಾರದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರದ ಮುನ್ನ ಬರುವ ದಿನ

ಅವನ ದೊಡ್ಡ ಮಗ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಜನಿಸಿದ
ಶುಕ್ರವಾರ

सप्ताहातील पाचवा वार.

शुक्रवारी आम्ही देवीच्या देवळात गेलो
शुक्रवार

The sixth day of the week. The fifth working day.

fri, friday

বৃহস্পতিবারের পরের এবং শনিবারের আগের দিন

তার বড় ছেলের জন্ম শুক্রবার হয়েছিল
শুক্র, শুক্রবার

வாரத்தின் ஏழுநாட்களில் வியாழக்கிழமைக்கு அடுத்து வரும் நாள்.

அவன் வெள்ளிக்கிழமை விரதம் இருப்பான்
வெள்ளிக்கிழமை

വ്യാഴാഴ്ച്ചക്കും ശനിയാഴ്ച്ചക്കും ഇടയിലുള്ള ദിവസം.

അയാളുടെ വലിയ കുട്ടിയുടെ ജന്മംഇ വെള്ളിയാഴ്ച്ച ആയിരുന്നു.
വെള്ളിയാഴ്ച്ച
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : सौर जगत का एक ग्रह जो पृथ्वी की अपेक्षा सूर्य के अधिक पास है।

எடுத்துக்காட்டு : वैज्ञानिक शुक्र के बारे में जानकारी इकट्ठा करने में लगे हुए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : वीनस, शुक्र ग्रह, शुक्रग्रह, श्वेतरथ, षोड़शांशु, सित, सूक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తెల్లవారు ఝామున ఎక్కువగా ప్రకాశించే గ్రహం భూమికి సూర్యునికి మధ్య ఉండే గ్రహం

శ్రాస్త్రవేత్తలు శుక్ర గ్రహం పైన చాలా పరిశోధనలు చేశారు.
అసురేజ్యుడు, ఉదయతార, వాల్చుక్క, వేకువచుక్క, వేగుచుక్క, శుక్ర, శుక్రగ్రహం, శ్వేతరథుడు, సంధ్యాతార

ସୌରଜଗତର ଯେଉଁ ଗ୍ରହ ପୃଥିବୀ ଅପେକ୍ଷା ସୂର୍ଯ୍ୟର ଅଧିକ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ

ବୈଜ୍ଞାନିକ ଶୁକ୍ରଙ୍କ ବିଷୟରେ ମିଳିଥିବା ତଥ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଏକତ୍ରୀତ କରିବାରେ ଲାଗିଛନ୍ତି
ଶୁକ୍ର, ଶୁକ୍ରଗ୍ରହ

ಸೌರಮಂಡಲದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಗ್ರಹ ಇದು ಭೂಮಿಗಿಂತ ಸೂರ್ಯನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಹವಾಗಿದೆ

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಶುಕ್ರ ಗ್ರಹದ ಬಗೆಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾರೆ
ವೀನಸ್, ಶುಕ್ರ, ಶುಕ್ರ ಗ್ರಹ

बुध व पृथ्वीच्या मधील सूर्यमालेतील एक ग्रह.

सकाळी व संध्याकाळी आकाशात शुक्र दिसतो
शुक्र

সৌর জগতের একটি গ্রহ যা পৃথিবী অপেক্ষা সূর্যের অনেক কাছে

বৈজ্ঞানিকেরা শুক্র গ্রহের সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে ব্যস্ত
ভেনাস, শুক্র, শুক্র গ্রহ

சூரியனின் அருகில் உள்ள இரண்டாவது கிரகம்.

விஞ்ஞானிகள் வெள்ளிகிரகம் பற்றி அறிந்து கொள்ள ஆவலுடன் இருக்கிறார்கள்
சுக்கிரன்கிரகம், வெள்ளிகிரகம்

ഭൂമിയെ അപേക്ഷിച്ചു കുറച്ചുകൂടി സൂര്യനോടു് അടുത്ത് കിടക്കുന്ന സൌരയൂധത്തില് ഉള്ള ഒരു ഗ്രഹം.; ശാസ്ത്രജ്ഞര് ശുക്രനെ കുറിച്ചു കൂടുതല് അറിയാനുള്ള ശ്രമത്തിലാണൂ്.


ശുക്ര ഗ്രഹം
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : जलती हुई लकड़ी, कोयला या इसी प्रकार की और कोई वस्तु या उस वस्तु के जलने पर अंगारे या लपट के रूप में दिखाई देने वाला प्रकाशयुक्त ताप।

எடுத்துக்காட்டு : आग में उसकी झोपड़ी जलकर राख हो गई।
अग्नि में हाथ मत डालना अन्यथा झुलस जाओगे।

ஒத்த சொற்கள் : अगन, अगनी, अगिआ, अगिन, अगिया, अगिर, अग्नि, अनल, अनिलसखा, अमिताशन, अय, अर्क, अर्दनि, अशिर, आग, आगि, आगी, आज्यमुक, आतश, आतिश, आशर, आशुशुक्षणि, आश्रयास, कालकवि, चित्रभानु, जगन्नु, जल्ह, ज्वल, तनूनपात्, तनूनपाद्, तपु, तपुर्जंभ, तपुर्जम्भ, तमोनुद, तमोहपह, दाढ़ा, दाव, दाहक, द्यु, धरुण, ध्वांतशत्रु, ध्वांताराति, ध्वान्तशत्रु, ध्वान्ताराति, नीलपृष्ठ, परिजन्मा, पर्परीक, पवन-वाहन, पशुपति, पावक, बरही, बहनी, बाहुल, भारत, मलिनमुख, यविष्ठ, राजन्य, लघुलय, वर्हा, वसु, वसुनीथ, वह्नि, विंगेश, विश्वप्स, वृष्णि, वैश्वानर, शिखि, शिखी, शुचि, सोमगोपा, हुतासन, हृषु, हेमकेली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కట్టెలను కాల్చినప్పుడు ప్రకాశవంతంగా వచ్చేది

అగ్గిలో చిన్నగుడిసె కాలిపోయి బుడిద అయ్యింది.
అంగారం, అంగారకం, అగ్ని, అనలం, ఇంగలం, చిచ్చు, జ్వలనం, జ్వాలి, తేజం, నిప్పు, మంట

ଜଳୁଥିବା କାଠ, କୋଇଲା ବା ସେହିପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସେହି ବସ୍ତୁ ଜଳିଲା ପରେ ମିଳୁଥିବା ଅଙ୍ଗାର ବା ଜ୍ୱଳନ ଶିଖା ରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ପ୍ରକାଶ ଯୁକ୍ତ ତାପ

ନିଆଁରେ ତା’ର କୁଡ଼ିଆଟି ଜଳି ଅଙ୍ଗାର ହୋଇଗଲା
ଅଗ୍ନି, ଅନଳ, ନିଆଁ, ପାବକ

ಉರಿಯುವ ಕಟ್ಟಿಗೆ, ಇದ್ದಲು ಮತ್ತು ಈ ತರಹದ ಬೇರೆ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟಮೇಲೆ ಕೆಂಡ ಅಥವಾ ಜ್ವಾಲೆಯ ರೋಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬೆಂಕಿ

ಬೆಂಕಿಯು ಅವಳ ಗುಡಿಸಲು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿತು.
ಅಗ್ನಿ, ಉರಿ, ಕಿಚ್ಚು, ಬೆಂಕಿ

एखादी गोष्ट जाळू शकणारा प्रकाशयुक्त ताप.

वार्‍यामुळे अग्नी पसरत चालला होता
अग्नी, अनल, अनळ, आग, जाळ, पावक, वन्ही, विस्तव

The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.

Fire was one of our ancestors' first discoveries.
fire, flame, flaming

জ্বলন্ত কাঠ, কয়লা বা এই প্রকারের অন্য কোনো বস্তু র জ্বলনের ফলে অঙ্গার বা ঝাপটার ন্যায় দৃশ্যমান আলোযুক্ত তাপ

আগুনে তার ঝুপড়ি পুড়ে ছাই হয়ে গেল
ছাই, ভস্ম

எரிக்கக் கூடிய தன்மையுடையதும் வெப்பத்தையும் ஒளியையும் தருவதுமான ஓர் இயற்கை சக்தி.

நெருப்பில் அவனுடைய வீடு எரிந்து சாம்பலானது
அக்னி, தீ, நெருப்பு
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : एक ऋषि जो दानवों के गुरु माने जाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : शुक्राचार्य राक्षसों का उत्थान करने के लिए सदा प्रयत्नरत रहते थे।

ஒத்த சொற்கள் : असुर गुरु, असुर-गुरु, असुरगुरु, असुराचार्य, आदिकवि, उशना, दानव गुरु, दानवगुरु, दैत्यपुरोधा, दैत्येज्य, भार्गव, शुक्राचार्य, सित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాక్షసుల గురువు

శుక్రాచార్యుడు రాక్షసుల యొక్క ఉన్నతికి ఎల్లప్పుడు ప్రయత్నించేవాడు.
అసురాచార్యుడు, భార్గవుడు, శుకృడు, శుక్రాచార్యుడు

ଯେଉଁ ଋଷିଙ୍କୁ ଦାନବଙ୍କର ଗୁରୁ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ

ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କର ଉତ୍ଥାନ ନିମନ୍ତେ ଶୁକ୍ରାଚାର୍ଯ୍ୟ ସବୁବେଳେ ପ୍ରଯତ୍ନରତ ଥିଲେ
ଅସୁରାଚାର୍ଯ୍ୟ, ଦୈତ୍ୟଗୁରୁ, ଭାର୍ଗବ, ଶୁକ୍ର, ଶୁକ୍ରାଚାର୍ଯ୍ୟ

ಧಾನವರ ಗುರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುವ ಋಷಿ

ಶುಕ್ರಾಚಾರ್ಯರು ರಾಕ್ಷಸರ ಏಳಿಗೆಗಾಗಿ ಸದಾ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅಸುರ ಗುರು, ಅಸುರ-ಗುರ, ದಾನವ ಗುರು, ದಾನವ-ಗುರು, ದಾನವಗುರು, ಶುಕ್ರಾಚಾರ್ಯ

दैत्यांचा गुरू.

शुक्राचार्याने आपल्या जावयाला श्राप दिला होता
शुक्राचार्य

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

এক ঋষি যে দানবদের গুরু রূপে পরিচিত

শুক্রাচার্য রাক্ষসদের উত্থান করানোর জন্য প্রচেষ্টা করতেন
অসুরাচার্য, দানব গুরু, ভার্গব, শুক্র, শুক্রাচার্য

ஒரு முனிவர்

சுக்கிராச்சாரியார் அசுரர்களின் குருவாக கருதப்படுகிறார்கள்.
சுக்கிராச்சாரியார்

അസുരന്മാരുടെ ഗുരുവായി ഒരു ഋഷി

ശുക്രാചാര്യർ രാക്ഷസന്മാരുടെ ഉന്നതിക്കായി എപ്പോഴും പ്രയത്നിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
ശുക്രാചാര്യർ
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : एक बहुमूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : आजकल सोने का भाव आसमान छू रहा है।
चैतन्य महापुरुष के शरीर से स्वर्ण जैसी आभा निकलती थी।

ஒத்த சொற்கள் : अग्नि, अभ्र, अर्ह, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अश्मकर, अष्टापद, आग्नेय, कंचन, कञ्चन, कनक, कांचन, काञ्चन, गारुड़, गोल्ड, चामीकर, ज़र, तामरस, तार्क्ष्य, त्रिनेत्र, दत्र, पुरुद, भद्र, मनोहर, मरुत्, रंजन, रञ्जन, रसविरोधक, वरवर्ण, वर्णि, वसु, शतकुंभ, शतकुम्भ, शतकौंभ, शतकौंभक, शतकौम्भ, शतकौम्भक, शतखंड, शतखण्ड, शातकुंभ, शातकुम्भ, शातकौंभ, शातकौम्भ, श्रीमत्कुंभ, श्रीमत्कुम्भ, सुवरन, सुवर्ण, सोना, स्वर्ण, हाटक, हिरण्य, हेम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆడవాళ్ళు ఎక్కువగా ఇష్టపడే లోహం.

ఈ రోజుల్లో బంగారం యొక్క గౌరవం ఆకాశాన్ని తాకుతున్నాయి.
కనకం, పుత్తడి, బంగారం, స్వర్ణం

ଏକ ବହୁମୂଲ୍ୟ ହଳଦିଆ ଧାତୁ ଯେଉଁଥିରୁ ଗହଣାଆଦି ତିଆରି ହୁଏ

ଆଜିକାଲି ସୁନାର ମୂଲ୍ୟ ଆକାଶ ଛୁଇଁଲାଣି ଚୈତନ୍ୟ ମହାପୁରୁଷଙ୍କ ଶରୀରରୁ ସୁନା ଭଳି ଆଭା ବାହାରୁଥିଲା
କନକ, କାଞ୍ଚନ, ସୁନା, ସୁବର୍ଣ୍ଣ, ହାଟକ, ହେମ

ಒಂದು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಇಂದು ಚಿನ್ನದ ದರ ಕೈಗೆ ಎಟಕದಂತಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಚಿನ್ನ, ತೆಳುವಾದ ಕುಂಬ, ತೆಳುವಾದ ಕೊಡ, ಬಂಗಾರ

पिवळ्या रंगाचा जड व मौल्यवान असा धातू.

राजाच्या खजिन्यात खूप सोने होते
कनक, कांचन, सुवर्ण, सोने, हेम

এক বহুমূল্য হলুদ রঙের ধাতু যা দিয়ে গয়না তৈরী হয়

আজকাল সোনার দাম আকাশ ছুঁয়েছে চৈতন্য মহাপ্রভুর সর্বাঙ্গ থেকে সোনার ন্যায় আভা বিচ্ছুরিত হত
অষ্টাপদ, কনক, কাঞ্চন, সুবর্ণ, সোনা, স্বর্ণ, হিরণ্ময়, হৈম

நகை முதலியவை செய்யப் பயன்படும் இயற்கையாகக் கிடைக்கும் மதிப்புமிக்க வெளிர் மஞ்சள் நிற உலோகம்.

தற்பொழுது தங்கத்தின் விலை வானத்தை தொட்டு விட்டது
தங்கம்
௬. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / स्वामित्व

பொருள் : सोना-चाँदी, ज़मीन-जायदाद आदि संम्पत्ति जिसकी गिनती पैसे के रूप में होती है।

எடுத்துக்காட்டு : धन-दौलत का उपयोग अच्छे कार्यों में ही करना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अरथ, अर्थ, अर्बदर्ब, इकबाल, इक़बाल, इशरत, कंचन, जमा, ज़र, दत्र, दौलत, द्रव्य, धन, धन-दौलत, नियामत, नेमत, पैसा, माल, रुपया-पैसा, लक्ष्मी, वित्त, विभव, वैभव, शेव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

డబ్బు, బంగారం, భూమి మొదలగునవి కలిగినది.

ఆస్తిని మంచి పనులలోనే ఉపయోగించాలి.
ఆస్తి, ధనం, సంపద

ರೂಪಾಯಿ-ಪೈಸಾ, ಚಿನ್ನ-ಬೆಳ್ಳಿ, ಜಮೀನು-ಆಸ್ತಿಸಂಪತ್ತು ಮುಂತಾದವು

ಹಣ-ಆಸ್ಥಿಯ ಉಪಯೋಗವನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕು.
ಆಸ್ತಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೆಲೆಯ ನಾಣ್ಯ, ದುಡ್ಡು, ದ್ರವ್ಯ, ಧನ, ನಾಣ್ಯ, ರೂಪಾಯಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ವೈಭವ, ಹಣ ಆಸ್ತಿ, ಹಣ-ಆಸ್ತಿ

ଟଙ୍କା-ପଇସା, ସୁନା-ରୂପା,ଜମି-ଜମା ଇତ୍ୟାଦି

ଧନ-ଦୌଲତର ଉପଯୋଗ ଭଲ କାମରେ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅର୍ଥ, ଟଙ୍କା ପଇସା, ଦୌଲତ, ଧନ, ଧନ-ଦୌଲତ, ବିତ୍ତ, ବିଭବ, ବୈଭବ

सोने,चांदी,रुपये इत्यादी.

चांगल्या कामासाठी धन वेचावे
अर्थ, द्रव्य, धन, पैसा, माया, वित्त, संपत्ती

Wealth reckoned in terms of money.

All his money is in real estate.
money

টাকা-পয়সা, সোনা-রূপা, জমি-সম্পত্তি ইত্যাদি

ধন-দৌলতের ব্যবহার ভালো কাজেই করা উচিত
অর্থ, টাকা-পয়সা, ধন, ধন-দৌলত, বিত্ত, বৈভব, মক্ষ্মী

நிலம், வீடு, வாகனம் முதலிய பண மதிப்புடைய உடமை.

என்னுடைய தாத்தாவின் சொத்து கணக்கில் அடங்காதவை
சொத்து

ധനം, രത്നം, മുതലായ.

പണത്തിന്റെ ഉപയോഗം നല്ല കാര്യങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി ആവണം. അവന് തന്റെ സ്വത്തില്‍ നിന്നു ചെറിയ അംശം കൂടി ആര്ക്കും കൊടുത്തില്ല.
അര്ഥം, ദ്രവ്യം, ധനവും സമ്പത്തും, പണം, പൈസ, രൂപ-പൈസ, ലക്ഷ്മി, ശുക്രന്, സമൃദ്ധി
௭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

பொருள் : शरीर की वह धातु जिससे उसमें बल, तेज और कान्ति आती है और सन्तान उत्पन्न होती है।

எடுத்துக்காட்டு : वह वीर्य संबंधी रोग से पीड़ित है।

ஒத்த சொற்கள் : इंद्रिय, इन्द्रिय, धातु, धातुप्रधान, धातुराजक, नुत्फा, पुंसत्व, पुंस्त्व, बीज, मज्जारस, रेत, रेतन, रेतस्, रेत्र, वीर्य, वृष्ण्य, शुचीरता, शुचीर्य, शुटीर्य, हिरण्य, हीर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పురుష సంతానానికి సంబంధించినది

అతడు వీర్య సంబంధమైన రోగంతో బాధపడుతున్నాడు.
వీర్యం

ଶରୀରର ସେହି ଧାତୁ ଯାହାଦ୍ୱାରା ତାହାର ବଳ, ତେଜ ଓ କାନ୍ତି ଆସେ ଏବଂ ସନ୍ତାନ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

ସେ ବୀର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀ ରୋଗରେ ପୀଡ଼ିତ
ଧାତୁ, ବୀର୍ଯ୍ୟ, ରେତ, ଶୁକ୍ରାଣୁ

ಶರೀರದ ಧಾತು ಅದರಿಂದ ಅವನ ಬಲ, ತೇನ ಮತ್ತು ಕಾಂತಿ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂತಾನ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ

ಅವನು ವೀರ್ಯ ಸಂಬಂಧಿ ರೋಗದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಧಾತು, ಪೌರುಷ, ವೀರ್ಯ, ಸತ್ವ, ಸಾರ

ज्यात शुक्राणू असतात अला नराच्या शरीरातील पदार्थ.

त्याने रक्त, लघवी, वीर्य हे सर्व तपासून घेतले.
धातू, रेत, शुक्र

The thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract.

come, cum, ejaculate, seed, semen, seminal fluid

শরীরের সেই অংশ যা থেকে শরীরে বল,তেজ এবং সৌন্দর্য্য আসে এবং সন্তান উত্পন্ন হয়

সে ধাতু সম্পর্কিত রোগে পীড়িত
ইন্দ্রিয়, ধাতু, বীর্য

விந்து

அவன் விந்து குறைவினால் மருத்துவரிடம் சென்றான்.
விந்து

ശരീരത്തിലെ ഒരു ധാതു അതില്‍ നിന്ന് ശക്തിയും തേജസ്സും കാന്തിയും സന്താനവും ഉണ്ടാകുന്നു

അവന്‍ ധാതു സംബന്ധമായ രോഗത്താല്‍ കഷ്ടപ്പെടുന്നു
ധാതു, ശുക്ളം
௮. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : लगभग छः-सात हाथ ऊँचा एक पौधा जिसके बीजों से तेल निकाला जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : एरंड का फल कँटीला होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अंड, अंडा, अंडी, अण्ड, अण्डा, अण्डी, अरंड, अरंडी, अरण्ड, अरण्डी, असार, इष्ट, एंड, एण्ड, एरंड, एरण्ड, दीर्घदंड, दीर्घदंडक, दीर्घदण्ड, दीर्घदण्डक, ब्याघ्रपुच्छ, रवक, रेंड, रेंड़, रेंड़ी, रेड़, रेण्ड, रेण्ड़, वातारि, व्याघ्रपुच्छ, व्रणह


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎ చెట్టు లేని చోట ఈ చెట్టే మహావృక్షం

ఆముదపుచెట్టు యొక్క కాయలకు ముల్లు వుంటాయి.
ఆముదపుచెట్టు

ଏକ ଗଛ ଯାହା ମଞ୍ଜିରୁ ତେଲ ବାହାରେ

ଗବ ଗଛର ଫଳ କଣ୍ଟାଳିଆ ହୋଇଥାଏ
ଏରଣ୍ଡ, ଗବ

ಇದು ಒಂದು ಗಿಡ ಇದರ ಬೀಜದಿಂದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವರು

ಔಡಲಗಿಡದ ಹಣ್ಣು ಮುಳ್ಳಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು
ಔಡಲ ಗಿಡ, ಔಡಲಗಿಡ, ಹುರಳುಗಿಡ

ज्याच्या बियांपासून तेल काढतात असे एक औषधी झाड.

सर्पदंशावर एरंड उपयोगी ठरते
एरंड

Large shrub of tropical Africa and Asia having large palmate leaves and spiny capsules containing seeds that are the source of castor oil and ricin. Widely naturalized throughout the tropics.

castor bean plant, castor-oil plant, palma christ, palma christi, ricinus communis

এক প্রকারের গাছ যার বীজ থেকে তেল বের হয়

রেড়ির ফল কাঁটাযুক্ত হয়
এরণ্ড, রেড়ি

விதையிலிருந்து எண்ணெய் எடுக்கப் பயன்படும் செடி

ஆமணக்குச் செடியின் விதை கசப்பு தன்மை உடையது.
ஆமணக்குச் செடி

ഒരു ചെടി അതിന്റെ വിത്തില്നിതന്ന് എണ്ണ എടുക്കുന്നു

ആവണക്കിന്റെ കായ്ക്ക് മുള്ള് ഉണ്ട്
ആമണ്ഡം, ആവണക്ക്, ഉരുബൂകം, ഏരണ്ഡം, ഗന്ധര്വഹസ്തകം, ചഞ്ചു, ചിത്രകം, പഞ്ചാഗുലം, മണ്ഡം, രുചകം, വര്ദ്ധമാനം, വ്യാഘ്രപുച്ഛം, വ്യാഡംബകം, വ്യാഡംബനം
௯. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

பொருள் : एक नेत्र रोग जिसमें पुतली के ऊपर सफेद दाग या छींटा सा पड़ जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : उसके आँख में फूला पड़ गया है।

ஒத்த சொற்கள் : अर्म, ढेंढर, पुष्पक, फुल्ला, फूला, फूली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కంటిలో కనుపాప పైన వచ్చేటటువంటి రోగం

అతని కంటిలో పువ్వు పడింది.
పువ్వు, శుక్లం

ଯେଉଁ ଚକ୍ଷୁ ରୋଗରେ ପିତୁଳା ଉପରେ ଧଳା ଦାଗ ବା ଛିଟା ଭଳି ଦାଗ ପଡ଼ିଯାଏ

ତା ଆଖିରେ ଫୁଲା ପଡ଼ିଗଲାଣି
ଫୁଲା

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕಣ್ಣಿನ ರೋಗದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡಯ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಚುಕ್ಕೆ ಬರುವುದು

ಅವನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹೂ ಬಿದ್ದಿದೆ.
ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಹೂ ಬೀಳುವುದು

डोळ्यातील फूल.

त्याच्या डोळ्यात पुष्पक झाले आहे.
पुष्पक, वडस

একটি চোখের রোগ যাতে মণির উপর সাদা দাগ বা ছিটে পরে যায়

"তার চোখে ফুলা পরেছে"
ফুলা

கண்ணில் விழும் வெள்ளைப் புள்ளி

கண்ணில் பூ விழுதல் ஒரு சிலருக்கே ஏற்படும்.
கண்ணில் பூ விழுதல்

ഒരു നേത്ര രോഗം അതില്‍ കണ്ണിന്റ് കൃഷ്ണമണിക്ക് മുന്നില്‍ വെളുത്ത പുള്ളികള്‍ വരുന്നു

അവന്റെ കണ്ണില്‍ വെള്ള പടര് ന്നു
വെള്ള
௧௦. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : वैशाख और आषाढ़ के बीच का महीना जो अंग्रेजी महीने के मई और जून के बीच में आता है।

எடுத்துக்காட்டு : वह जेठ के कृष्ण पक्ष की दशमी को पैदा हुआ था।

ஒத்த சொற்கள் : जेठ, ज्येष्ठ, ज्येष्ठ मास, ज्येष्ठमास, शुचि


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వైశాఖమాసం మరియు ఆషాఢమాసానికి మధ్యలో వచ్చే మాసం

ఆజ్యేష్ఠ మాసంలో కృష్ణపక్షంలో దశమి వచ్చింది.
జ్యేష్ఠమాసం

ವೈಶಾಖ ಮತ್ತು ಆಷಾಡ ಮಾಸದ ಮಧ್ಯದ ತಿಂಗಳು ಆಂಗ್ಲರ ತಿಂಗಳ ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನ ನಡುವೆ ಬರುವುದು

ಅವನು ಜೇಷ್ಠ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷದ ದಶಮಿಯಂದು ಹುಟ್ಟಿದನು
ಜೇಷ್ಠ, ಜೇಷ್ಠ ಮಾಸ

ବୈଶାଖ ଏବଂ ଆଷାଢ଼ର ମଝିରେ ଥିବା ମାସ

ସେ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ କୃଷ୍ଣପକ୍ଷ ଦଶମୀରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା
ଜ୍ୟେଷ୍ଠ, ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ମାସ

हिदूंच्या कालगणनेतील बारा महिन्यांपैकी तिसरा महिना.

येष्ठ महिन्यात पावसाला सुरवात होते
ज्येष्ठ

The third month of the Hindu calendar.

jeth, jyaistha

বৈশাখ এবং আষাঢ় মাসের মধ্যবর্তী মাস

তিনি জৈষ্ঠ্য মাসের কৃষ্ণ পক্ষের দশমী তিথিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন
জৈষ্ঠ্য, জৈষ্ঠ্য মাস

வைகாசிக்கும் ஆடிக்கும் நடுவிலுள்ள தமிழ்மாதம்.

இந்த ஆனிமாதத்தில் தான் கிருஷ்ண பட்ச தசமி பிறக்கிறது
ஆனிமாதம்

വൈശാഖം, ആഷാഢം എന്നിവയുടെ ഇടയിലെ മാസം.; അവന് ജ്യേഷ്ഠ മാസത്തിലെ കൃഷ്ണ പക്ഷ ദശമിയില്‍ ജനിച്ചവനാണു്.


ജേഠ, ജ്യേഷ്ഠ, ജ്യേഷ്ത മാസം
௧௧. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : किसी के उपकार के लिये प्रकट की जानेवाली कृतज्ञता।

எடுத்துக்காட்டு : सङ्कट के समय जिस-जिस ने राम की सहायता की उन सबके प्रति उसने कृतज्ञता प्रकट की।

ஒத்த சொற்கள் : आभार, एहसानमंदी, कृतज्ञता, शुक्रग़ुज़ारी, शुक्रगुजारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధన్యవాదాలు తెలపడం

రాము కష్టంలో ఉన్నప్పుడు ఎవ్వరైతే సహాయం చేశారో వారికి కృతఙ్ఞతలు తెలిపినాడు.
ఉపకారస్మరణం, కృతజ్ఞత

କୃତଜ୍ଞ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସଂକଟ ସମୟରେ ଯେ ଯେପରି ରାମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲେ ସେ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତି ସେହିପରି କୃତଜ୍ଞତା ପ୍ରକାଶ କଲେ
କୃତଜ୍ଞତା

ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯ ಅಥವಾ ಸಹಕಾರ ಪಡೆದುದಕ್ಕಾಗಿ ಪಡೆದವರಿಗೆ ತೋರಬೇಕಾದ ಗೌರವದ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಮರಣೆ

ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ಅಭಾರಿ, ಉಪಕಾರ ಸ್ಮರಣೆ, ಕೃತಜ್ಞತೆ

A feeling of thankfulness and appreciation.

He was overwhelmed with gratitude for their help.
gratitude

কৃতজ্ঞ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সঙ্কটের সময় যারা রামকে সাহায্য করেইছিল তাদের সবের প্রতি সে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছে
কৃতজ্ঞতা

மரியாதையை வெளிப்படுத்தும் நிலை

தாங்கள் செய்த உதவிக்கு நான் என்றும் நன்றி உள்ளவனாக இருப்பேன்.
நன்றி

നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.

ആപത്ത് സമയത്ത് ആരൊക്കെയാണോ രാമനെ സഹായിച്ചത് അവര്‍ ഓരോരുത്തര്ക്കും രാമന്‍ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം നന്ദി പറഞ്ഞു.
കൃതജ്ഞത, നന്ദി
௧௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : उपकार,अनुग्रह आदि के बदले में कृतज्ञता प्रकट करने का शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा काम करने के लिए धन्यवाद।

ஒத்த சொற்கள் : धन्यवाद, शुक्रिया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉపకారానికి బదులుగా తెలిపే ప్రియ వచనాలు.

నాకు సహాయము చేసినందులకు ధన్యవాదములు.
కృతజ్ఞతలు, ధన్యవాదములు, ధన్యవాదాలు

ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗೆ ಕೃತಘ್ನತಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಮಾತು

ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ.
ಧನ್ಯವಾದ

ଉପକାର, ଅନୁଗ୍ରହଆଦି ବଦଳରେ କୃତଜ୍ଞତା ଜଣାଇବା ଶବ୍ଦ

ମୋର କାମ କରିଦେବାପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ
ଧନ୍ୟବାଦ

कृतज्ञता दर्शवणारा शब्द.

कार्यक्रमाच्या शेवटी प्राध्यापकांनी सर्वांचे आभार मानले.
आभार, थॅंक्यू, धन्यवाद

An acknowledgment of appreciation.

thanks

উপকার অনুগ্রহ

আমার কাজ করার জন্য ধন্যবাদ
ধন্যবাদ

மரியாதையையும், விசுவாசத்தையும் வெளிப்படுத்துவதற்கான சொல்

கூட்டத்தின் முடிவில் செயலாளர் வந்திருந்த அனைவருக்கும் நன்றி கூறினார்.
நன்றி

സഹായം, കടപ്പാട് എന്നിവയ്ക്ക് പകരമായി പറയുന്ന വാക്ക്.

എന്റെ ജോലി ചെയ്തതിന് നന്ദി.
നന്ദി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।