 |
संकलन संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम
संज्ञा / समूह
பொருள் : कोई चीज़ एकत्र या इकट्ठा करके रखने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
कपिल को ऐतिहासिक चीज़ों के संग्रह में रुचि है।
ஒத்த சொற்கள் : अवचय, आकलन, उच्चय, संग्रह, संचय, संभार, संहृति, समाहार, सम्भार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదేని వస్తువు లేక విషయాన్ని ప్రోగు చేయుట.
గీతకు ముద్రణబిల్లలు సంగ్రహించడం అంటే చాలా ఇష్టం.రాబట్టుట, సంగ్రహించుట, సంతరించుట, సంపాదించుట, సమకూర్చుట, సేకరించుట
ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಒಂದೆಡೆ ಸೇರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ರಾಮನು ಹಳೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಸಂಕಲನ, ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಸಂಚಯ, ಸಂಹಿತೆ
குறிப்பிட்ட பொருட்களைத் திரட்டி வைத்திருப்பது.
கபிலன் வரலாற்று பொருள்களை ஒரு தொகுப்பு எடுத்தான்தொகுப்பு
ഏതെങ്കിലും വസ്തുക്കള് ഒന്നിച്ച് കൂട്ടുന്ന അല്ലെങ്കില് ശേഖരിക്കുന്ന ക്രിയ ആലെങ്കില് ഭാവം
കപില് ചരിത്ര വസ്തുക്കള് ശേഖരിക്കുന്നുകുന്നുകൂട്ടുക, ശേഖരിക്കുക, സംഭരിക്കുക
பொருள் : किसी वस्तु आदि का जमाव या एक साथ एकत्रित वस्तुएँ जो एक इकाई के रूप में हों।
எடுத்துக்காட்டு :
उनके पास पुस्तकों का अच्छा संकलन है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Several things grouped together or considered as a whole.
accumulation, aggregation, assemblage, collectionഏതെങ്കിലും വസ്തുക്കള് കൂടുതലായ അളവില് ഉണ്ടാവുക
അവന്റെ കൈയ്യില് നല്ല പുസ്തകങ്ങളുടെ ശേഖരണം ഉണ്ട്ശേഖരണം
பொருள் : वह पुस्तक जिसमें साहित्य आदि की एक ही विधा से संबंधित अनेक विषय एकत्रित किए गए हों।
எடுத்துக்காட்டு :
कल्पलता हज़ारी प्रसाद द्विवेद्वी का निबंध संकलन है।
ஒத்த சொற்கள் : संग्रह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಅನೇಕ ವಿಚಾರವನ್ನು ಒಂದು ಕಡೆ ತರುವುದು
ಕಲ್ಪಲತಾ ಹಜಾರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರು ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ.ಸಂಗ್ರಹ
ज्यात साहित्यातील एकाच प्रकाराशी संबंधित अनेक विषय एकत्रित केले आहे असे पुस्तक.
कल्पलता ही हजारी प्रसाद द्विवेद्वींचे निबंध संकलन आहे.संकलन
ഏതെങ്കിലും ഒരു സാഹിത്യ വിഭാഗത്തില്പ്പെട്ട പലവിഷയങ്ങള് ഒരുമിച്ച് ശേഖരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഊരു പുസ്തകം
കല്പ്പലത ഹസാരിപ്രസാദ് ദ്വിവേദിയുടെ ലേഖന സമാഹാരമാണ്സമാഹാരം
संज्ञा / समूह
பொருள் : एक साथ एकत्रित वस्तुएँ जो एक इकाई के रूप में हों।
எடுத்துக்காட்டு :
संग्रहालय में आग लगने से कुछ महत्त्वपूर्ण संग्रह जल गये।
ஒத்த சொற்கள் : संग्रह, संहिता, संहृति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A collection of things that have been combined. An assemblage of separate parts or qualities.
combination