பொருள் : जो विशाल या उदार न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
जाति, धर्म आदि का भेदभाव संकुचित मानसिकता का द्योतक है।
ஒத்த சொற்கள் : अनुदार, संकुचित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విశాలమైన లేదా ఉదారమైన స్వభావం లేకపోవడం
జాతి, ధర్మం, కులాల పట్ల బేధభావం చూపించడం సంకుచిత మనస్తత్వాన్ని సూచిస్తుందిಯಾವುದು ವಿಶಾಲ ಅಥವಾ ಉದ್ಧಾರವಲ್ಲವೋ
ಜಾತಿ, ಧರ್ಮ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಭೇದಬಾವ ಸಂಕುಚಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ದ್ಯೋತಕವಾಗಿದೆ.குறுகிய மனப்பான்மை
ஜாதி,மதத்தை பற்றிய பேதங்களை காண்பவர்கள் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவர்கள்.பொருள் : जो कम चौड़ा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वाराणसी सँकरी गलियों की नगरी है।
ஒத்த சொற்கள் : अर्मक, अविस्तीर्ण, अविस्तृत, तंग, पतला, विस्तारहीन, सँकरा, संकुचित, संकुल, सकरा, सङ्कुल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಮ್ಮಿ ಅಗಲವಿರುವ
ವಾರಣಾಸಿ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಗಲ್ಲಿಗಳ ನಗರ.വിസ്താരം കുറഞ്ഞ.
സങ്കീർണ്ണമായ തെരുവുകള് ഉള്ള സ്ഥലമാണു് വാരണസി.பொருள் : जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अधम, अनसठ, अरजल, अरम, अवद्य, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, ओछा, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, सड़ियल, सस्ता, सिफला, सिफ़ला, हलका, हल्का, हीन, हेय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಗುಣದ
ನಿನ್ನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.വളരെ താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള.
നിന്റെ തരം താണ വികൃതികളെക്കൊണ്ട് ഞാന് മടുത്തു.பொருள் : संकर से उत्पन्न।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ घोड़े गाय आदि की उन्नत संकरित जातियाँ उत्पन्न की जाती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : वर्ण संकर, संकरित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విలోమ వివాహాల వల్ల ఏర్పడే జాతి
ఇక్కడ గుర్రం, ఆవు మొదలైనవి ఉన్నత సంకరితజాతి నుండి ఉత్పన్నమైనవి.भिन्न जातींच्या वस्तू किंवा पदार्थांच्या मिश्रणाने बनलेला.
आजकाल शेतीसाठी संकरीत बियाणांचा वापर केला जातो.தாவரம், கால்நடை போன்றவற்றில் ஓர் இனத்தின் இரு வகைகளை ஒன்று சேர்த்து உருவாக்கும் வீரிய இனம்
இங்கே குதிரை, பசு முதலியவை உயர்ந்த கலப்பினஜாதியாகக் கூறப்படுகின்றனസങ്കരത്തിലൂടെ ജനിക്കുന്നത്
ഇവിടെ കുതിര പശു എന്നിവയുടെ നല്ലയിനം സങ്കര ജാതികളെ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നുபொருள் : दो या दो से अधिक रागों के योग से बना राग।
எடுத்துக்காட்டு :
केदारनट एक संकर राग है।
ஒத்த சொற்கள் : मिश्र राग, संकर, संकर राग, संकर-राग, संकरराग, संकीर्ण राग, संकीर्णराग, सङ्कर, सङ्कर राग, सङ्कर-राग, सङ्करराग, सङ्कीर्ण, सङ्कीर्ण राग, सङ्कीर्णराग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दोन किंवा दोनपेक्षा अधिक राग एकत्र येऊन बनलेला राग.
केदारनट हा एक संकरीत राग आहे.இரண்டு அல்லது இரண்டிற்கும் மேற்பட்டு இணைந்துள்ள ஒரு ராகம்
கேதார்னட் ஒரு கலப்பின ராகம் ஆகும்பொருள் : किसी अनिष्ट घटना से उत्पन्न होने वाली ऐसी स्थिति जिसमें बड़ी हानि हो सकती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
संकट में दिमाग काम करना बंद कर देता है।
ஒத்த சொற்கள் : अयोग, अरिष्ट, अलफ, अलहन, आँध, आपत्, आपत्ति, आपद, आपदा, आपद्, आफत, आफ़त, आवली, आसेब, कयामत, करवर, कहर, गजब, गज़ब, गर्दिश, ग़ज़ब, बला, मुजायका, मुसीबत, विपत्ति, विपदा, विषम, शामत, संकट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರು ಅನಿಷ್ಟಕರವಾದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅದರಿಂದ ದೊಡ್ಡದಾದಂತಹ ಹಾನಿಯುಂಟಾಗುತ್ತದೆ
ಸಂಕಟಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.An unstable situation of extreme danger or difficulty.
They went bankrupt during the economic crisis.ഏതെങ്കിലും അനിഷ്ട സംഭവം കൊണ്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ഹാനികരമായ അവസ്ഥ.
പ്രതിസന്ധിയില് ബുദ്ധിയുടെ പ്രവര്ത്തനം കുറയുന്നു.