பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து संगीन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

संगीन   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : बहुत गहरे परिणाम वाला।

எடுத்துக்காட்டு : हत्या एक संगीन जुर्म है।

ஒத்த சொற்கள் : घोर, भयंकर, भयङ्कर, भीषण, विकट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అతి పెద్ద పరిమాణంతో కూడిన ఘటన

హత్య ఒక భయంకరమైన నేరం
ఘోరమైన భయంకరమైన

ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ

ಕೊಲೆ ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ಘೋರ ಅಪರಾದ.
ಘನ-ಘೋರ, ಘೋರ, ಭಯಂಕರ, ಭಯನಾಕ, ಭೀಷಣ, ವಿಕಟ

ବହୁତ ଗଭୀର ପରିଣାମ

ହତ୍ୟା ଏକ ସାଂଘାତିକ ଅପରାଧ
ଘୋର, ବିକଟ, ଭୀଷଣ, ଭୟଙ୍କର, ଭୟାବହ, ସାଂଘାତିକ

खूप गंभीर परिणाम असणारा.

हत्या हा एक गंभीर अपराध आहे.
गंभीर

অনেক গভীর পরিমাণযুক্ত

হত্যা এক গুরুতর অপরাধ
গুরুতর, ঘোর, বিকট, ভীষণ, ভয়ঙ্কর

பயங்கரமான

கொலை ஒரு பயங்கரமான குற்றம்
பயங்கரமான

വളരെ വലിയ മാറ്റം വരുത്തുന്നത്

കൊല എന്നത് ഒരു ഭയങ്കര കുറ്റ കൃത്യമാണ്
ഭയങ്കര, ഭീകര, ഭീഷണ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : पत्थर का बना हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : संग्राहालय में बापूजी की एक बहुत बड़ी संगीन मूर्ति थी।

ஒத்த சொற்கள் : पत्थर निर्मित, पाषाण निर्मित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాయితో చేసిన

గ్రంధాలయంలో బాపూజీ యొక్క చాలా పెద్ద రాతి విగ్రహం ఉంది
రాతితో చేసిన

ପଥରରେ ତିଆରି

ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ ବାପୁଙ୍କର ଏକ ବହୁତ ବଡ଼ ପଥର ନିର୍ମିତ ମୂର୍ତ୍ତି ଥିଲା
ପଥର ନିର୍ମିତ, ପାଷାଣ ନିର୍ମିତ

दगडापासून बनविलेला.

संग्राहलयात बापूंची एक खूप मोठी दगडी मूर्ती आहे.
ह्या विहीरीला दगडी पायर्‍या आहेत.
दगडी

পাথরের বানানো

সংগ্রহালয়ে বাপুজির এক বড়ো প্রস্তরমূর্তি আছে
পাষাণ, প্রস্তর

கல்லிலான

பொருட்காட்சியில் பாபுஜியின் ஒரு மிகபெரிய கல்லிலான சிலை இருந்தது
கல்லால் செய்த, கல்லால் செய்யப்பட்ட, கல்லிலான

കല്ലിൽ കൊത്തിയ

മ്യൂസിയത്തിൽ ബാപ്പുജിയുടെ കല്ലിൽ കൊത്തിയ ഒരു വളരെ വലിയ പ്രതിമയുണ്ട്
കല്ലിൽ കൊത്തിയ

संगीन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : वह किरच जो बंदूक के सिरे पर लगी रहती है।

எடுத்துக்காட்டு : सिपाही ने भागते हुए चोर की पीठ में संगीन घोंप दिया।

ஒத்த சொற்கள் : बेनट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తుపాకీకొనలో అమర్చి వుండేది

సిపాయిలు పారిపోతున్న దొంగలను వీపుపై బాకులు వేశారు.
బాకు

ಬಂದೂಕಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕಿರುಗತ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಕಿರುತ್ತಾರೆ.

ಓಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಳ್ಳರ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಸಿಪಾಯಿ ಬರ್ಚಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು.
ಈಟಿ, ಬರ್ಚಿ

ବନ୍ଧୁକ ମୁଣ୍ଡରେ ଲଗା ଯାଇଥିବା ଲମ୍ବା ଛୁରୀ

ପଳାଉଥିବା ଚୋର ପିଠିରେ ସିପାହି ଜଣକ ସଙ୍ଗୀନ ଭୁସି ଦେଲା
ସଙ୍ଗୀନ

बंदुकीच्या पुढे लावलेले तीक्ष्ण पाते.

गोळ्या संपल्यावर त्याने शत्रूंच्या सैनिकांना संगिनीने ठार केले
संगीन

A knife that can be fixed to the end of a rifle and used as a weapon.

bayonet

বন্দুকের মুখে লাগানো সোজা সরু ছুরিবিশেষ

"সেপাই চোরের পিঠে সঙ্গিন ঢুকিয়ে দিল"
বেয়োনেট, সঙ্গিন

துப்பாக்கியின் வாயில் பொருத்தப்படும் ஈட்டி போன்ற கருவி.

சிப்பாயி திருடன் ஓடும் போது திருடனின் முதுகில் சுரிகையால் அடித்தார்
சுரிகை

തോക്കിന്റെ മുകളില്‍ പിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കഠാരി.

ഭടന് ഓടിപ്പോയ കള്ളന്റെ പുറത്തേക്ക്‌ കുത്തുവാള്‍ കുത്തി കയറ്റി.
കുത്തുവാള്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।