பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து संवेदना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

संवेदना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

பொருள் : किसी को कष्ट में देखकर उससे दुखी होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : संतलोग सदा दूसरों के प्रति सहानुभूति रखते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : सहानुभूति, हमदर्दी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కష్టం వచ్చినప్పుడు మరోకరు ఆనందించడం

సరిచూచుట ఎల్లప్పుడు ఇతరులవైపు సానుభూతి ఉంది.
సానుభూతి

ಯಾರಾದರು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅದರಿಂದ ದುಃಖಿತರಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಸಂತರು ಯಾವಾಗಲು ಬೇರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
ಅನುಕಂಪ, ದಯೆ, ಮೃದುತ್ವ, ಸಂವೇದನೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ

କାହାକୁ କଷ୍ଟରେ ଥିବାର ଦେଖିଲେ ଦୁଃଖିତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସନ୍ଥମାନେ ସଦାବେଳେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସହାନୁଭୂତି ଦେଖାନ୍ତି
ସମବେଦନା, ସମ୍ବେଦନା, ସହାନୁଭୂତି

एखाद्याचे दुःख बघून होणारी दुःखाची जाणीव.

त्याची वाईट परिस्थिती बघून मला त्याच्याबद्दल सहानुभूती वाटली
सहानुभूति

Sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish).

fellow feeling, sympathy

কাউকে কষ্টে দেখে তাতে দুঃখী হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সাধুরা সর্বদা অন্যের প্রতি সহানুভূতি রাখেন
সংবেদনা, সহমর্মী, সহানুভূতি

பிற உயிர்களின் துன்பம் கண்டு வருந்தும் உணர்வு.

துறவிகள் எப்பொழுதும் அடுத்தவர்களிடம் இரக்கத்துடன் இருப்பார்கள்
இரக்கம், கருணை

ആരുടെയെങ്കിലും പ്രയാസം കണ്ടിട്ട്‌ അതു മൂലം ദുഃഖം ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.

സജ്ജനങ്ങള്‍ എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരുടെ മേല്‍ സഹാനുഭൂതി ഉള്ളവരാണ്
അനുകമ്പ, അനുതാപം, കാരുണ്യം, സഹതാപം, സഹാനുഭൂതി
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : ऐसा मानसिक व्यापार जिसकी बाहरी प्रतिक्रिया तो नहीं होती फिर भी जिससे सुख-दुख का अनुभव होता है।

எடுத்துக்காட்டு : बेसुध शरीर अनुभूति से शून्य होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अनुभव, अनुभूति, अहसास, एहसास, संज्ञा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇది ఒక మానసికమైన ఆనందభావన.

అప్పుడప్పుడు భవిష్యత్తులో జరిగిన ఘటనల అనుభూతి అవుతుంది.
అనుభుక్తి, అనుభూతి, ఉపభోగం, ప్రత్యక్ష్యజ్ఞానం, సంవేదన

ଏଭଳି ମାନସିକତା ଯାହାର ବାହ୍ୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ନଥାଇ ମଧ୍ୟ ସୁଖ-ଦୁଃଖକୁ ଅନୁଭବ କରିହୁଏ

ବେଳେବେଳେ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଘଟିବାକୁ ଯାଉଥିବା ଘଟଣାର ଅନୁଭୂତି ମିଳିଯାଏ ମୃତ ଶରୀର ଅନୁଭୂତି ଶୂନ୍ୟ ହୋଇଥାଏ
ଅନୁଭବ, ଅନୁଭୂତି

ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಪಂದಿಸುವ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿತಿ

ಎಚ್ಚರ ತಪ್ಪಿದ ದೇಹಕ್ಕೆ ಸಂವೇದನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಭಾವಸಂವೇದನೆ, ಸಂವೇದನೆ

मूल्ययुक्त, सकारात्मक आणि अनुभव घेणार्‍या व्यक्तीचे ज्यावर नियंत्रण नाही असा अनुभव.

सत्याची अनुभूती यावी लागते.
अनुभूती

An unelaborated elementary awareness of stimulation.

A sensation of touch.
aesthesis, esthesis, sensation, sense datum, sense experience, sense impression

এমন এক মানসিক ব্যাপার যার কোনো বহিঃপ্রকাশ নেই তা সত্বেও যার থেকে সুখ-দুঃখ অনুভূত হয়

কখনও কখনও ভবিষ্যতে ঘটবে এমন ঘটনারও পূর্বানুভূতি হয়অসাড় শরীর অনুভূতিশূণ্য হয়
অনুভব, অনুভূতি, সংজ্ঞা, সংবেদন

உடலில் அல்லது மனதில் ஏற்படும் நிலையை அறிவதும் தொடுவதை அறியும் சக்தி.

சுயநினைவு இல்லாத உடம்பில் உணர்ச்சி இருக்காது
உணர்ச்சி, உணர்வு, சுணை, சுரணை, சுவாதீனம், நுகர்ச்சி, நுகர்வு, பிரக்ஞை, ஸ்மரணை

പുറമേക്കു പ്രതികരിക്കാത്ത മാനസിക പ്രവൃത്തി എങ്കിലും, അതുകൊണ്ട് സുഖ ദുഃഖങ്ങള്‍ അനുഭവിക്കുക.

പലപ്പോഴും ഭാവിയില്‍ സംഭവിക്കുവാന്‍ പോകുന്ന സംഭവങ്ങളുടെ അനുഭവം ഉണ്ടാകുന്നു.
അനുഭവം, അവബോധം, ബോധം, വിചാരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।