 |
सखी संज्ञा
பொருள் : महिला मित्र।
எடுத்துக்காட்டு :
आज गीता अपनी सहेली से मिलने जा रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अलि, अली, आलि, आली, ईठि, सहचरी, सहेली, हमजोली, हेली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಗೆಳತಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತೆ
ಗೀತ ಇಂದು ಅವಳ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಗೆಳತಿ, ಜತೆಗಾರ್ತಿ, ಜೊತೆಗಾರ್ತಿ, ಸಂಗಡ ಇರುವವಳು, ಸಖಿ, ಸಹಚರಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ
பொருள் : साहित्य में नायिका के साथ रहनेवाली वह स्त्री जिससे वह अपने मन की सब बातें कहती है।
எடுத்துக்காட்டு :
राजकुमारी अपनी सखी के साथ उद्यान में वार्तालाप कर रही थीं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సాహిత్యంలో నాయిక తన మనసులోని మాటను చెప్పడం
రాజకుమారి తన స్నేహితురాలితో తోటలో సంభాషిస్తుంది.స్నేహితురాలు
ସାହିତ୍ୟରେ ନାୟିକା ସହିତ ରହୁଥିବା ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ନାୟିକା ନିଜ ମନର ସବୁ କଥା କହେ
ରାଜକୁମାରୀ ନିଜ ସଖୀଙ୍କ ସହିତ ଉଦ୍ୟାନରେ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କରୁଥିଲେସଖୀ
ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ನಾಯಕಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವಂತ ಸ್ತ್ರೀ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮನದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೃತ್ತಾಂತಗಳನ್ನು ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಗೆಳತಿ, ಜೊತೆಗಾರ್ತಿ, ಸಖಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ
साहित्यातील नायिकेसोबत राहणारे एक स्त्री पात्र जिला नायिका आपल्या मनातील सगळे काही सांगते.
उद्यानात भेटण्याचा निरोप नायकास देण्याची सूचना नायिकेने सखीस केली.सखी
সাহিত্য নায়িকার সঙ্গে থাকা সেই স্ত্রী যাকে সে নিজের মনের সব কথা বলে
রাজকুমারী উদ্যানে নিজের সখীর সঙ্গে বার্তালাপ করছিলেনসখী
பொருள் : एक मात्रिक छंद।
எடுத்துக்காட்டு :
सखी के प्रत्येक चरण में चौदह मात्राएँ एवं अंत में एक मगण या यगण होता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
