பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सगुण என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सगुण   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : सत्त्व, रज व तम इन तीनों गुणों से युक्त।

எடுத்துக்காட்டு : राम, कृष्ण, बुद्ध आदि ईश्वर के सगुण रूप हैं।

ஒத்த சொற்கள் : सगुन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సత్వము, రజస్సు, తమోగుణం ఈ మూడు గుణాలతోకూడిన

రాముడు, కృష్ణుడు, బుద్ధుడు మొదలైనవారు దేవుని గుణాలతో కూడిన ప్రతిరూపం
గుణవంతులైన, గుణాలతో కూడిన, దేవుని రూపంలోగల, సగుణబ్రహ్మ, సాకారబ్రహ్మ

ಸತ್ವ, ರಜಸ್ಸು ಮತ್ತು ತಮ ಈ ಮೂರು ಗುಣದಿಂದ ಯುಕ್ತವಾಗಿರುವ

ರಾಮ, ಕೃಷ್ಣ, ಬುದ್ಧ ಮುಂತಾದವರು ಈಶ್ವರ ಸುಗುಣ ರೂಪದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸುಗುಣ

ସତ୍ତ୍ୱ, ରଜ ଓ ତମ ଏହି ତିନି ଗୁଣରେ ଯୁକ୍ତ

ରାମ, କୃଷ୍ଣ, ବୁଦ୍ଧଆଦି ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ସଗୁଣ ରୂପ
ଗୁଣଯୁକ୍ତ, ସଗୁଣ

सत्त्व, रज तमादी गुणयुक्त.

राम, कृष्ण बुद्ध इत्यादी ईश्वराचे सगुण रूप आहे.
नृत्य करणारा नर्तक सगुण आहे, तर नृत्यकला निर्गुण आहे.
सगुण

Having material or imperceptible transcendental spiritual qualities.

Brahman is saguna.
saguna

সত্ত্বঃ, রজঃ ও তমঃ ত্রিগুণসম্পন্ন

রাম, কৃষ্ণ, বুদ্ধ ইত্যাদি ঈশ্বরের সগুণ রূপ
সগুণ

சத்யம், ராஜ்யம், தமம் ஆகிய குணங்களை ஒன்றிணைந்த

ராமன், கிருஷ்ணன், புத்தர் ஆகியவர்களின் ஒன்றிணைந்த ரூபமாக ஈஸ்வரன் கருதப்படுகிறார்.
ஒன்றிணைந்த

ബ്രഹ്മത്തിലെ രൂപത്തിലുള്ള

രാമൻ, കൃഷണൻ, ബുദ്ധൻ മുതലായവർ ബ്രഹ്മത്തിലെ രൂപത്തിലുള്ളവർ ആകുന്നു
ബ്രഹ്മത്തിലെ രൂപത്തിലുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।