பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सज़ा देना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सज़ा देना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : अपराधी को उसके अपराध के फलस्वरूप पीड़ा, आर्थिक हानि आदि पहुँचाना या नियत करना।

எடுத்துக்காட்டு : हत्या के अपराध में न्यायाधीश ने श्याम को आजीवन कारावास का दंड दिया।

ஒத்த சொற்கள் : दंड देना, दंड सुनाना, दंडित करना, दण्ड देना, दण्ड सुनाना, दण्डित करना, सज़ा सुनाना, सजा देना, सजा सुनाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చేసిన తప్పుకు అనుభవించేది.

హత్యచేసిన అపరాధికి న్యాయాలయంలో శ్యామ్‍కు యావజ్జీవ కారాగార శిక్ష వేశారు.
దండించు, శిక్షించు

ಅಪರಾಧಿಗೆ ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ ಫಲವಾಗಿ ನೋವು, ಆರ್ಥಿಕ ಹಾನಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧದ ಮೇರೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಶ್ಯಾಮನಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡಿದರು.
ಡಂಡನೆ ನೀಡು, ಶಿಕ್ಷಿಸು, ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡು

ଅପରାଧୀକୁ ତାହାର ଅପରାଧର ଫଳସ୍ୱରୂପ କଷ୍ଟ,ଆର୍ଥିକ କ୍ଷତି ଆଦି ପହଞ୍ଚାଇବା ବା ବିଧାନ କରିବା

ହତ୍ୟା ଅପରାଧରେ ନ୍ୟାୟାଧୀଶ ଶ୍ୟାମକୁ ଆଜୀବନ କାରାବାସ ଦଣ୍ଡଦେଲେ
ଦଣ୍ଡଦେବା, ଦଣ୍ଡିତ କରିବା, ଶାସ୍ତି ଦେବା, ସଜା ଶୁଣାଇବା, ସଜାଦେବା

অপরাধীকে তার অপরাধের ফলস্বরূপ কষ্ট দেওয়া ,আর্থিক ক্ষতিসাধন করা বা আদেশ দেওয়া

হত্যার অপরাধে ন্যায়াধীশ শ্যামকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দিয়েছেন
দণ্ড দেওয়া, শাস্তি দেওয়া

செய்த தவற்றுக்கு ஒருவர் வருந்தும் முறையில் தரப்படும் செயல்.

கொலை செய்த குற்றத்திற்காக சோமுவிற்கு ஆயுள்தண்டனைக் கொடுக்கப்பட்டது
தண்டனைக்கொடு, தண்டி

കുറ്റവാളികള്ക്ക് ‌അവരുടെ തെറ്റിനനുസൃതമായി ശിക്ഷയും, സാമ്പത്തിക നഷ്ടവും ഉണ്ടാക്കുക

കൊലപാതക കുറ്റത്തിന്‌ ശ്യാമിനെ ന്യായാധിപന്‍ ജീവപര്യന്തം തടവിന് ശിക്ഷിച്ചു
ദണ്ഡിക്കുക, പീഡിപ്പിക്കുക, ശിക്ഷിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।