 |
सधना क्रिया
பொருள் : किसी काम या वस्तु आदि का अंत होना।
எடுத்துக்காட்டு :
यह काम अगले महीने ख़त्म हो जाएगा।
ஒத்த சொற்கள் : खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, तरना, पूरा होना, पूरी होना, फाइनल होना, समाप्त होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಅಂತ್ಯವಾಗುವುದು
ಈ ಕೆಲಸ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗುವುದು.ಪೂರ್ಣವಾಗು, ಪೂರ್ತಿಯಾಗು, ಮುಗಿ, ಮುಗಿದು ಹೋಗು, ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಗು
பொருள் : अभिप्राय या उद्देश्य सिद्ध होना।
எடுத்துக்காட்டு :
काम सध गया तो अब वे हमें पहचानते भी नहीं हैं।
ஒத்த சொற்கள் : काम निकलना, काम सधना, काम होना, मतलब निकलना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ನಮ್ಮ ಗುರುತು ಸಹ ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲಕೆಲಸ ಮಾಡು
பொருள் : ठीक जगह पर जाकर लगना।
எடுத்துக்காட்டு :
अर्जुन के तीर का निशाना सीधे मछली की आँख पर सधा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸರಿಯಾದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಗುರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟು ಹೊಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅರ್ಜುನ ಬಿಟ್ಟ ಬಾಣವು ನೇರವಾಗಿ ಮೀನಿನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೊಡೆಯಿತು.ಹೊಡೆ
മറ്റുള്ളവർക്ക് ജാഗരൂകരാകാനുള്ള നിർദ്ദേശം കൊടുക്കുന്ന
പ്രധാനാധ്യാപകനെ കണ്ട ഉടനെ അവൻ നിർദ്ദേശം കൊടുത്തുനിർദ്ദേശം കൊടുക്കുക
பொருள் : कपड़ा, गहना आदि का शरीर पर ठीक तरह से बैठना।
எடுத்துக்காட்டு :
इतनी छोटी कमीज़ मुझे नहीं आएगी।
ஒத்த சொற்கள் : आना, ठीक आना, ठीक होना, फिट आना, फिट होना, होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଲୁଗା, ଗହଣା ଆଦି ଶରୀର ଉପରେ ଠିକ ଭାବରେ ସୁସଜ୍ଜିତ ହୋଇ ରହିବା
ଏତେ ଛୋଟିଆ ସାର୍ଟ ମତେ ହେବନାହିଁଠିକ୍ ନହେବା, ନଅଣ୍ଟିବା, ନହେବା, ଫିଟ ନହେବା
