பொருள் : चींटी की तरह का एक सफेद कीड़ा जो लकड़ी, कागज़ आदि में लगकर उन्हें खा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
इस पुस्तक के कुछ पन्ने दीमक चाट गए हैं।
ஒத்த சொற்கள் : दीमक, पुत्तिका, वम्र, वम्री, वलमीक, वल्मीकि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಇರುವೆಯ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿರುವ ಒಂದು ಬಿಳಿ ಕೀಟ ಮರ, ಕಾಗದ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಅದನ್ನು ತಿಂದು ಹಾಕುವುದು
ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕೆಲವು ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಲು ಹುಳಗಳು ತಿಂದು ಹಾಕಿದೆ.மரத்தை அல்லது மரத்தால் ஆன பொருள்களை அரித்துத் தின்றும் புற்றில் கூட்டமாக வாழும் சிறிய வெண்மையான உயிரினம்.
இந்த புத்தகத்தின் சில பக்கங்கள் கரையான் பிடித்திருக்கிறதுതടി, കടലാസ് മുതലായവയില് ഇരുന്ന് അത് തിന്നുന്ന ഉറുമ്പിനെ പോലുള്ള ഒരു വെളുത്ത കീടം
ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ കുറച്ച് ചിതലു തിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടു.