பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सभा-मण्डप என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सभा-मण्डप   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह स्थान जहाँ कोई सभा या समाज एकत्र होता है।

எடுத்துக்காட்டு : सभामंडप में एक से एक विद्वान बैठे हुए थे।

ஒத்த சொற்கள் : सभा मंडप, सभा मण्डप, सभा-मंडप, सभामंडप, सभामण्डप


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గ్రామంలో అందరు సమావేశమయ్యే చోటు

సభామండపంలో ఒకరితో ఒకరు విద్యావంతులు కూర్చున్నారు.
సభాభవనం, సభామండపం, సభాసమితి

ಒಂದು ಸ್ಥಾಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಸಮಾಜ ಒಂದು ಕಡೆ ಸೇರುವರು

ಸಭಾಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಒಬ್ಬರು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇದ್ದರು
ಸಭಾ ಮಂಟಪ, ಸಭಾ-ಮಂಟಪ, ಸಭಾಮಂಟಪ

ଏହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି କୋଣସି ସଭା ବା ସମାଜ ଏକତ୍ର ହୋଇଥାନ୍ତି

ସଭାମଣ୍ଡପରେ ଆସୀନ ଜଣେ ଜଣଙ୍କୁ ବଳି ବିଦ୍ୱାନ
ସଭାମଞ୍ଚ, ସଭାମଣ୍ଡପ

ज्याठिकाणी लोकांचा समूह एकत्र येतो वा एखादी सभा भरविली जाते असे ठिकाण.

सभागृहात कार्यक्रमाला सुरवात झाली.
सभागृह, सभामंडप

A hall where many people can congregate.

assembly hall

সেই স্থান য়েখানে কোনো সভা বা সমাজ একত্র হয়

সভামণ্ডপে বহু বিদ্বান ব্যক্তি বসে ছিলেন
সভা মণ্ডপ, সভা-মণ্ডপ, সভামণ্ডপ

பல்வேறு வித்வான்கள் அமர்ந்திருக்கும் இடம்.

சபை மண்டபத்தில் அதிகமான வித்வான்கள் அமர்ந்திருந்தனர்
சபை, சபைமண்டபம், மண்டபம்

ഏതെങ്കിലും സഭ അല്ലെങ്കില്‍ സമൂഹം ഒന്നിക്കുന്ന സ്ഥലം

സഭാമണ്ഡപത്തില്‍ ഒന്നിനൊന്ന് മികച്ച വിദ്വാന്മാര്‍ ഇരിക്കുന്നു
സദസ്, സഭാമണ്ഡപം
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
    संज्ञा / भाग

பொருள் : देव मंदिरों में गर्भगृह के सामने का वह स्थान जहाँ भक्त लोग बैठकर भजन,कीर्तन आदि करते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : इस मंदिर का सभामंडप बहुत छोटा है।

ஒத்த சொற்கள் : जगमोहन, सभा मंडप, सभा मण्डप, सभा-मंडप, सभामंडप, सभामण्डप


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దేవాలయంలో గర్భగృహానికి సమానమైన చోటు

ఈ గుడిలో సభా మండపం చాలా చిన్నది.
సభామండపం

ದೇವಾಲಯದ ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಭಜನೆ, ಕೀರ್ತನೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವರು

ಈ ದೇವಾಲಯದ ಹೊರ ಪ್ರಾಗಣ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ
ಸಭಾ ಮಂಟಪ, ಸಭಾ-ಮಂಟಪ, ಹೊರ ಪ್ರಾಗಣ

ଦେବ ମନ୍ଦିରର ଗର୍ଭଗୃହ ସମ୍ମୁଖର ଏକ ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି ଭକ୍ତମାନେ ବସି ଭଜନ କୀର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତି

ଏହି ମନ୍ଦିରର ସଭାମଣ୍ଡପ ବହୁତ ଛୋଟ
ଜଗମୋହନ, ସଭାମଣ୍ଡପ

मंदिराच्या गाभार्‍यापुढे कीर्तन पुराणादिकांकरिता असलेली जागा.

मंदिराच्या सभामंडपात आज बुवांचे कीर्तन आहे.
सभामंडप

A hall where many people can congregate.

assembly hall

দেব মন্দিরের গর্ভগৃহের সামনের সেই স্থান যেখানে ভক্তেরা বসে ভজন,কীর্তন করেন

এই মন্দিরের সভামণ্ডপ খুব ছোটো
জগমোহন, মণ্ডপ, সভামণ্ডপ

வித்வான்கள் அமர்ந்திருக்கும் இடம்.

இந்த கோவிலின் சபை மண்டபம் மிக சிறியதாக இருக்கின்றது
சபை, சபைமண்டபம்

അമ്പലത്തിലെ ഗര്ഭഗൃഹത്തിന് മുമ്പിലെ ഒരു സ്ഥലം അവിടെ ഭക്തര്‍ ഇരുന്ന് ഭജനയും കീര്ത്തനവും ആലപിക്കുന്നു

ഈ അമ്പലത്തിന്റെ ഭജനമണ്ഡപം വളരെ ചെറുതാണ് .
ഭജനമണ്ഡപം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।