பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து समाज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

समाज   संज्ञा

௧. संज्ञा / समूह

பொருள் : लोगों का वह समूह जिनका जातीय या सांस्कृतिक या धार्मिक विशिष्टता सामूहिक या एक ही हो।

எடுத்துக்காட்டு : वैदिक हिंदू समाज भी अनेक देवताओं की पूजा करता था।

ஒத்த சொற்கள் : वर्ग, समुदाय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଜାତୀୟ ବା ସାଂସ୍କୃତିକ ବା ଧାର୍ମିକ ବିଶେଷତା ଥିବା ଲୋକସମୂହ

ବୈଦିକ ହିନ୍ଦୁ ସମାଜରେ ଅନେକ ଦେବତାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଥାନ୍ତି
ସମାଜ, ସମୁଦାୟବର୍ଗ

মানুষের সেই সমষ্টি যাদের জাতীয় বা সাংস্কৃতিক বা ধর্মীয় বৈশিষ্ট্য সমষ্টিগত বা একই হয়

"বৈদিক হিন্দু সমাজও অনেক দেবদেবীর পূজা করত"
বর্গ, সমাজ, সম্প্রদায়
௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : एक जगह रहनेवाले या एक ही प्रकार का काम करनेवाले लोगों का दल, वर्ग या समूह।

எடுத்துக்காட்டு : कोली समाज ने रक्तदान शिविर में बढ़-चढ़कर भाग लिया।

ஒத்த சொற்கள் : वर्ग, समुदाय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ప్రజలు కలిసికట్టుగా ఉండేది

సమాజంలో నియమానుసారంగా పని చేయాలి.
సమాజం

ଗୋଟିଏ ଜାଗାରେ ରହିବା କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର କାମ କରିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ଦଳ, ବର୍ଗ, ବା ସମୂହ

ସମାଜର ନିୟମାନୁସାରେ କାମ କରିବା ଉଚିତ
ବର୍ଗ, ସମାଜ

ಒಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಂತಹ ಅಥವಾ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರ ಗುಂಪು, ವರ್ಗ ಅಥವಾ ಸಮೂಹ

ಸಮಾಜದ ನಿಯಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಗುಂಪು, ಪಂಗಡ, ಮಂಡಲಿ, ವರ್ಗ, ಸಮಾಜ, ಸಮುದಾಯ, ಸಮೂಹ

An extended social group having a distinctive cultural and economic organization.

society

এক জায়গায় বসবাসকারী বা একই রকমের কাজ করে এমন মানুষদের দল,বর্গ বা সমষ্টি

সমাজের নিয়ম অনুসারে কাজ করা উচিত
বর্গ, সমাজ

அரசர் போன்றவரின் முன்னிலை.

நாம் அனைவரும் சமூகத்தின் அங்கத்தினர்
சமூகம்

ഒരു സ്ഥലത്ത്‌ താമസിക്കുന്ന ആള്ക്കാര് അഥവ ഒരു തരത്തിലുള്ള ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്ക്കാരുടെ സമൂഹം

സമൂഹനിയമം അനുസരിച്ച്‌ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
കൂട്ടം, പറ്റം, യോഗം, സമുദായം, സമൂഹം
௩. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी विशिष्ट उद्देश्य से स्थापित की हुई सभा।

எடுத்துக்காட்டு : पंडित जसराज संगीत समाज के गणमान्य लोगों में से एक हैं।

ஒத்த சொற்கள் : वर्ग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ప్రజల సమూహం

సమాజ సేవ కోసం ప్రతి ఒక్కరూ సమాజంలోని ప్రజలు ముందుకు రావాలి.
వర్గం, సమాజం

ଲୋକଙ୍କର ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଯାହା ଗୋଟିଏ ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନୀୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଥାଏ

ସମାଜ ସେବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସମାଜର ଲୋକଙ୍କୁ ଆଗକୁ ଆସିବା ଆବଶ୍ୟକ
ବର୍ଗ, ସମାଜ

ಜನರ ಸಮೂಹ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ನಾನ ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ

ಸಮಾಜ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಮಾಜದ ಜನರು ಮುಂದೆ ಬರಬೇಕು.
ವರ್ಗ, ಸಮಾಜ, ಸಮುದಾಯ

स्थानिक क्षेत्रात राहणारा लोकांचा समूह.

समाजसेवा करण्यासाठी प्रत्येक समाजातील लोकांनी पुढे यायला हवे.
वर्ग, समाज

A group of people living in a particular local area.

The team is drawn from all parts of the community.
community

লোকেদের সেই সমূহ যা একটি বিশেষ স্থানীয় ক্ষেত্রে থাকে

সব গোষ্ঠীর লোকেদেরই সমাজ সেবায় এগিয়ে আসা উচিত
গোষ্ঠী, বর্গ, সমাজ

மக்கள் கூட்டமாக இருக்கக்கூடிய ஒரு முக்கியமான இடம்

சமூகத்தின் சேவைக்காக ஒவ்வொரு சமூக மக்களும் முன்வர வேண்டும்
சமுதாயம், சமூகம்

ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളുകളുടെ കൂട്ടം

സാമൂഹിക സേവനത്തിനായി എല്ലാ സമൂഹത്തില്‍ നിന്നും ആളുകള് മുന്നോട്ട് വരണം
വര്ഗ്ഗം, സമുദായം, സമൂഹം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।