 |
समाविष्ट विशेषण, तत्सम
பொருள் : जिसका समावेश हो चुका हो या कर दिया गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
नेट में समाविष्ट सुविधाओं का लाभ उठाएँ।
ஒத்த சொற்கள் : समावेशित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చేరిన లేక అంతర్గతమైన
ఈ కవితలో మంచి భావాన్ని చేర్చడమైనది.అమరించబడిన, ఇమిడికమైన, కలిసిన, కుదిర్చడమైన, చేర్చడమైన, పొందపరచడమైన
ಹೊರನೋಟಕ್ಕೆ ಕಾಣದ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಅನೇಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿರುವುದು
ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಬಹು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಅಂತರ್ಗತ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.ಅಂತರ್ಗತ, ಅಡಗಿಸುವಿಕೆ, ಸಮನ್ವಿತ
ଯାହା ନିହିତ ବା ଅନ୍ତର୍ଗତ
ଏହି କବିତାରେ ଭଲ ବିଚାର ସମାବିଷ୍ଟ ହୋଇଛିଅଙ୍ଗିଭୁତ, ଅନ୍ତର୍ଗତ, ନିହିତ, ସନ୍ନିବିଷ୍ଟ, ସମାବିଷ୍ଟ
যা নিহিত বা অন্তর্গত
এই কবিতায় উন্নত বিচারধারা সমাবেষ্টিত হয়ে রয়েছেঅঙ্গীভূত, সমন্বিত, সমাবেষ্টিত, সমাহিত
அதில் இருக்கின்ற அல்லது அத்துடன் இணைந்து இருக்கிற
இந்த கவிதையில் நல்ல எண்ணங்கள் உள்ளடங்கிய நிலையில் இருக்கின்றன.உள்ளடங்கிய
സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടത്.
ഈ കവിതയില് നല്ല ചിന്തകള് ഗ്രസിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.ഏകാഗ്രമാക്കിയ, ഗ്രസിക്കപ്പെട്ട
பொருள் : जिसका चित्त या ध्यान किसी एक बात में लगा हो या जो पूरी लगन से किसी एक ही काम या बात में लीन हो।
எடுத்துக்காட்டு :
एकाग्रचित्त विद्यार्थी ही अपना लक्ष्य प्राप्त करता है।
ஒத்த சொற்கள் : अनन्यचित्त, अनन्यमनस्क, एकचित्त, एकतान, एकाग्र, एकाग्र-चित्त, एकाग्रचित्त, चंचलतारहित, तन्मय, समावेशित, स्थिर-चित्त, स्थिरचित्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮನಸ್ಸು ಅಥವಾ ದ್ಯಾನ ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಕೇಂದ್ರಿಕರಿಸಿರುವ ಅಥವಾ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನನಾಗಿರುವ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ತಮ್ಮ ಗುರಿ ಮುಟ್ಟುವರು.ಏಕಗ್ರಮನಸ್ಸು, ಏಕಾಗ್ರ, ಏಕಾಗ್ರ-ಚಿತ್ತ, ಏಕಾಗ್ರಚಿತ್ತ, ಚಂಚಲವಿಲ್ಲದ, ಚಮಚಲರಹಿತ, ತನ್ಮಯ, ಸ್ಥಿರ-ಚಿತ್ತ, ಸ್ಥಿರ-ಮನಸ್ಸು
ज्याचे मन एकाच गोष्टीवर स्थिर झाले आहे असा.
एकाग्र विद्यार्थ्याला यश मिळतेचएकचित्त, एकतान, एकाग्र, एकाग्रचित्त, तन्मय, स्थिरचित्त
Characterized by care and perseverance in carrying out tasks.
A diligent detective investigates all clues.A diligent search of the files.
diligent
ഒരേ പ്രവൃത്തിയില് മുഴുകിയിരിക്കുന്ന.
ഏകാഗ്രചിത്തനായ അയാള് തന്റെ ജോലിയില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.ഏകാഗ്രചിത്തനായ
