பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सर झुकाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सर झुकाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : कलंकित या बदनाम करके नष्ट करना।

எடுத்துக்காட்டு : दुष्ट व्यक्ति अपनी दुष्टता से अपने माता-पिता का नाम डुबा देता है।

ஒத்த சொற்கள் : कलंकित करना, डुबाना, डुबोना, नाक कटाना, बदनाम करना, मिट्टी में मिलाना, सिर झुकाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తలదించుకునేట్లు చేయటం లేదా అవమానం కల్గించడం.

దుష్టుడు తన చెడ్డపనుల వల్ల తన తల్లిదండ్రుల గౌరవాన్ని మంటగలిపాడు
అపకీర్తితెచ్చు, అపఖ్యాతితెచ్చు, అప్రతిష్టతెచ్చు, కలంకము తెచ్చు, చెడ్డపేరు తెచ్చు, తలవంపులు తెచ్చు, మంటగలుపు, మట్టిలో కలుపు

କଳଂକିତ ବା ବଦନାମ କରି କି ନଷ୍ଟକରିବା

ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକ ନିଜ ଦୁଷ୍ଟତା ଯୋଗୁ ନିଜ ମାତାପିତାଙ୍କ ନାଁ ବୁଡ଼େଇ ଦିଅନ୍ତି
କଳଙ୍କିତକରିବା, ତଳକୁକରିବା, ନାକକାଟିଦେବା, ବଦନାମକରିବା, ବୁଡ଼େଇବା, ମାଟିରେମିଶେଇବା, ମୁଣ୍ଡ ତଳକୁ କରିବା

ಅವಮಾನವಾಗುವಂಥ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯರ ಗೌರವ ಮಣ್ಣುಪಾಲು ಮಾಡಿದ.
ತಲೆಎತ್ತದಂತೆ ಮಾಡುವುದು, ಮಣ್ಣುಪಾಲು ಮಾಡುವುದು

दुष्कर्म करून अपकीर्ती करणे.

त्याने वाईट काम करून आपल्या कुटुंबाचे नाव कलंकित केले
कलंकित करणे, काळिमा लावणे, डाग लावणे, बट्टा लावणे

কলঙ্কিত করে বা বদনাম করে ক্ষতি করা

দুষ্ট ব্যক্তি নিজের দুষ্টকর্ম দ্বারা নিজের বাবা মার নাম ডোবায়
কলঙ্কিত করা, ডোবানো, বদনাম করা, মাথা নীচু করানো

பேரழிவுக்கு அல்லது சேதத்துக்கு உள்ளாக்குதல்.

கெட்டவர்கள் தன்னுடைய பெற்றோர்களின் பெயரை நாசப்படுத்துகிறார்கள்
நாசப்படுத்து

കളങ്കപ്പെടുത്തി അല്ലെങ്കില്‍ ചീത്തപ്പേര്‍ ഉണ്ടാക്കി നശിപ്പിക്കുക

ദുഷ്ടന്‍ തന്റെ ദുഷ്പ്രവൃത്തിയാല്‍ അവന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ പേര് കളങ്കപ്പെടുത്തി
കളങ്കപ്പെടുത്തുക, ചീത്തപേര്ഉണ്ടാക്കുക, നശിപ്പിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।