 |
सरदार संज्ञा, विदेशी (फारसी)
பொருள் : वह जो किसी दल या समुदाय का प्रधान या नायक हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अटल बिहारी वाजपेयी भाजपा के दल नायक हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अधिनाथ, अधिनायक, ख़्वाजा, ख्वाजा, गण नायक, चक्रवर्ती, दल नायक, दलपति, मलिक, यूथप, यूथपति, रावल, सरगना, सरग़ना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
যে কোনও দল বা সম্প্রদায়ের প্রধান বা নায়ক
অটল বিহারী বাজপেয়ী ভাজপার দলীয় প্রধানঅধিনায়ক, দলপতি, দলাধিপতী, দলীয় প্রধান
பொருளாதார வளர்ச்சி, சமூகச்சீர்திருத்தம் போன்றவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு உறுப்பினர்களைச் சேர்த்து உருவாக்கப்பட்டு அரசியலில் பங்குபெறுபவர்"
அடல்பிஹார் வாஜ்பாய் பி.ஜே.பி கட்சியின் கட்சிதலைவர் ஆவார்கட்சித்தலைவர்
ഏതെങ്കിലും പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെയോ സമൂഹത്തിന്റെയോ നായകന്.
അടല് ബിഹാരി വാജ്പേയി ഭാരതീയ ജനതാ പാര്ട്ടിയുടെ മുഖ്യ നേതാവാണ്.പ്രധാന നേതാവ്, മുഖ്യ നേതാവ്
பொருள் : सिक्खों के नाम से पहले लगनेवाली एक उपाधि।
எடுத்துக்காட்டு :
सरदार भगतसिंह का नाम अमर शहीदों में प्रमुख रूप से लिया जाता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ശത്രുവിന്റെ സൈന്യത്തെ അല്ലെങ്കില് കോട്ടയെ പൂര്ണ്ണടമായും വളയുന്നത്
സുല്ത്താ ന് വേഗം വളയല് നടത്താന് ആജ്ഞാപിച്ചുവളയല്
பொருள் : किसी छोटे राज्य का शासक।
எடுத்துக்காட்டு :
सरदार आपस में लड़ते रहते थे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
എന്തെങ്കിലും പുതിയതായിട്ട് ചെയുന്നത്
അവനില് പുതിയ കാര്യം ചെയുന്നതിനുള്ള താത്പര്യം ഉണ്ട്പുതിയകാര്യംചെയ്യല്
பொருள் : वह व्यक्ति जिसके पास बहुत धन हो।
எடுத்துக்காட்டு :
संसार में धनाढ्य व्यक्तियों की कमी नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अमीर, अर्थपति, अर्थी, ग़नी, धनकुबेर, धनत्तर, धनधारी, धनपति, धनपाल, धनवंत, धनवन्त, धनवान, धनाढ्य व्यक्ति, धनिक, धनी, धन्नासेठ, पैसेदार, पैसेवाला, मालदार, रईस, राजा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ପାଖରେ ବହୁତ ଧନ ଅଛି
ସଂସାରରେ ଧନୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ଊଣା ନାହିଁଧନପତି, ଧନବାନ ବ୍ୟକ୍ତି, ଧନୀ ବ୍ୟକ୍ତି, ଧନୀ ଲୋକ, ଧନୀକ ବ୍ୟକ୍ତି
ಬಹಳ ಹಣವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಹಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗವಾದರೂ ಸಮಾಜದ ಉದ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕೊಡಬೇಕುಐಶ್ವರ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ದನವಂತ, ದನಿಕ, ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಿರಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಹಣವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ज्याच्याकडे पुष्कळ पैसाअडका आहे अशी व्यक्ती.
आमच्या गावात फक्त श्रीमंतांच्या घरी पाण्याच्या कावडी होत्या.श्रीमंत
அதிக அளவில் சொத்து வைத்திருப்பவர்.
உலகத்தில் பணக்காரர்களுக்கு குறைவில்லைசெல்வந்தன், செல்வந்தர், பணக்காரன், பணக்காரர்
பொருள் : वह व्यक्ति जो विशेष रूप से अवैध गतिविधियों में संलग्न लोगों का नेतृत्व करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
डाकुओं का सरगना कल रात पकड़ा गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అతడు ఒక వ్యక్తి. అందరికంటే ప్రధానమైన వాడు
మోహన్ ఈ సంస్థకు ముఖ్యమైన వ్యక్తి.నాయకుడు, నేత, ముఖ్యమైన వ్యక్తి
ಯಾವುದೇ ಸಂಘಟನೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕ
ಮೋಹನನು ಈ ಸಂಘಟನೆಯ ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಿ.ನಾಯಕ, ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮುಂದಾಳು, ಮುಖಂಡ
ସବୁଥିରେ ପ୍ରଧାନ ବା ମୁଖ୍ୟ ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ମୋହନ ଏହି ସଙ୍ଗଠନର ପ୍ରଧାନବ୍ୟକ୍ତିନେତା, ପ୍ରଧାନ, ପ୍ରଧାନ ବ୍ୟକ୍ତି, ମୁଖିଆ, ସରଦାର
தலைமைலான அல்லது முக்கியமான மனிதர்
மோகன் இந்த நிறுவனத்தின் தலைவர் ஆவார்.தலைவன், நாட்டாமைக்காரன், பிரதமன்
എല്ലാവരിലും മുഖ്യനായ വ്യക്തി.
മോഹനന് ഈ സംഘടനയുടെ പ്രധാന വ്യക്തിയാണ്.പ്രധാന വ്യക്തി, പ്രധാനി, പ്രമുഖ വ്യക്തി
