பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सर्जक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सर्जक   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : रचने या बनानेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : यह तो सृष्टि के सृजनकर्ता ब्रह्माजी भी नहीं जानते कि उन्होंने सृष्टि की रचना क्यों की।

ஒத்த சொற்கள் : रचेता, सिरजनहार, सृजक, सृजनकर्ता, स्रष्टा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తయారుచేయువారు.

హిందూ ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం సృష్టికర్త బ్రహ్మ.
సృష్టించినవ్యక్తి, సృష్టికర్త

ରଚିବା ବା ତିଆରି କରିବା ଲୋକ

ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ବ୍ରହ୍ମା ଏହି ସଂସାରର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା
କର୍ତ୍ତା, ରଚୟିତା, ସୃଜନକର୍ତ୍ତା, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ସ୍ରଷ୍ଟା

ರಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವ

ಇದು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಸೃಷ್ಟಿ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದನೆಂದು.
ನಿರ್ಮಿಸುವವ, ರಚಿಸುವವ, ಸೃಷ್ಟಿಸುವವ

रचना करणारा.

हिंदू धर्मानुसार ह्या जगाचे रचयिता ब्रम्हदेव आहेत.
रचयिता

রচনা বা তৈরী করে যে

হিন্দু ধর্মশাস্ত্র অনুসারে ব্রহ্মা সৃষ্টির সৃজনকর্তা
রচয়ীতা, সৃজনকর্তা, স্রষ্টা

படைப்பவர் அல்லது உருவாக்குபவர்

இந்து தர்ம சாஸ்திரப்படி இந்த உலகத்தின் படைப்பாளி பிரம்மா ஆவார்
படைப்பாளி

രചിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് നിര്മ്മിക്കുന്നയാള്.

ഹിന്ദു മതമനുസരിച്ച് സൃഷ്ടികര്ത്താവായ ബ്രഹ്മാവാകുന്നു സൃഷ്ടി നടത്തുന്നത്.
നിര്മ്മാതാവായ, രചിയിതാവായ, സൃഷ്ടികര്ത്താവായ

सर्जक   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : रचना या निर्माण करने या बनाने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : प्रकृति के निर्माता की कल्पना अनुपम है।

ஒத்த சொற்கள் : कर्ता, कर्त्ता, निर्माता, प्रणेता, रचनाकार, रचयिता, रचेता, सिरजनहार, सृजक, सृजनकर्ता, सृजनहार, सृष्टिकर्ता, स्रष्टा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నిర్మించే లేక తయారు చేసే వ్యక్తి.

హిందూ ధర్మానుసారంగా సృష్టి యొక్క నిర్మాత బ్రహ్మ.
కర్త, జగత్కర్త, జగత్‍కర్త, నిర్మాత, సృజనకర్త, సృజనకారి, సృష్టికర్త, స్రష్ట

ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವವ

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಸೃಷ್ಟಿಯ ನಿರ್ಮಾಣಕಾರ ಬ್ರಹ್ಮ.
ನಿರ್ಮಾಣಕಾರ, ನಿರ್ಮಾತೃ

ନିର୍ମାଣ କରିବା କିମ୍ବା ବନେଇବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଏହି ଫିଲ୍ମର ନିର୍ମାତା ଅମିର ଖାନ୍‌
ନିର୍ମାତା, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ସ୍ରଷ୍ଟା

निर्माण करणारा.

पुराणांत ब्रह्मदेव हा जगाचा निर्माता मानला आहे
जनिता, निर्माता, स्रष्टा

A person who grows or makes or invents things.

creator

নির্মাণকরী বা যে বানায়

আমির খান এই ফিল্মের নির্মাতা
নির্মাতা

படைத்தல்,தோற்றுவித்தல்,உற்பத்தி செய்தல் போன்ற காரியங்களை செய்பவன் .

ஹிந்து முறைப்படி படைப்பை உண்டாக்குப்[அவன் பிரம்மா ஆவான்
உண்டாக்குபவன்

സൃഷ്ടിക്കുന്നവന്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നവന്.

ഹിന്ദു മതത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ് ബ്രഹ്മാവാണ്.
ജനയിതാവ്, സ്രഷ്ടാവ്
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : गरम दूध में मठा डालने पर उसमें आने वाला आरंभिक बदलाव।

எடுத்துக்காட்டு : सर्जक के बाद उसने मठा डालना रोक दिया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

പ്രശസ്തനായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ

ഞാന്‍ താങ്കളുടെ കീര്ത്തിയെ പറ്റി ഒരുപാട് കേട്ടിരിക്കുന്നു
കീര്ത്തി
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक बड़ा वृक्ष जिसकी लकड़ी बहुत मजबूत होती है।

எடுத்துக்காட்டு : साल की लकड़ी का उपयोग साज-सज्जा की वस्तुएँ बनाने में होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अजकर्ण, अर्ण, कुशिक, जरणद्रुम, दिव्यसार, रक्तकंगु, रक्तकङ्गु, रसनिर्यास, राल, लताशंख, वस्तकर्ण, शंकुतरु, शंकुवृक्ष, शक्रदारु, शाल, शालवृक्ष, शालसार, सखुआ, साकोह, साखू, साल, सालवृक्ष, सिंधुसर्ज, सिन्धुसर्ज, सेखुआ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పెద్ద చెట్టు చాలా దృఢంగా వుంటుంది

టేకు చెట్టు యొక్క కొమ్మల యొక్క ఉపయోగంతో సాధనములు తయారుచేస్తారు.
టేకు చెట్టు

ଏକ ବଡ଼ ଗଛ ଯାହର କାଠ ବହୁତ ମଜବୁତ

ସାଜସଜ୍ଜା ଜିନିଷ ତିଆରିପାଇଁ ଶାଳ କାଠ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଶାଳ, ଶାଳୁଆ ଗଛ, ସାଳ

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಪಲಾಯಿಗಳು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿರುವುದು

ಸಾಗವಾನಿ ಮರವನ್ನು ಪೀಟೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಾಗವಾನಿ ಮರ

एक प्रसिद्ध वृक्ष.

भारतात पुष्कळ ठिकाणी सालीची झाडे आढळतात
साल

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা বড়ো গাছ যেটির কাঠ খুব শক্ত হয়

"সাল গাছের কাঠ সাজ-সজ্জার জিনিস বানানোর কাজে ব্যবহার করা হয়"
সাল, সাল গাছ

அகலமான இலைகளை உடைய மரச் சாமான்கள் செய்வதற்கு மிகவும் சிறந்ததாகக் கருதப்படும் உறுதியான, உயரமாக வளரும் மரம்.

தேக்குமரத்தால் அழகான பொருட்கள் செய்யலாம்
தேக்கு, தேக்குமரம்

ബലവത്തായ തടിയുള്ള ഒരു വലിയ വൃക്ഷം.

സ്‌തൂപികാഗ്ര വൃക്ഷത്തിന്റെ തടി ഉപയോഗിച്ച് ഒരുക്കങ്ങള്ക്കുള്ള വസ്‌തുക്കള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
സ്‌തൂപികാഗ്രവൃക്ഷം
௪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक सदाबहार वृक्ष।

எடுத்துக்காட்டு : सड़क के दोनों किनारों पर देवदार तथा चीड़ के ऊँचे-ऊँचे वृक्ष हैं।
चीड़ की नरम लकड़ी से निकाले तेल को ताड़पीन तेल कहते है।

ஒத்த சொற்கள் : अस्रफला, इभ्या, चीड़, चीड़ा, चीढ़, चीढ़ा, चीर, धूप, मूत्रिका, वृक्षधूप, सरल, सलई, सलाई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ଚିରହରିତ ବୃକ୍ଷ

ରାସ୍ତାର ଦୁଇ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଦେବଦାରୁ ତଥା ଚୀଡ଼ ଆଦି ଉଚ୍ଚା ବୃକ୍ଷ ଅଛି ଚୀଡ଼ର ନରମ କାଠରୁ ବାହାରୁଥିବା ତେଲକୁ ତାରପିନ ତେଲ କହନ୍ତି
ଚୀଡ଼

देवदारासारखा एक सदाबहार वृक्ष.

रस्त्यावर दुतर्फा देवदार व चीर ह्यांचे उंच वृक्ष होते.
चीर

A coniferous tree.

pine, pine tree, true pine

একপ্রকার চিরহরিত্ বৃক্ষ

রাস্তার দুই ধারে দেবদারু তথা পাইনের উঁচু উঁচু বৃক্ষ আছেপাইন গাছের নরম কাঠ থেকে নিস্কাশিত তেলকে তারপিন তেল বলা হয়
পাইন

தேவதாரு மரம்

பாதைகளின் இருபுறங்களிலும் தேவதாரு மரங்கள் வரிசையாக இருக்கின்றன.
தேவதாரு மரம்

ഒരു നിത്യ ഹരിത വൃക്ഷം

വഴിയുടെ ഇരു വശവും ദേവദാരുക്കളുംസര്‍ജക മരങ്ങളും ധാരാളം ഉണ്ട്
സര്‍ജക മരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।