பொருள் : जो कम मूल्य का हो।
எடுத்துக்காட்டு :
फुटपाथ पर चीज़ें सस्ती मिलती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनर्घ, अल्पक्रीत, अल्पमूल्य, सुहंग, सौघा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯದಾಗಿರುವ
ರಸ್ತೆ ಬದಿ ಮಾರುವ ವಸ್ತುಗಳು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ದೊರೆಯುವುದು.Relatively low in price or charging low prices.
It would have been cheap at twice the price.தரம் இல்லாத குறைந்த விலையில் கிடைக்கும் பொருள்.
நடைப்பாதையில் பொருட்கள் மலிமான விலையில் கிடைக்கின்றதுവിലകുറഞ്ഞ.
വഴിവക്കത്തു വില്ക്കുന്ന സാധനങ്ങള് വിലക്കുറവില് കിട്ടും.பொருள் : जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अधम, अनसठ, अरजल, अरम, अवद्य, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, ओछा, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, संकीर्ण, सड़ियल, सिफला, सिफ़ला, हलका, हल्का, हीन, हेय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಗುಣದ
ನಿನ್ನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.വളരെ താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള.
നിന്റെ തരം താണ വികൃതികളെക്കൊണ്ട് ഞാന് മടുത്തു.பொருள் : जिसमें श्लील न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी अश्लील बातें मुझे बिल्कुल अच्छी नहीं लगती।
ஒத்த சொற்கள் : अवक्तव्य, अवचनीय, अश्लील, असलील, कामुकतापूर्ण, गंदा, गन्दा, फ़हश, फूहड़, भद्दा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹೊಲಸು ಮಾತು ಮತ್ತು ನಡತೆ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು
ನಗರದಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಿತ್ತಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ.ଯେଉଁଥିରେ ଶ୍ଲୀଳତା ନାହିଁ
ତାଙ୍କର ଅଶ୍ଲୀଳ କଥା ଶୁଣି ମୋତେ ଆଦୌ ଭଲ ଲାଗିଲା ନାହିଁ ଅଶ୍ଲୀଳ ପୁସ୍ତକ ବିକିବା ଅଭିଯୋଗରେ ମୋହନକୁ ଦୁଇ ବର୍ଷ ସଜା ହୋଇଗଲାशरम वाटण्याजोगा.
अश्लील पुस्तके विकणार्या दुकानदाराला पोलिसांनी अटक केलीபொருள் : जिसका भाव कम हो गया हो या कम दाम में मिलने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ सस्ते सामानों की बिक्री होती है।
ஒத்த சொற்கள் : किफ़ायती, किफायती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದರ ಬೆಲೆ ಕಡಿಮೆಯಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ದೊರೆಯುವಂತಹ
ಇಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.Relatively low in price or charging low prices.
It would have been cheap at twice the price.பொருள் : कम दाम में होने वाला या किया जाने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत की इससे और किफ़ायती सैर हो ही नहीं सकती।
ஒத்த சொற்கள் : किफ़ायती, किफायती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಆಗುವಂತಹ ಅಥವಾ ಮಾಡುವಂತಹ
ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮಿತವ್ಯಯಿಯಾದ ಯೋಜನೆಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ.Relatively low in price or charging low prices.
It would have been cheap at twice the price.