பொருள் : सार रहित या जिसमें कोई काम की बात या वस्तु न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
निस्सार ग्रंथों के अध्ययन से कुछ लाभ नहीं होगा।
ஒத்த சொற்கள் : असत्व, असार, खोखला, घोंघा, तत्वशून्य, थोथा, निःसार, निसार, निस्तत्त्व, निस्तत्व, निस्सार, साररहित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸಾರ ರಹಿತ ಅಥವಾ ನಿಸ್ಸಾರವಾದಂತಹ
ನಿಸ್ಸಾರ ಗ್ರಂಥಿಗಳ ಅಧ್ಯಾಯನದಿಂದ ಏನು ಲಾಭ?महत्त्व, उपयोग, दर्जा ह्यांपैकी काहीही ज्यात नाही असा.
निःसत्त्व ग्रंथांच्या अध्ययनाने काय लाभ होणार?যাতে কোনো সার নেই,যাতে কোনো কাজের কথা বা বস্তু নেই,
অন্তঃসারশূণ্য গ্রন্হ অধ্যয়ন করে লাভ কি?കഴമ്പില്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് കാര്യമായതൊന്നും ഇല്ലാത്ത.
നിസ്സാരമായ ഗ്രന്ഥങ്ങള് വായിച്ചിട്ട് എന്തു കാര്യം?பொருள் : जिसका कोई अर्थ न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम्हारे इस अर्थहीन प्रश्न का मेरे पास कोई उत्तर नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अँतर्गडु, अनर्थक, अनाह, अपार्थ, अर्थगत, अर्थशून्य, अर्थहीन, अलीक, अल्लम-गल्लम, निरर्थक, फजूल, फिजूल, बेकार, बेमतलब का, बेमानी, वाहियात, वृथा, व्यर्थ, सोलपोल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
దీనికి ఎలాంటి అర్థములేని
మీ ఈ నిరర్థకమైన ప్రశ్నలకు నా దగ్గర ఏ జవాబు లేదు.ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ್ದು
ಅರ್ಥಹೀನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ.Having no meaning or direction or purpose.
A meaningless endeavor.അര്ത്ഥമില്ലാത്ത.
താങ്കളുടെ ഈ വ്യര്ത്ഥമായ ചോദ്യത്തിന് എന്റെ പക്കല് ഉത്തരമൊന്നുമില്ല.பொருள் : जिसमें कोई सच्चाई या यथार्थता न हो या जो प्रमाणों से सिद्ध न किया जा सके।
எடுத்துக்காட்டு :
न्यायालय में उसके द्वारा दिया गया बयान निराधार है।
ஒத்த சொற்கள் : अनाधार, अप्रामाणिक, आधाररहित, आधारहीन, तथ्यहीन, निराधार, निर्मूल, बे-बुनियाद, बेबुनियाद, यथार्थहीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ସତ୍ୟତା ବା ଯଥାର୍ଥତା ନାହିଁ
ନ୍ୟାୟାଳୟରେ ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଇଥିବା ବର୍ଣ୍ଣନା ଆଧାରହୀନಯಾವುದೇ ಆಧಾರಗಳಿಲ್ಲದಿರುವುದು
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರಾದಾರಿ ಅಪರಾದಿಗಳನ್ನು ನಿರಪರಾದಿಗಳೆಂದುಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.Without a basis in reason or fact.
Baseless gossip.தகவலை உண்மை என்று நிறுவுவது.
நீதிமன்றத்தில் அந்த வழக்குக்கு ஆதாரமில்லைസത്യാവസ്ഥ ഇല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില് യാഥാര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തത്.
കോടതിയില് അവന് മുഖേന കൊടുത്ത മൊഴി അടിസ്ഥാനമില്ലാത്തതായിരുന്നു.