பொருள் : रुपए-पैसे का लेन-देन करने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें साहूकार का कर्ज चुकाना है।
ஒத்த சொற்கள் : कोठीवाल, धनिक, ब्योहरिया, महाजन, सावकार, साह, साहु, साहूकार, सेठ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ದುಡ್ಡು-ಕಾಸಿನ ಕೊಡು ಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಲೇವಾದೇವಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಾವು ಸಾಹುಕಾರರ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಬೇಕು.கடனாகக் கொடுக்கப்படுகிற தொகைக்கு முன்கூட்டியே வாங்கிற வட்டி தொழிலை செய்பவர்.
நாம் கந்துவட்டிகாரனின் கடனை அடைக்க வேண்டும்രൂപയും പൈസയും വാങ്ങുകയും കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി
ഞങ്ങള്ക്ക് പണവ്യാപാരിയുടെ കടം തീർക്കാനുണ്ട്.பொருள் : चोरी या छल-कपट न करनेवाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
हम जिसे साहु समझते थे,वह बहुत बड़ा चोर निकला।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
దొంగతనం లేదా మోసాలకు పాల్పడని వ్యక్తి
మేము అతన్ని మర్యాదస్థుడని అనుకున్నాం, కానీ అతడు చాలా పెద్ద దొంగగా మారాడుA man of refinement.
gentlemanமனதால் பக்குவப்பட்டவர்
நாங்கள் இவரை பண்பானமனிதராக நினைத்திருந்தோம் ஆனால் அவர் மிகப்பெரிய திருடனாக இருக்கிறார்കളവ് അല്ലെങ്കില് ചതി വഞ്ചന എന്നിവ ചെയ്യാത്ത ആള്
ഞങ്ങള് ആരെയാണോ സത്യവാന് എന്ന് കരുതിയിരുന്നത് അയാള് ഒരു ഭയങ്കരകള്ളനാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു