பொருள் : महाभारत के समय का एक राजा जो दुर्योधन का बहनोई था और अर्जुन के हाथों मारा गया था।
எடுத்துக்காட்டு :
जयद्रथ ने चक्र-व्यूह के प्रथम द्वार पर ही युधिष्ठिर, भीम, नकुल और सहदेव को रोक रखा था।
ஒத்த சொற்கள் : जयद्रथ, तंत्रिपालक, सौमदत्ति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
దుర్యోధనుని భావ
జయధ్రదుడు పద్మవ్యూహంలో ప్రధమ ద్వారం దగ్గరనే ధర్మరాజు, భీమ, నకుల, మరియు సహదేవున్ని అడ్డగించాడు.ಒಬ್ಬ ರಾಜ ದುರ್ಯೋದನನ ತಂಗಿಯ ಗಂಡನಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅವನು ಮಹಾಭಾರತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನನ ಕೈಯಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದನು.
ಜಯದ್ರತನು ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದ ಪ್ರಥಮ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿಯೇ ಯುದಿಷ್ಟಿರ, ಭೀಮ, ನಕುಲ ಮತ್ತು ಸಹದೇವರನ್ನು ತಡೆದನು.ମହାଭାରତ ସମୟର ଜଣେ ରାଜା ଯେ ଦୁର୍ଯୋଧନଙ୍କ ଭିଣୋଇ ଥିଲେ ଏବଂ ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ହାତରେ ମରିଥିଲେ
ଚକ୍ରବ୍ୟୂହର ପ୍ରଥମ ଦ୍ୱାର ଠାରେ ହିଁ ଜୟଦ୍ରଥ ଯୁଧିଷ୍ଠିର,ଭୀମ,ନକୁଳ ଏବଂ ସହଦେବଙ୍କୁ ଅଟକାଇ ରଖିଥିଲେमहाभारतातील एक राजा, हा दुर्योधनाचा मेहुणा होता.
अभिमन्यू रणांगणात पडल्यावर जयद्रथाने त्याच्या मस्तकावर लाथ मारली.An imaginary being of myth or fable.
mythical beingதுரியோதனனின் சகோதரியின் கணவன் மற்றும் அர்ஜீனனின் கைகளால் கொல்லப்பட்ட மகாபாரத காலத்திலுள்ள ஒரு ராஜா
ஜயத்திரதன் சக்ர - வீயுகத்தின் முதலாவது வாயிலிலே யுதிஷ்டிரர், பீமன், நகுலன் மற்றும் சகாதேவனை தடுத்தார்മഹാഭാരത കാലത്തെ ഒരു രാജാവ് അദ്ദേഹം ദുര്യോധനന്റെ സഹോദരി ഭര്ത്താവായിരുന്നും മഹാഭാരത യുദ്ധത്തില് അര്ജുനന് അദ്ദേഹത്തെ വധിച്ചു
ജയദ്രഥന് ചക്ര വ്യൂഹത്തിന്റെ ഒന്നാമത്തെ ദ്വാരത്തില് വച്ചു തന്നെ യുധിഷ്ഠിരന്, ഭീമന്, നകുലന്, സഹദേവന് എന്നിവരെ തടഞ്ഞു