பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सिला என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सिला   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : सिलाई किया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ लोग अभी भी सिले वस्त्र नहीं पहनते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अनुस्यूत, सीया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వాతావరణ మార్పును తెలియజేసే స్థితి

ఎండాకాలం తర్వాత వసంత ఋతువు చాలా అందంగా వుంటుంది.
ఋతువు, సీజన్

ಹೊಲಿದಂತಹ

ಕೆಲವು ಜನರು ಹೊಲಿಯಲಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೊಲಿದ, ಹೊಲಿದಂತ, ಹೊಲಿದಂತಹ, ಹೊಲಿಯಲಾದ, ಹೊಲಿಯಲಾದಂತ, ಹೊಲಿಯಲಾದಂತಹ

ସିଲେଇ କରାଯାଇଥିବା

କିଛି ଲୋକ ଏବେବି ସିଲେଇକରା ପୋଷାକ ପିନ୍ଧନ୍ତି ନାହିଁ
ସିଆଁ, ସିଲେଇ

ज्याला शिवले आहे असा.

अजूनही काही लोक शिवलेले कपडे घालत नाही
शिवलेला

সেলাই করা

কিছু ব্যাক্তিরা এখনও সেলাই করা বস্ত্র পড়তে চান না
বোনা

தைக்காத

சிலர் இப்பொழுதும் தைக்காத துணிகளை உடுத்துவதில்லை.
தைக்காத

തയ്യല്‍ ചെയ്ത.

ചില ആളുകള്‍ ഇപ്പോഴും തയ്പ്പിച്ച വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നില്ല.
തയ്പ്പിച്ച

सिला   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : परिणाम के रूप में प्राप्त होनेवाला फल।

எடுத்துக்காட்டு : मेरी नेकियों का मुझे यह प्रतिफल मिला।

ஒத்த சொற்கள் : प्रतिफल, बदला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పరిణామ స్వరూపంగా పొందేది.

నా కష్టానికి తగ్గ ప్రతిఫలము లభించింది.
ప్రతిఫలము, ఫలము, ఫలితము

ପରିଣାମ ରୂପରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉଥିବା ଫଳ

ମୋ ଭଲ କାମର ମୋତେ ଏହି ପ୍ରତିଫଳ ମିଳିଲା
ପ୍ରତିଫଳ

ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ದೊರಕುವ ಫಲ

ನನ್ನ ಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಈ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ಪ್ರತಿಫಲ, ಪ್ರತೀಕಾರ, ಮುಯ್ಯಿ, ಸೇಡು

एखाद्या गोष्टीचा परिणाम म्हणून मिळणारे फळ.

माझ्या चांगुलपणाचा मला हा मोबदला मिळाला.
प्रतिफळ, मोबदला

A recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing.

The wages of sin is death.
Virtue is its own reward.
payoff, reward, wages

পরিণাম রূপে প্রাপ্ত ফল

আমার সততার এই প্রতিফল আমি পেয়েছি
প্রতিফল, ফল, বদলা

ஒரு செயலைச் செய்வதன் விளைவாக ஒருவருக்குக் கிடைக்கும் பலன்,

இது என் திறமைக்கு கிடைத்த பிரதிபலன் ஆகும்
கைமாறு, பதில்நன்மை, பிரதிபலன்

പ്രതിഭലമായി ലഭിക്കുന്ന ഫലം

എന്റെ നന്മകള്ക്കായിട്ടാണ് എനിക്ക് ഈ പ്രതിഫലം കിട്ടിയത്
പ്രതിഫലം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : फ़सल कट जाने पर खेत में गिरे हुए अन्न के दाने।

எடுத்துக்காட்டு : मंगला सीला बीन रही है।

ஒத்த சொற்கள் : फूटा, सिल्ला, सीला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଫସଲ କଟା ଗଲା ପରେ ଖେତରେ ଗଳି ପଡିଥିବା ଶସ୍ୟ କଣିକା

ମଙ୍ଗଳା ଶୀଁଷା ଗୋଟାଉଛି
ଶୀଁଷା

शेताची कापणी झाल्यानंतर शेतामध्ये जी कणसे सापडतात ती.

मंगला शिल गोळा करत आहे.
शिल, सिल

ফসল কাটলে বা ক্ষেতে পড়ে থাকা অন্নর দানা

"মঙ্গলী সীলা তুলছে"
সিল্লা, সীলা

அறுவடை ஆனப்பின் நிலத்தில் உள்ள தானியங்களைப் பொருக்குதல்

அறுவடை ஆனப்பின் நிலத்தில் உள்ள தானியங்களைப் பொருக்குதல் இயல்பான ஒன்றாகும்.
அறுவடை ஆனப்பின் நிலத்தில் உள்ள தானியங்களைப் பொருக்குதல்

കൊയ്ത്ത് കഴിഞ്ഞ പാടത്ത് വീണ്‍ കിടക്കുന്ന ധാന്യം

മംഗള കൊഴിഞ്ഞ ധാന്യം പെറുക്കിയെടുക്കുന്നു
കൊഴിഞ്ഞ ധാന്യം
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : खेत में गिरे हुए दानों से निर्वाह करने की प्राचीन ऋषियों की वृत्ति।

எடுத்துக்காட்டு : सीला का प्रचलन अब लगभग समाप्त हो गया है।

ஒத்த சொற்கள் : उंछवृत्ति, उंछशिल, उंछशील, सीला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଖେତରେ ଗଳି ପଡ଼ିଥିବା ଶସ୍ୟଦାନା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାଚୀନ ଋଷିମାନଙ୍କର ଜୀବନ ନିର୍ବାହ କରିବାର ବୃତ୍ତି

ଉଞ୍ଛବୃତ୍ତି ଏବେ ପ୍ରାୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲାଣି
ଉଂଛବୃତ୍ତି, ଉଞ୍ଛବୃତ୍ତି, ସୀଲା

शेतात पडलेल्या दाण्यांवर उदरनिर्वाह करण्याची पूर्वीच्या ऋषींची वृत्ती.

उंछवृत्तीचे प्रचलन जवळपास आता संपुष्टात आले आहे.
उंछवृत्ति

ক্ষেতে পড়া থাকা দানা দিয়ে নির্বাহ করা যা হল প্রাচীন ঋষিদের বৃত্তি

"সীলার প্রচলন এখন প্রায় সমাপ্ত হয়ে গেছে"
সিলা, সীলা

வயலில் விளைகிற தானியங்களிலிருந்து வாழ்க்கை நடத்தும் பழங்கால ரிஷிகளின் வளர்ச்சி

சீலாவின் நடைமுறை கிட்டதட்ட இப்பொழுது முடிந்துவிட்டது
சீலா

കൊഴിഞ്ഞ ധാന്യം പെറുക്കിയെടുത്ത് ജീവിച്ചിരുന്നൊരു ജീവിത രീതി

ഉംഛവൃത്തി ഇപ്പോള്‍ നിലവില്‍ ഇല്ല
ഉംഛവൃത്തി
௪. संज्ञा / समूह

பொருள் : पछोड़ने या फटकने के लिए रखा हुआ अनाज का ढेर।

எடுத்துக்காட்டு : खलिहान में जगह-जगह पर सिला रखा हुआ है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପାଛୁଡ଼ିବା ବା କୁଟିବା ପାଇଁ ରଖା ହୋଇଥିବା ଶସ୍ୟର ଗଦା

ଶସ୍ୟାଗାରରେ ଜାଗାଜାଗାରେ ସିଲା ରଖାହୋଇଛି
ସିଲା

पाखडण्यासाठी ठेवलेला धान्याचा ढीग.

शेतात जागोजागी धान्याचा ढीग ठेवला आहे.
धान्याचा ढीग

ঝাড়াই বা বাছাই করার জন্য রেখে দেওয়া আনাজের স্তুপ

"খলিহানে জায়গায় জায়গায় সিলা রয়েছে"
সিলা

புடைப்பதற்காக வைக்கப்பட்டிருக்கும் தானியங்கள்

சீதா புடைக்க வேண்டிய தானியங்களை அள்ளிக் கொண்டு வந்தாள்.
புடைக்க வேண்டிய தானியங்கள்

പാറ്റുന്നതിനോ കൊഴിക്കുന്നതിനോ ആയി കുട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന ധാന്യകൂമ്പാരം

കളപ്പുരയില്‍ പലയിടത്തും ധാന്യകൂന കാണാം
ധാന്യകൂന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।