 |
सीढ़ी संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
பொருள் : ऊपर चढ़ने या उतरने के लिए स्थिर रूप से बनाया गया वह स्थान जिस पर एक के बाद एक पैर रखने का स्थान होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे घर की सीढ़ियाँ घुमावदार है।
सीढ़ी पर से पैर फिसला और वह नीचे गिर पड़ी।
ஒத்த சொற்கள் : अधिरोहिणी, अधिश्रयणी, ज़ीना, जीना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮೇಲೆ ಹತ್ತಲು ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಲು ಇರುವ ಸಾಧನದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬರು ಹತ್ತಿಲು ಅವಕಾಶವಿರುವುದು
ಮೆಟ್ಟಿಲ ಮೇಲಿನಿಂದ ಅವನು ಜಾರಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ.ಪಾವಟೊಗೆ, ಮಹಡಿ, ಮೆಟ್ಟಿಲು, ಸೋಪಾನ ಪಂಕ್ತಿ
മുകളിലേയ്ക്ക് കയറുന്നതിനോ അല്ലെങ്കില് താഴേയ്ക്ക് ഇറങ്ങുന്നതിനോ വേണ്ടി സ്ഥിരമായി നിര്മ്മിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു സ്ഥാനം അതില് ഒരു കാലിന് ശേഷം അടുത്ത കാല് വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം ഉണ്ടായിരിക്കും
എന്റെ വീട്ടിലെ പടിക്കെട്ട് വര്ത്തുളാകാരമുള്ളതാകുന്നു പടികെട്ടില് നിന്ന് കാലുവഴുതി അവന് താഴെ വീണുകോണിപ്പടി, കോവണി, പടിക്കെട്ട്
பொருள் : ऊँचे स्थान पर चढ़ने या उतरने का वह साधन जिसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाया जा सकता है।
எடுத்துக்காட்டு :
चोर ने छत पर चढ़ने के लिए बाँस की सीढ़ी का प्रयोग किया।
ஒத்த சொற்கள் : अधिरोहिणी, अधिश्रयणी, नसेनी, नसैनी, निसेनी, निसैनी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కింద నుండి పైన ఎక్కుటకు ఉపయోగపడే సాధనం
దొంగ ఇంటి కప్పు పైన ఎక్కుటకు వెదురు నిచ్చెన ఉపయోగించాడు.నిచ్చెన
दोन उभ्या लाकडांना किंवा लोखंडी सळ्यांना आडवी लाकडे वा सळ्या जोडून तयार केलेले साधन.
त्याने शिडी माळ्यावर ठेवली.शिडी
Steps consisting of two parallel members connected by rungs. For climbing up or down.
ladderউঁচু স্থানে ওঠার জন্য বা নামার জন্য সেই উপায় যাকে এক স্থান থেকে অপর স্থানে নিয়ে যাওয়া যায়
চোর ছাদে ওঠার জন্য বাঁশের সিঁড়ির ব্যবহার করেছেসিঁড়ি
கட்டடத்தின் தரை மட்டத்தில் அமைந்திருக்கிற தளத்துக்கு மேல் இருக்கும் தளத்திற்கு செல்வதற்கு ஏற்ற வகையில் அமைத்திருக்கும் படி.
தினமும் மாடிப்படியில் இறங்குவது உடலுக்கு நல்லதுமாடிப்படி
संज्ञा / भाग
பொருள் : ऊपर चढ़ने या उतरने के लिए बने साधनों में पैर रखने के लिए बना प्रत्येक स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
इस निसैनी की दो सीढ़ियाँ निकल गई हैं।
ஒத்த சொற்கள் : पायदान, पैड़ी, पैरी, पौड़ी, सोपान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
உயர்ந்திருக்கும் ஒரு இடத்திற்கு செல்ல பயன்படும் கால் வைப்பதற்குரிய சாதனம்
இந்த வீட்டின் மாடிப்படி செங்குத்தாக கட்டப்பட்டுள்ளது.மாடிப்படி
பொருள் : उन्नति या बढ़ाव के मार्ग पर पड़ने वाली विभिन्न स्थितियों में से प्रत्येक स्थिति या स्थान (लाक्षणिक)।
எடுத்துக்காட்டு :
भारतीय टेनिस खिलाड़ी सोमदेव देववर्मन 68वें पायदान पर हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಉನ್ನತ್ತಿ ಅಥವಾ ಗೆಲುವಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಹಲವಾರು ಪರಿಸ್ಥತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಕಡೆ ನಿಲ್ಲುವುದು
ಭಾರತೀಯ ಟೆನ್ನಸ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಸೋಮದೇವ್ ದೇವರ್ಮನ್ ಅವರು 68ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ.ಸ್ಥಾನ
