இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सीधा करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
सीधा करना क्रिया
௧. क्रिया
/ ऐच्छिक क्रिया
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
பொருள் : कठोर व्यवहार करके अथवा दंड देकर किसी को अनुकूल बनाना या ठीक करना।
எடுத்துக்காட்டு :
बहुत से बिगड़े नवाबों को मैंने सीधा किया है।
ஒத்த சொற்கள் : रास्ते पर लाना, सीधा कर देना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಠೋರ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ದಂಡನೆ ನೀಡಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸರಿ ಹೋಗುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ದಾರಿಗೆ ತರುಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯಾಸವೇ ಪಡಬೇಕಾಯಿತು.ದಾರಿಗೆ ತರು
कठोर वागून किंवा शिक्षा देऊन एखाद्यास सुधारणे.
बर्याचशा बिघडलेल्या नवाबांना मी वठणीवर आणले आहे.वठणीवर आणणे, सरळ करणे
কঠোর ব্যবহার করে অথবা শাস্তি দিয়ে কারোকে ঠিক কাজ করানো
অনেক বিগড়ে যাওয়া নবাবকে আমি সোজা করে দিয়েছিসোজা করা, সোজা রাস্তায় নিয়ে আসা
தண்டனை கொடுத்து ஒருவரை மாற்றுவது அல்லது சரிசெய்வது
மிகவும் கெட்டுப்போன நவாப்களை சீர்திருத்தினேன்சரிசெய், சீர்செய், சீர்த்திருத்து, பழுதுபார்
௨. क्रिया
/ ऐच्छिक क्रिया
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
பொருள் : मोड़, झुकाव, टेढ़ापन आदि दूर करना या न रहने देना।
எடுத்துக்காட்டு :
आसन लगाने के लिए पहले पैरों को ज़मीन पर एकदम सीधे रखकर बैठ जाओ।
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।