பொருள் : जिसके खुर सूखकर सिकुड़ गए हों।
எடுத்துக்காட்டு :
सुमसुखड़ा घोड़ा लंगड़ा रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪ್ರಾಣಿಯ ಕಾಲಿನ ಗೊರಸು ಒಣಗಿದ್ದು ಮುದುರಿರುವ
ಕುದುರೆಯ ಕಾಲಿಗೆ ಲಾಳ ಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕುಂಟುತ್ತಿದೆ.ஒன்றினுடைய குளம்பு காய்ந்து சுருங்கியிருப்பது
மெலிந்த கால்களையுடைய குதிரை நொண்டிக்கொண்டிருக்கிறதுபொருள் : घोड़े को होनेवाला एक रोग।
எடுத்துக்காட்டு :
सुमसुखड़े में घोड़े का खुर सूखकर सिकुड़ जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : सुमसुखड़ा रोग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଘୋଡ଼ାମାନଙ୍କୁ ହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ରୋଗ
ସୁମସୁଖଡ଼ା ରୋଗରେ ଘୋଡ଼ାମାନଙ୍କ ଖୁରା ଶୁଖି ଯାଇ କୁଞ୍ଚିତ ହୋଇଯାଏகுதிரைக்கு ஏற்படும் ஒரு நோய்
சும்சுகாடாவில் குதிரையின் குளம்பில் வறண்டு போய் சுருக்கம் காணப்படுகிறது