பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सुराग़ी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सुराग़ी   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो किसी बात अथवा वस्तु का टोह लेता या पता लगाता हो।

எடுத்துக்காட்டு : अन्ततः टोहियों के दल ने हत्यारे का पता लगा ही लिया।

ஒத்த சொற்கள் : टोहिया, टोही


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని మాట లేక వస్తువు గురించి తెలుసుకొనువాడు.

చివరికి గూఢచారులు హంతకుని జాడ తెలుసుకున్నారు.
గూఢచారి, జాడతెలిసికొనువాడు, వెతకువాడు

ଯେ କୌଣସି କଥା ଅଥବା ବସ୍ତୁର ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ

ଅନ୍ତତଃ ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀଙ୍କ ଦଳ ହତ୍ୟାକାରୀର ସନ୍ଧାନ ପାଇଗଲେ
ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ, ଗୋଇନ୍ଦା, ଗୋଏନ୍ଦା

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಶೋಧನೆ ಮಾಡುವುದು

ಕೊನೆಗೆ ಪತ್ತೆದಾರರ ಗುಂಪು ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು.
ಪತ್ತೆದಾರ, ಶೋಧಕ, ಹುಡುಕುವವ

एखाद्या गोष्टीची चौकशी करणारा वा शोध घेणारा.

त्या शोधकांच्या अनेक मोहिमा यशस्वी झाल्या आहेत.
शोधक, हुडक्या

Someone making a search or inquiry.

They are seekers after truth.
quester, searcher, seeker

এমন একজন যে কোনও কথা বা বস্তুর ব্যাপারে তথ্য সংগ্রহ করে

"অন্বেষণকারি দল খুনির সন্ধান পেয়ে গেছে"
অন্বেষণকারি দল

ஏதாவது ஒரு விஷயம் அல்லது பொருளின் புலனாய்வு செய்பவன் அல்லது விவரம் கொடுப்பவன்

முடிவில் புலனாய்வாளரின் குழு கொலையாளியின் விவரத்தை தெரிவித்து கொண்டது
புலனாய்வாளன்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില് കാര്യത്തെ പറ്റി അന്വേഷണം നടത്തുന്നവര്

അവസാനം അന്വേഷകര് കൊലപാതകിയെ പറ്റിയുള്ള വിവരം ശേഖരിച്ചു
അന്വേഷകര്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।