பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सुर्खरू என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सुर्खरू   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : सफलता पाने के कारण जिसकी मुँह की लाली रह गई हो।

எடுத்துக்காட்டு : उसका सुर्खरू चेहरा मैं कभी भूल नहीं पाऊँगा।

ஒத்த சொற்கள் : सुर्ख़रू


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నవ్వుతూ వుండేటటువంటి

అతని కలకలలాడే ముఖాన్ని మర్చిపోలేను.
కలకలలాడే

ಸಫಲತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮುಖದಲ್ಲಿ ತೇಜಸ್ಸ್ ಇರುವಂತಹ

ಅವಳ ತೇಜಸ್ಸಿನ ಮುಖವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ, ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳಂತ, ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳಂತಹ, ತೇಜಸ್ವಿ, ತೇಜಸ್ಸಿನ, ತೇಜಸ್ಸಿನಂತ, ತೇಜಸ್ಸಿನಂತಹ

ସଫଳତା ପାଇବା କାରଣରୁ ଯାହାଙ୍କ ମୁହଁର କାନ୍ତି ରକ୍ତାଭ ହୋଇଯାଇଥାଏ

ତାଙ୍କର ମନୋହର ଚେହେରା କେବେବି ଭୁଲି ପାରିବି ନାହିଁ
ଆନନ୍ଦ, ତୃପ୍ତ, ପ୍ରସନ୍ନ, ପ୍ରୀତିକର, ମନୋହର, ହର୍ଷ

यशामुळे चेहर्‍यावर लाली आलेला वा यशामुळे आनंदीत झालेला.

त्याचा लाली आलेला चेहरा मी कधीच विसरू शकणार नाही.
यशामुळे आनंदित झालेला, लाली आलेला

সফলতা পাওয়ার কারণে যার মুখের লালিমা রয়ে গেছে

তার লালিমাযুক্ত মুখ আমিকখনো ভুলতে পারব না
লালিমাযুক্ত

வெண்மையாக இருக்கும் காரணத்தால் ஒருவர் முகம் சிவப்பாவது

அந்த சிவப்பான முகத்தை நான் என்றும் மறக்கவில்லை
சிவந்த, சிவப்பான, செவந்த, செவப்பான, சேப்பான

തേജസ്സുള്ള

തേജസ്സുള്ള സന്യാസിയുടെ ദർശനം കൊണ്ട് ശാന്തി ലഭിക്കുന്നു
തേജസ്സുള്ള
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें तेज हो।

எடுத்துக்காட்டு : महात्माजी बहुत तेजस्वी हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अर्कभ, ओजस्वी, कांतिवान, कांतिवान्, तेजवंत, तेजवान, तेजस्वी, सुर्ख़रू


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చురుకుదనంతో కూడిన.

ఈ పుత్రుడు చాలా పరాక్రమవంతుడేతాడని మహాత్ముడు చెప్పాడు.
చురుకైన, పరాక్రమవంతమైన

ಯಾರಲ್ಲಿ ತೇಜಸ್ಸಿದೆಯೋ

ನಿಮ್ಮ ಮಗ ತುಂಬಾ ತೇಜಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ಮಹಾತ್ಮರು ಹರಸಿದರು.
ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ, ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳಂತ, ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳಂತಹ, ತೇಜಸ್ವಿ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾದಂತ, ತೇಜಸ್ವಿಯಾದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ତେଜ ଅଛି

ମହାତ୍ମା କହିଲେ କି ଆପଣଙ୍କ ପୁତ୍ର ବହୁତ ତେଜସ୍ୱୀ ହେବ
ତେଜବନ୍ତ, ତେଜବାନ, ତେଜସ୍ୱୀ

ज्यात तेज आहे असा.

ती डॉक्टर म्हणाली की तुमची मुलगी खूप तेजस्वी होईल.
ओजस्वी, तेजःपुंज, तेजस्वी

Joyously unrestrained.

ebullient, exuberant, high-spirited

যাতে জোর আছে

মহাত্মাজী বললেন যে আপনার পুত্র খুবই তেজস্বী
ওজস্বী, কান্তিবান, তেজস্বী

ஒளிமயமான,புகழ்பெற்ற

மகாத்மா என் புத்திரனுக்கு ஒளிமயமான எதிர்காலம் இருப்பதாக கூறினார்.
ஒளிமயமான, புகழ்பெற்ற

തേജസ്സ് ഉള്ളത്.

താങ്കളുടെ പുത്രന്‍ കാന്തിമത്തായവനായിരിക്കുമെന്ന് മഹാത്മജി പറഞ്ഞിരുന്നു.
കാന്തിമത്തായ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसे प्रतिष्ठा मिली हो या जिसकी प्रतिष्ठा हो।

எடுத்துக்காட்டு : पंडित महेश अपने क्षेत्र के एक प्रतिष्ठित व्यक्ति हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अग्रगण्य, अज़ीज़, अजीज, अपचायित, अहेड़, इज़्ज़तदार, इज्जतदार, गणमान्य, गौरवान्वित, नामी, प्रतिष्ठित, बालानशीन, माननीय, मान्य, विशिष्ट, विशेष, संभ्रांत, संभ्रान्त, सम्भ्रांत, सम्भ्रान्त, सम्मानित, सुर्ख़रूगण्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మర్యాద కలిగి ఉండుట.

మహేశ్‍కు తన ప్రాంతంలో మంచి గౌరవం కలదు. ‍
గౌరవంగల, గౌరవమైన, గౌరవించదగిన, ప్రతిష్ఠగల, విశిష్టమైన

ଯାହାଙ୍କୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ମିଳିଛି ବା ଯାହାର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଅଛି

ପଣ୍ଡିତ ମହେଶ ନିଜ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଜଣେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ବ୍ୟକ୍ତି
ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଗଣମାନ୍ୟ, ଗୌରବାନ୍ୱିତ, ନାମୀ, ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ, ମାନନୀୟ, ମାନ୍ୟ, ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ, ସମ୍ମାନିତ

ಈಗಾಗಲೇ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಗತಿಗೆ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾಡಿರುವುದು ಅಥವಾ ಆಯಾ ವಿಷಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹೆಸರು ಗಳಿಸಿರುವುದು

ಸಿ.ವಿ.ರಾಮನ್ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತ ವಿಜ್ಞಾನಿ.
ಗಣ್ಯ, ಗಣ್ಯವಾದ, ಗಣ್ಯವಾದಂತ, ಗಣ್ಯವಾದಂತಹ, ನೆಲೆಗೊಂಡ, ನೆಲೆಗೊಂಡಂತ, ನೆಲೆಗೊಂಡಂತಹ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದಂತ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದಂತಹ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ

मानाला पात्र असलेला.

रावसाहेब या गावांतील प्रतिष्ठित गृहस्थ आहेत.
आदरणीय, प्रतिष्ठित, मातबर, मातब्बर, माननीय, संभावित, सन्माननीय

যে প্রতিষ্ঠা পেয়েছে বা যার প্রতিষ্ঠা হয়েছে

পণ্ডিত মহেশ নিজের বিষয়ে একজন প্রতিষ্ঠিত ব্যক্তি
অগ্রগণ্য, ইজ্জতদার, গণমান্য, গণ্যমান্য, প্রতিষ্ঠিত, বিশিষ্ট, বিশেষ, মাননীয়, মান্য, সম্মানিত

வயது, அந்தஸ்து, பதவி முதலியவற்றின் அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பிற்குரிய விஷயம்.

பண்டித்மகேஷ் அந்த பகுதிக்கு ஒரு மரியாதைக்கூரிய மனிதர்
மரியாதைக்கூரிய

ബഹുമാനം ലഭിച്ച അല്ലെങ്കില് ബഹുമാനിക്കുന്ന.

പണ്ഡിറ്റ് മഹേശ് തന്റെ തൊഴില്‍ മേഖലയിലെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയാണ്.
ആദരിക്കപ്പെട്ട, ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।