பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सुर्खी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सुर्खी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : ध्यानाकर्षण हेतु लेख आदि का लाल रंग में लिखा हुआ शीर्षक।

எடுத்துக்காட்டு : यह समाचार आज के समाचार-पत्र के सुर्ख़ियों में था।

ஒத்த சொற்கள் : सुरख़ी, सुरखी, सुर्ख़ी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ ନିମନ୍ତେ ଲେଖା ଆଦିରେ ଲାଲ ରଙ୍ଗରେ ଲେଖା ହୋଇଥିବା ଶୀର୍ଷକ

ଏହି ଖବର ଆଜିର ଖବର କାଗଜରେ ମୁଖ୍ୟ ଖବରରେ ଥିଲା
ମୁଖ୍ୟ ଖବର, ମୁଖ୍ୟ ସମାଚାର, ହେଡିଂ

A title or heading that is printed in red or in a special type.

rubric

ধ্যানাকর্ষণ করার জন্য লেখা ইত্যাদির লাল রঙে লেখা শিরোনাম

"এই খবরটা আজকের সংবাদপত্রের শিরোনাম।"
শিরোনাম

ശ്രദ്ധ കിട്ടുന്നതിനായിട്ട് ചുകന്ന നിറത്തിലെഴുതുന്ന തലക്കെട്ട്

ഈ വാര്ത്ത ഇന്നത്തെ വര്ത്തുമാനപത്രത്തിലെ ചുകന്ന തലക്കെട്ട് ആകുന്നു
ചുകന്നതലക്കെട്ട്
௨. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : लाल होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : सूर्योदय तथा सूर्यास्त के समय सूर्य की लालिमा देखते ही बनती है।

ஒத்த சொற்கள் : अरुणता, अरुणाई, अरुणिमा, अरुनई, अरुनता, अरुनाई, अरुनायी, अरुनिमा, रक्तता, रक्तिमा, ललाई, ललामी, लालपन, लालिमा, लाली, सुरखी, सुर्ख़ी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సూర్యుడి రంగు

సూర్యోదయం మరియు సూర్యుడు అస్తమించే సమయంలో ఎర్రదనంలో వుండటం మనం గమనించవచ్చు.
ఎర్రదనం

ಕೆಂಪಾಗುವಂತಹ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಸೂರ್ಯೋದಯ ಹಾಗೂ ಸೂರ್ಯಾಸ್ಥಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಕೆಂಬಣ್ಣ ನೋಡಲು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕೆಂಬಣ್ಣ, ಹೊಂಬಣ್ಣ

ଲାଲ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସୂର୍ଯୋଦୟ ତଥା ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଲାଲିମା ଦେଖିଲେ ହିଁ ଜଣାଯାଏ
ଅରୁଣିମା, ରକ୍ତିମା, ଲାଲିମା

तांबडेपणा.

सूर्योदयाच्या वेळी क्षितिजावर लाली पसरली होती
रक्तिमा, लाली

লাল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সূর্যোদয় তথা সূর্যাস্তের সময় সূর্যের লালিমা থাকে দেখার মতো
অরুণিমা, রক্তিমতা, লালিমা, লালী

சிவப்பாக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை

சூரியோதயம் மற்றும் சூரிய அஸ்தமன நேரத்தில் சூரியனின் சிவப்பு நிறம் பார்க்க அழகாக இருக்கிறது
சிவப்பு, செம்மை

ചുവക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

സൂര്യോദയത്തിലും അസ്തമയത്തിലുമുളള സൂര്യന്റെ അരുണിമ ഒന്ന് കാണേണ്ടത് തന്നെയാണ്
അരുണിമ
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : इमारत बनाने के काम में आने वाला लाल चूर्ण जो चूने में मिलाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : राजगीर फर्श बनाने के लिए चूने में सुरखी मिला रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : सुरखी, सुर्ख़ी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କୋଠାଘର ତିଆରି କାମରେ ଆସୁଥିବା ଲାଲଚୂର୍ଣ୍ଣ ଯାହାକୁ ଚୂନରେ ମିଶା ଯାଏ

ଚଟାଣ ତିଆରି ପାଇଁ ରାଜମିସ୍ତ୍ରୀ ଚୂନରେ ସୁରୁଖୀ ମିଶାଉଛି
ସୁରୁଖୀ, ସୁର୍ଖୀ

A solid substance in the form of tiny loose particles. A solid that has been pulverized.

powder, pulverisation, pulverization

বাড়ি বানানোর কাজে ব্যবহৃত লাল চূর্ণ যা চুনে মেশানো হয়

"রাজমিস্ত্রী মেঝে বানানোর জন্য চুনে সুরকি মেশাচ্ছে।"
সুরকি

ചുണ്ണാമ്പ് ചേര്ത്ത് വീട് പണിയുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചുവന്ന പൊടി

രാജകീയമായ തറകള്‍ കെട്ടുന്നതിന്‍ സുര്ക്കി ഉപയോഗിക്കുന്നു
സുര്ക്കി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।