பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सुशील என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सुशील   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : अच्छे आचरण और शुद्ध आचार-विचारवाला।

எடுத்துக்காட்டு : प्रभु श्रीराम एक आचारी पुरूष थे।
मनोहर एक सभ्य व्यक्ति है।

ஒத்த சொற்கள் : अनवर, अशराफ, अशराफ़, आचारवान, आचारवान्, आचारी, तमीजदार, तमीज़दार, तहज़ीब-याफ़्ता, तहज़ीबयाफ़्ता, तहजीब-याफ्ता, नसतालीक, नसतालीक़, प्रश्रयी, भद्र, शालीन, शिष्ट, शील, सभ्य, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेमंद, सलीकेमन्द


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి నడవడిక కలిగి మంచి ప్రవర్తన కలిగిన వాళ్ళు

రాము ఒక సభ్యత గల వ్యక్తి.
ప్రవర్తన, మర్యాద, సత్ర్పవర్తన, సభ్యత, సశ్చీలత

ଉଚ୍ଚ ଆଚାର-ବିଚାର ରଖିବା ଏବଂ ଭଲଲୋକଙ୍କ ସହ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଲୋକ

ରାମ ଜଣେ ଭଦ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି
ଭଦ୍ର, ଶାଳୀନ, ଶିଷ୍ଟ, ଶୀଳ, ସଭ୍ୟ, ସୁଶିକ୍ଷିତ, ସୁଶୀଳ

शिष्टाचार पाळणारा.

सभ्य व्यक्तींना समाजात मान दिला जातो
शालीन, शिष्ट, सभ्य

Socially or conventionally correct. Refined or virtuous.

From a decent family.
A nice girl.
decent, nice

যে উচ্চ বিচার বিবেচনা সম্পন্ন এবং ভালো মানুষের মতো আচরণ করে

রাম একজন সভ্য ব্যক্তি
ভদ্র, শিষ্ট, সদাচারী, সভ্য, সুশীল

பண்பாடும், மேம்பாடும் சமுதாயம் போன்றவற்றில் உயர்ந்தநிலையில் இருத்தல்

தீவிரவாதிகளின் செயல் உலகத்தில் நாகரிகமற்றது
உயர்வான, நாகரீகமான, மேலான

നാഗരികത്വം, സംസ്ക്കാരം, ബുദ്ധിപരമായ അഭിവൃദ്ധി എന്നിവയുടെ ഫലമായ മാനസിക പരിഷ്കൃതി.; രാമന്‍ ഒരു ഉത്തമനായ വ്യക്‌തിയാണ്.


അതിശ്രേഷ്ടനായ, അതുല്യനായ, അദ്വിതീനായ, ഉത്തമനായ, ഉല്കൃനഷ്ടനായ, ഒന്നാമനായ, പരമോല്കൃഷ്ടനായ, മികവുള്ളവനായ, മുഖ്യനായ, മുന്തിയ, വിശിഷ്ടനായ, സാമ്യമില്ലാത്ത, സർവ്വശേഷ്ടനായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका स्वभाव अच्छा हो।

எடுத்துக்காட்டு : सौम्य व्यक्ति अपने स्वभाव से सबका दिल जीत लेता है।

ஒத்த சொற்கள் : अदृप्त, अभिविनीत, सुजान, सौम्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి స్వభావం కలిగి ఉండటం.

సౌమ్యమైన వ్యక్తి తన స్వభావంతో అందరినీ ఆకట్టుకొన్నాడు
ఉదారమైన, మంచిదైన, సహృదయమైన, సాధువైన, సుశీలమైన, సౌమ్యమైన

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತುಂಬಾ ಮೃಧುವಾದ ಕೋಮಲವಾದ ಸ್ವಭಾವ

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದವನು.
ಮೃಧು, ಮೆತ್ತನೆಯ, ಶಾಂತ, ಸಾಧು, ಸೌಮ್ಯ

ଯାହାର ସ୍ୱଭାବ ଭଲ

ଶାନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜର ସ୍ୱଭାବଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତଙ୍କ ହୃଦୟ ଜିତିପାରନ୍ତି
ଶାନ୍ତ, ସୁଶୀଳ, ସୌମ୍ୟ

चांगल्या स्वभावाचा.

सुस्वभावी माणसाचे अनेक मित्र असतात.
सुशील, सुस्वभावी

Having or showing a kindly or tender nature.

The gentle touch of her hand.
Her gentle manner was comforting.
A gentle sensitive nature.
Gentle blue eyes.
gentle

যার স্বভাব ভালো

সুশীল ব্যক্তি নিজের স্বভাবের দ্বারা সকলেত মন জয় করে নেয়
বিনীত, সজ্জন, সুশীল, সৌম্য

ஒருவரது தோற்றம், பேச்சு, செயல் ஆகியவற்றில் கோபமின்மை.

சாந்தமான மனிதர்கள் தன்னுடைய குணத்தால் எல்லாருடைய மனதையும் வெற்றி பெறுவான்
அமைதியான, சாந்தமான

സ്വഭാവം നല്ലതായ.

സൌമ്യനായ വ്യക്തി തന്റെ സ്വഭാവം കൊണ്ട് എല്ലാവരുടേയും മനസ്സിനെ ജയിക്കുന്നു.
സത്സ്വഭാവിയായ, സൌമ്യനായ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : अच्छे चरित्र या चाल-चलनवाला।

எடுத்துக்காட்டு : सच्चरित्र व्यक्ति ही समाज के सच्चे कर्णधार होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अनूचान, आचारवान, चरित्रवान, नेकचलन, शिष्टाचारी, सच्चरित्र, सदाचारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి నడవడిక గల

మంచి చరిత్ర గల వ్యక్తియే సమాజపు ప్రతినిధులవుతారు.
మంచి చరిత్ర గల, సుచరిత్ర గల

ଭଲ ଚରିତ୍ର ବା ଭଲ ସ୍ୱଭାବର

ସଚରିତ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି ହିଁ ସମାଜର ପ୍ରକୃତ କର୍ଣ୍ଣଧାର
ଚରିତ୍ରବାନ, ଶିଷ୍ଟାଚାରୀ, ସଚ୍ଚରିତ୍ର, ସଦାଚାରୀ, ସୁଶୀଳ

ज्याचे चारित्र्य चांगले आहे असा.

लोकांनी सच्छील उमेदवारांनाच मते द्यावीत
चारित्र्यवान, चारित्र्यसंपन्न, शीलवंत, शीलवान, सच्चरित्र, सच्छील

Morally excellent.

virtuous

ভালো চরিত্র বা চালচলন আছে যে ব্যাক্তির

সচ্চরিত্র ব্যাক্তই হলেন সমাজের সঠিক কর্ণধার
আচারবান, চরিত্রবান, শিষ্টাচারী, সচ্চরিত্র, সদাচারী, সুশীল

ஒழுக்கமுடைய

ஒழுக்கமுடைய குணம் கொண்டவர்கள் நம் நாட்டின் முதுகெலும்பாக கருதப்படுகின்றனர்.
ஒழுக்கமுடைய

നല്ല സ്വഭാവത്തോടുകൂടി നടക്കുന്നവന്.

സത്സ്വഭാവമുള്ള വ്യക്തിയാണ് സമൂഹത്തിന്റെ ശരിയായ അമരക്കാരന്.
നല്ല സ്വഭാവമുള്ള, സത്സ്വഭാവമുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।