பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सुहागिन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सुहागिन   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका पति जीवित हो।

எடுத்துக்காட்டு : करवा चौथ सुहागन स्त्रियों का त्यौहार है।

ஒத்த சொற்கள் : अहिवाती, पतिवंती, सधवा, सुहागन, सुहागिनी, सौभाग्यवती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భర్త బ్రతికియున్న స్త్రీ

చతుర్ధశి పుణ్యవతి స్త్రీల పండుగ.
పుణ్యవతియైన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬಳ ಗಂಡ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ

ಕರವಾ ಚೌತ್ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತೈದೆ ಹೆಂಗಸರು ಬೆಳಗಿನಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ವರೆಗೂ ಉಪವಾಸ ಇರುತ್ತಾರೆ.
ಮುತ್ತೈದೆ, ಮುತ್ತೈದೆಯಾದ, ಮುತ್ತೈದೆಯಾದಂತ, ಮುತ್ತೈದೆಯಾದಂತಹ

ଯାହାଙ୍କର ସ୍ୱାମୀ ଜୀବିତ ଅଛନ୍ତି

କରବା ଚୌଥ ସଧବା ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର ଉତ୍ସବ
ଅହ୍ୟ, ସଧବା

लग्न झालेली व नवरा जिवंत असलेली.

वटपौर्णिमेला सुवासिनी स्त्रिया वडाची पूजा करतात.
सवाष्ण, सुवासिनी, सौभाग्यवती

যার পতি জীবিত আছে

করবা চৌথ সধবাদের উত্সব
এয়োস্ত্রী, সধবা

ஒருவருடைய கணவர் நீண்ட நாட்கள் இருப்பது

கார்த்திகை மாதத்தில் சுமங்கலி தின பண்டிகை வருகிறது
கட்டுக்கழுத்தி, சுமங்கலி தின, சுமங்கலை

ഭർതൃമതികളായ

ഭർതൃമതികളായ സ്ത്രീകളുടെ ഉത്സവമാകുന്നു
ഭർതൃമതികളായ

सुहागिन   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह स्त्री जिसका पति जीवित हो।

எடுத்துக்காட்டு : करवा चौथ के दिन सुहागनें व्रत रखती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अविधवा, अहिवतिन, अहिवातिन, जीवत्पति, पतिवंती, सधवा, सावित्री, सिंदूरतिलका, सिन्दूरतिलका, सुहागन, सुहागिनी, सौभाग्यवती, सौभाग्यवती स्त्री


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భర్త బ్రతికి ఉన్న స్త్రీలు

కార్తీకమాసంలో శుక్లపక్ష చవితి రోజులలో ముత్తైదువులు వ్రతం చేసుకుంటారు.
ముత్తైదువు

ಗಂಡ ಇನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದು

ಕರವಾ ಚೌತಿಯ ದಿನ ಮುತ್ತೈದೆಯರು ವ್ರತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮುತ್ತೈದೆಯರು, ಸುಮಂಗಲಿ

ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀର ସ୍ୱାମୀ ଜୀବିତ ଅଛନ୍ତି

ସାବିତ୍ରୀ ଅମାବସ୍ୟାଦିନ ସଧବା ନାରୀମାନେ ବ୍ରତ କରନ୍ତି
ଅହିଅ, ସଧବା

जिचा नवरा जिवंत आहे अशी स्त्री.

मी नवरात्रात सवाष्ण जेवायला बोलावली होती.
अविधवा, अहेव, सवाशीण, सवाष्ण, सुवासिनी, सौभाग्यवती

A married woman. A man's partner in marriage.

married woman, wife

যে স্ত্রীর স্বামী জীবিত

"করওয়া চৌথের দিন সধবারা ব্রত রাখে"
বিবাহিত, সধবা

பெண்கள் தன் கணவனின் ஆயுளுக்காக இருக்கும் விரதம்தன் கணவனின் ஆயுளுக்காக விரதன் இருக்கும் ஒரு பெண்

காரடை நோன்பு அன்று பெண்கள் சுமங்கலி விரதம் இருக்கின்றனர்
சுமங்கலி நோன்பு, சுமங்கலி விரதம், சுமங்கலிப்பிரார்த்தனை

ഭര്‍ത്താവ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ

കര്‍വ ചൌഥിന്റെ അന്ന സുമംഗലിയായവര്‍ വൃതം നോല്‍ക്കുന്നു
സുമംഗലി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।