பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து सैर करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सैर करना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : किसी स्थान पर घूमना-फिरना।

எடுத்துக்காட்டு : हमने गोवा भी घूमा है।

ஒத்த சொற்கள் : अटना, घूमना, घूमना-फिरना, पर्यटन करना, भ्रमण करना, रमना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేనీ స్దానంలో తిరుగాడుట.

మేము గోవా మొత్తం తిరుగాము.
తిరుగుట, పర్యటించుట, భ్రమణం చేయుట

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವುದು

ನಾವು ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಗೋವಾದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆವು.
ಪರ್ಯಟನೆ ಮಾಡು, ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡು, ಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಳ್ಳು, ವಿಹಾರಿಸು, ಸಂಚಾರ ಮಾಡು

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଭ୍ରମଣ କରିବା

ମୁଁ ଗୋଆ ମଧ୍ୟ ଭ୍ରମଣ କରିଅଛି
ପର୍ୟଟନ କରିବା, ବୁଲାବୁଲି କରିବା, ବୁଲିବା, ଭ୍ରମଣ କରିବା

एखाद्या ठिकाणी इकडेतिकडे जाणे.

आम्ही गोवा देखील फिरलो.
फिरणे, भटकणे, भ्रमण करणे, हिंडणे

Make a tour of a certain place.

We toured the Provence this summer.
tour

কোনও স্থানে ঘোরাফেরা করা

আমরা গোয়াতেও ঘুরেছি
ঘোরা, পর্যটন করা

குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு காண்பதற்காக செல்லுதல்

நாங்கள் கோவாவில் சுற்றித்திரிகிறோம்
உல்லாசப்பயணம்செய், சுற்றுப்பயணம்செய், சுற்றுலாசெல்

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് കറങ്ങി നടക്കുക.

ഞങ്ങള്‍ ഗോവയിലും ചുറ്റിക്കറങ്ങി.
ചുറ്റിക്കറങ്ങുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

பொருள் : जी बहलाने या व्यायाम, वायु सेवन, स्वास्थ्य सुधार आदि के लिए चलना-फिरना।

எடுத்துக்காட்டு : वह बाग में टहल रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : घूमना, चलना-फिरना, टहलना, विचरना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్యాయామం, చల్లని గాలిని ఆశ్వాదించుటకు తిరుగుట.

అతను వనంలోకాలినడక నడుస్తూ పూల అందాన్ని చూస్తున్నాడు.
కాలినడక, తిరుగాడుట, తిరుగుట

ମନଖୁସି କରିବା, ବ୍ୟାୟାମ, ବାୟୁସେବନ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସୁଧାରିବା ଇତ୍ୟାଦିପାଇଁ ବୁଲାବୁଲି କରିବା

ସେ ବଗିଚାରେ ବୁଲାବୁଲି କରୁଅଛି
ଟହଲିବା, ବିଚରଣ କରିବା, ବୁଲାବୁଲି କରିବା

ದೇಹದ ವ್ಯಾಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ನಡೆದಾಡುವುದು

ಅವನು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಓಡಾಡು, ನಡೆದಾಡು, ಸುತ್ತಾಡು

व्यायाम करण्याच्या वा हवा खाण्याच्या हेतूने चालणे.

तो बागेत फिरायला गेला आहे.
फिरणे, फिरावयास जाणे

মনোরঞ্জনের জন্য বা ব্যায়াম, বায়ুসেবন, স্বাস্থোদ্ধার ইত্যাদির জন্য চলাফেরা করা

ও বাগানে ঘুরছে
ঘোরা, ঘোরা-ফেরা, হাঁটা

உடற்பயிற்சிக்காக வெளியே செல்லுதல்

அவன் தோட்டத்தில் உலாவினான்.
உலாவு, நட

വ്യായാമത്തിനും കാറ്റുകൊള്ളുന്നതിനും വേണ്ടി നടക്കുക.

അവന്‍ തോട്ടത്തില്‍ ഉലാത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
ഉലാത്തുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : * घूमने के लिए किसी स्थान पर जाना।

எடுத்துக்காட்டு : आप अमरीका कब गए थे?

ஒத்த சொற்கள் : जाना, यात्रा करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మన దేశంలో వుండకపోవడం

మీరు ఎప్పుడు అమెరికా వెళ్తున్నారు?
విదేశాలకు వెళ్ళు

ಸುತ್ತಾಡಲು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀವು ಎಂದಾದರು ಅಮೆರಿಕಾಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರ?
ಯಾತ್ರೆ ಹೋಗು, ಸುತ್ತಾಡಲು ಹೋಗು, ಹೋಗು

ବୁଲିବାପାଇଁ କୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯିବା

ଆପଣ କେବେ ଆମେରିକା ଯାଇଛନ୍ତି?
ବୁଲିଯିବା, ଭ୍ରମଣ କରିବା, ଯାତ୍ରା କରିବା, ଯିବା

फिरण्यासाठी एखाद्या ठिकाणी जाणे.

तुम्ही कधी अमेरिकेला गेला आहात?
जाणे, फिरायला जाणे

Go to certain places as for sightseeing.

Did you ever visit Paris?.
travel to, visit

ঘোরার জন্য কোথাও যাওয়া

আপনি কখনও আমেরিকা বেড়াতে গেছেন
বেড়াতে যাওয়া

சுற்றுவதற்காக ஏதாவது ஒரு இடத்திற்கு போவது

இப்பொழுது நீங்கள் அமெரிக்கா செல்கிறீர்களா?
செல், போ

ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക

താങ്കൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അമേരിക്കയിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചിട്ടുണ്ടോ
ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।