பொருள் : ऐसा भाग्य जिसके आधार पर अच्छी बात या घटनाएँ हो या वह भाग्य जो अच्छाई का प्रतीक हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह मेरा सौभाग्य है कि आपके दर्शन हुए।
ஒத்த சொற்கள் : खुशक़िस्मती, खुशनसीबी, सआदत, सद्भाग्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనుకోకుండా మనకు అనుకొన్నది జరిగేది.
ఇక్కడ నాకు మీ దర్శనం చేసుకునే మంచి అదృష్టం కలిగింది భగవంతుని యొక్క దర్శనం వలన నాకు మంచి అదృష్టం కలిగినది.এমন ভাগ্য যার ভিত্তিতে ভালো কথা বা ভালো ঘটনা ঘটে বা য়েই ভাগ্য যা ভালোর প্রতীক
এটা আমার সৌভাগ্য যে আমি আপনার দর্শন পেলামஎதிர்பாராத விதமாக ஏற்பட்ட நல்வாய்ப்பு.
உங்களை சந்தித்தது எனக்கு நல்லஅதிர்ஷ்டம்അതിനെ ആശ്രയിച്ചു നന്മ വരിക അല്ലെങ്കില് അതിനെ നന്മയുടെ അവതാരമായി കാണുക.
താങ്കളെ കണ്ടത് എന്റെ സൌഭാഗ്യം.பொருள் : सधवा होने की अवस्था।
எடுத்துக்காட்டு :
हर विवाहिता की यही कामना होती है कि उसका सुहाग सदा बना रहे।
ஒத்த சொற்கள் : अहवात, अहिवात, सधवता, सुहाग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
భర్త బ్రతికి వున్న స్త్రీ
ప్రతిఒక వివాహితకి ఇదే కోరిక వుంటుంది ఆమె ఎల్లప్పుడు ముత్తైదువగా వుండాలని.ಸುಮಂಗಲೆಯಾಗಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿವಾಹಿತ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಸದಾ ಸುಮಂಗಲೆಯಾಗಿರುವ ಅಭಿಲಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.மங்களமாக இருக்கும் நிலை
ஒவ்வொரு திருமணமான பெண்ணுக்கும் தீர்க்கசுமங்கலி ஆசை இருக்கிறதுസുമംഗലിയായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ
എല്ലാ വിവാഹിതകളും ദീര്ഘസുമംഗലിയായിരിക്കുവാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു