பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து स्थूल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

स्थूल   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : वे पदार्थ जो इंद्रिय द्वारा ग्रहण हो सकें।

எடுத்துக்காட்டு : शास्त्रानुसार गोचरपिंड मिथ्या है।

ஒத்த சொற்கள் : असूक्ष्म, अस्थूल, गोचर-पिंड, गोचर-पिण्ड, गोचरपिंड, गोचरपिण्ड


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଦ୍ୱାରା ଯେଉଁ ପଦାର୍ଥକୁ ଅନୁଭବ କରିହୁଏ

ଶାସ୍ତ୍ରାନୁସାରେ ଏହି ସ୍ଥୂଳଜଗତ ମିଥ୍ୟା
ସ୍ଥୂଳ

সেই পদার্থ যা ইন্দ্রীয় দ্বারা গ্রহনীয়

"শাস্ত্রানুসারে গোচরপিন্ড মিথ্যা"
গোচরপিন্ড

स्थूल   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / आकृतिसूचक

பொருள் : फूले हुए या स्थूल शरीर वाला या अत्यधिक मांस वाला।

எடுத்துக்காட்டு : सूमो पहलवान बहुत मोटे होते हैं।
मोटे लोगों को हृदयरोग का खतरा अधिक होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अस्थूल, पीवर, मोटा, स्थूलकाय


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరీరంలో బాగ కొవ్వు, మాంసం కలిగి ఉండటం

సుమోలు ఎక్కువ లావుగా వుంటారు.
క్రొవ్వెక్కిన, బలిష్ఠం, బలిసిన, లావుగావున్న

ଫୁଲିଯାଇଥିବା ବା ସ୍ଥୂଳ ଶରୀରର ବା ଅତ୍ୟଧିକ ମାଂସ ଯୁକ୍ତ

ସୂମୋ ପହିଲିମାନ ବହୁତ ମୋଟା ହୋଇଛିମୋଟା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ହୃଦ ରୋଗର ବିପଦ ଅଧିକ ଥାଏ
ମୋଟା, ସ୍ଥୂଳ, ସ୍ଥୂଳକାୟ

ज्याचे शरीर आकाराने सामान्यतः मोठे आहे असा.

जाड माणसाला हृदयविकाराचा धोका संभवतो
जाड, जाडजूड, जाडा, लठ्ठ, स्थूल

Having an (over)abundance of flesh.

He hadn't remembered how fat she was.
fat

ফোলা বা স্থূল শরীর সমন্বিত বা অত্যধিক মাংস যুক্ত

সুমো পালোয়ানেরা খুব মোটা হয় মোটা লোকেদের হৃদরোগের ভয় বেশী থাকে
মোটা, স্থূল, স্থূলকায়

ஒருவரின் உடலைக் குறிக்கையில் சராசரியை விட சதைப் பற்று மிகுந்த நிலை.

பருமனான மனிதர்களுக்கு இருதய நோய் வர வாய்ப்பு அதிகம் இருக்கிறது
குண்டான, தடிமனான, பருமனான

പൊണ്ണത്തടിയുള്ള ക്രമാതീതമായ സ്ഥൂലശരീരിയായ മാംസളമായ.; സുമൊ ഗുസ്തിക്കാരു് സ്ഥൂലശരീരികളാണു്, തടിച്ച ആള്ക്കാര്ക്കു് ഹൃദയാഘാതം വരാന് സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണു്


കൊഴുത്ത, തടിച്ച, സ്ഥുലശരീരിയായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें चेतनता या जीवन न हो।

எடுத்துக்காட்டு : मोहन जड़ पदार्थों का अध्ययन कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अचेतन, अचैतन्य, अजीव, अजैव, अनात्म, अस्थूल, आत्मारहित, चेतनारहित, जड़, जड़त्वयुक्त, निर्जीव, व्यूढ़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కదలికలేకపోవడం.

మోహన్ జడత్వమైన పదార్థాల గూర్చి అధ్యాయనం చేస్తున్నాడు.
అచేతనమైన, చేతనారహితమైన, జడత్వమైన

ଯେଉଁଥିରେ ଚେତନ ବା ଜୀବନ ନାହିଁ

ମୋହନ ଜଡ଼ ପଦାର୍ଥର ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଛି
ଅଚେତନ, ଅଚୈତନ୍ୟ, ଚେତନା ରହିତ, ଜଡ଼, ଭୌତିକ

प्राण किंवा चेतना नसलेला.

पदार्थविज्ञानात प्रामुख्याने जड पदार्थांचा अभ्यास केला जातो.
अचेतन, जड, भौतिक

Not endowed with life.

The inorganic world is inanimate.
Inanimate objects.
inanimate, non-living, nonliving

যাতে চেতনা বা জীবন নেই

মোহন জড় পদার্থের অধ্যয়ন করে
অচৈতন্য, অজৈব, জড়

தொடுவதை அறியும் திறன் அற்றவை.

மோகன் உணர்வில்லாத பொருட்களை ஆராய்ச்சி செய்கிறான்
உணர்வற்ற, உணர்வில்லாத

ചേതനയോ ജീവനോ ഇല്ലാത്ത.

മോഹന് അചേതനമായ വസ്തുക്കളിന്മേല്‍ പഠനം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അചേതനമായ, ജഡ, നിര്ജ്ജീവ, നിഷ്പ്രാണ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।