பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து स्वतंत्र रूप से என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

स्वतंत्र रूप से   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : स्वाधीन रूप से।

எடுத்துக்காட்டு : वह प्रत्येक कार्य स्वाधीनतः करना चाहता है।

ஒத்த சொற்கள் : स्वाधीनतः


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బయటి వారి సహాయం లేకుండా

అతను ప్రత్యేక కార్యాన్ని స్వతంత్రంగా చేయాలనుకొంటాడు
స్వతంత్రంగా, స్వతహాగా, స్వేచ్ఛాయుతంగా

ತಾನೇ ಸ್ವತಹ ಯಾರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಯಾರ ಸಹಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಯಾರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೂ ಒಳಗಾಗದೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಯೋಚನೆ

ಅವನು ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಎಲ್ಲರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸಿದನು.
ಸ್ವತಂತ್ರ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ

ସ୍ୱାଧୀନ ଭାବେ

ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଯ୍ୟ ସ୍ୱାଧୀନଭାବେ କରିବାକୁ ଚାହେଁ
ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରରୂପେ, ସ୍ୱାଧୀନଭାବେ

दुसर्‍याच्या अधीन न राहता.

रामने स्वतंत्रपणे नवा व्यवसाय सुरू केला.
तो प्रत्येक काम स्वतंत्रपणे करू इच्छितो.
स्वतंत्रपणे

স্বাধীন ভাবে

সে সব কাজ স্বাধীন ভাবে করতে চায়
স্বতন্ত্র ভাবে, স্বাধীন ভাবে

பிறருடைய கட்டுப்பாடோ மேலாதிக்கமோ இல்லாத நிலை.

அவன் ஒவ்வொரு வேலையும் சுதந்திரமாக செய்ய விரும்புகிறான்
சுதந்திரமாக

സ്വന്തം അധീനതയിലുള്ള.

അവന്‍ എല്ലാകാര്യവും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുകൂടി ചെയ്യുവാന്‍ താല്പര്യപ്പെടുന്നു.
സ്വന്തമായി, സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുകൂടി
௨. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : औरों से अलग।

எடுத்துக்காட்டு : इसके लिए हम अलग से अधिसूचना जारी करेंगे।

ஒத்த சொற்கள் : अलग, अलग अलग, अलग से, अलग-अलग, पृथक पृथक, पृथक-पृथक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విడివిడిగా

ప్రభుత్వం ఇచ్చిన సూచనలను మేము వేరువేరుగా జారీ చేశాము.
వేరువేరుగా

Apart from others.

Taken individually, the rooms were, in fact, square.
The fine points are treated singly.
individually, on an individual basis, one by one, separately, severally, singly

অন্যদের থেকে আলাদা

এর জন্য আমরা আলাদা করে বিজ্ঞপ্তি জারী করব
আলাদা করে, স্বতন্ত্র ভাবে

மற்றவர்களிடமிருந்து தனியாக

இதற்காக நாங்கள் அறிக்கையை தனியாக தயார் செய்வோம்
தனியாக

മറ്റുള്ളവരില്‍ നിന്ന് മാറി

ഇതിനായി നാം മറ്റൊരു നോട്ടിഫിക്കേഷന്‍ ഇറക്കും
മറ്റൊരു, വേറൊരു, സ്വതന്ത്രമായൊരു
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।